앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "ópido" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 ÓPIDO 의 발음

ó · pi · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ÓPIDO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 ÓPIDO 의 뜻은 무엇인가요?

포르투갈어 사전에서 «ópido» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

최적의

Ópido

아편은 로마 제국의 어떤 행정 구역에서도 주요 정착촌의 라틴어 용어였습니다. Ópido era o termo em latim para a principal povoação em qualquer área administrativa do Império Romano.

포르투갈어 사전에서 «ópido» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ÓPIDO 운과 맞는 포르투갈어 단어


corrompido
cor·rom·pi·do
cupido
cu·pi·do
cuspido
cus·pi·do
cúpido
cú·pi·do
despido
des·pi·do
entupido
en·tu·pi·do
esculpido
es·cul·pi·do
espido
es·pi·do
estampido
es·tam·pi·do
estúpido
es·tú·pi·do
insípido
in·sí·pi·do
interrompido
in·ter·rom·pi·do
intrépido
in·tré·pi·do
lépido
lé·pi·do
límpido
lím·pi·do
lípido
lí·pi·do
rápido
rá·pi·do
ríspido
rís·pi·do
trépido
tré·pi·do
tupido
tu·pi·do

ÓPIDO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

ógea
ójea
óleo
ólio
ómega
ónibus
ónus
ópatro
ópera
ópia
ópilo
ópio
óptica
óptico
óptimo
órbita
órfão
órfia
órfico
órfio

ÓPIDO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

campido
carpido
crespido
crépido
desentupido
estrompido
estrupido
híspido
ininterrompido
malroupido
maltrapido
monolépido
obstúpido
roupido
sálpido
pido
tropido
pido
tórpido
pido

포르투갈어 사전에서 ópido 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «ópido» 번역

번역기
online translator

ÓPIDO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 ópido25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ópido 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «ópido» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

ópido
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Óptico
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Opacity
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

ópido
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

ópido
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

ópido
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

ópido
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

ópido
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

ópido
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

ópido
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

ópido
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

ópido
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

ópido
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

ópido
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

ópido
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

ópido
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

ópido
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

ópido
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

ópido
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

ópido
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

ópido
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

ópido
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Αδιαφάνεια
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

ópido
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

ópido
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

ópido
화자 5 x 백만 명

ópido 의 사용 경향

경향

«ÓPIDO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
31
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «ópido» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
ópido 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ópido» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

ópido 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ÓPIDO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 ópido 의 용법을 확인하세요. ópido 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
As antiguidades da Lusitânia
Estava contudo naquele lugar, onde hoje se encontra o ópido a que vulgarmente se chama Ágata ou Águeda, que é banhado pelo rio com o mesmo nome, e caso esta constatação for aceite, tal como fizeram Vaseu e Barreiros, deve então o ...
André de Resende, Raul Miguel Rosado Fernandes, 2009
2
Correspondência latina
Ao ópido de que vos falaram, chamam os alemães Schiltach; e dista de Friburgo oito milhas germânicas bem medidas. Se há verdade em tudo o que a cada canto se ouve, não ousarei afirmá-lo. Uma coisa é assaz verdadeira: tê- lo súbita e ...
Damião de Góis, Amadeu Torres, 2009
3
Memórias e Explorações Arqueológicas - Vol. II
As dimensões do vão destas portas falsas aproximam-se das da porta do nosso ópido: altura lm,20, e largura 0m,62 a 0m,70, como no ópido de la Malle, onde o interior do recinto era também tapado por cima, mas com pedras a formar uma ...
Rocha, António dos Santos
4
Letras
Antônio da Silva Carrelhas levou para a vila de Oliveira de Azeméis, onde se encontra nos Paços do Concelho, juntamente com um túmulo de quatro pedras, com uma inscrição, uma pirâmide (?) e várias louças, tudo encontrado no ópido.
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Cerca de Covelinhas, ainda são alusivos ao velho «ópido» os topónimos Muro e Ciderma (ou «cidade erma»). O topónimo Penaguião (de «pena Guedani», nome godo) tem no primeiro elemento a alusão ao «ópido» inicial; e Cidadelha é ...
6
Estudos sobre a terra da Maia
g) Ameriola ópido no Lácio (*). h) Amiternum ópido nos Sabinos (') . Sobre o sufixo cfr. Avernus, Liternus, Aliternus, etc. ("), e nomes latinos sempiternas, aeviternus, hestemus ("). %) Amitmum ópido no Lácio (*). Quanto ao sufixo cfr. o  ...
7
Paisagem toponímica da Maia [por]
g) Ameriola ópido no Lácio (*) . h) Amiternum ópido nos Sabinos (•) . Sobre o sufixo cfr. Avernus, Litemus, Aliternus, etc. (12), e nomes latinos sem- piternus, aeviterwus, hestemus (u) . i) Amitmum ópido no Lácio ('). Quanto ao sufixo cfr. o ...
Domingos A. Moreira, 1969
8
Novo dicionário da língua portuguesa
Nomede uma leiromana contraoluxoe excessivas despesasdas mulheres.(Lat. oppia) * *Ópido*,m. Poét. Cidade forte; praça fortificada. Cf. Filinto, D. Man., I, 205 . (Lat. oppidum) * *Ópilo*, m.Gênero de insectos coleópteros tetrâmeros. *Ópio* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
9
Jornal Brasileiro de Pneumologia
% Rápido início de ação no tratamento da DPOC, ao contrário do ipratrópio.' ópido início de ação como os 62 de curta duração.1 &7* Wj) ' Efeito prolongado. Ação prolongada de 12 horas, ao contrário do ipratrópio, fenoterol e salbutamol. 1,2 ...
10
Reflexões sobre a origem e a formação de Portugal
(53) Bellido identifica as ilhas Siccae às 1Cies, em frente da ria d: Vigo; e quanto ao ópido Abóbrica, cuja posição se desconhece, nona a circunstância de Mela situar um ópido designado Adróbica na ria Ferrol, admitindo a hipótese de um ...
Torquato de Sousa Soares, 1962

참조
« EDUCALINGO. Ópido [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/opido> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z