«ORÇA» 관련 포르투갈어 책
다음 도서 목록 항목에서
orça 의 용법을 확인하세요.
orça 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Diccionario da lingua portugueza: composto
Usa-se adverbial mente: v.g. metter á orça; que é quando se navega á bolina,
proe- jar, e ehegar-se para o vento; bolinar. F. Mendes, c. 56. «metlendo ú orça ..
. se poz a barlavento » id. c. 7. " se vierão á orça senhoreando do barlavento ...
António de Morais Silva, 1831
2
Vocabulario Portuguez E Latino: O - P
Fem. Plin. (Mais \anguinolenta he a guerra , que' lhe faz a orca. Alma lnstr. tom.).
160. ' - ORçA.(Termo Nautico.) Ir à orça; meter à orça,~he pòr a vela de sorte,que
onavio , que naó podia tomar p vento direyto, o tome por hum lado. Vid.Bolina.
3
Trauma - Curso de Abordagem Integrada ao Traumatizado ...
A 1a lei do movimento de Newton deine que um corpo em repouso permanecerá
em repouso e que um corpo em movimento permanecerá em movimento, até
que uma orça externa actue sobre ele. A 2a lei do movimento de Newton ...
4
Vocabulario portuguez & latino ...
ORÇA,(Termo Nautico.) IràorçaJ meter à orça, hepôr a velade sorte, que onavio ,
que naó podia tomar o vento direyto, o tome por humlado.^i.Bo" lina. Vid. Lô. (
Metendo à orça com fondas as vêlas. Peregrin. deFern. Mendes PintOjfol.óo.col.
5
Novo dicionário da língua portuguesa
(De órbita) * *Orbivácuo*, adj. Des.O mesmo que orbívago. * *Orbívago*, adj.
Poét. Que vagueia pelo orbe; orbícola. (Do lat. orbis+vagagre) * *Orbulita*, f.G
ênerode conchas fósseis. *Orça*,^1 f.Omesmo que bolina.* Actodeorçarou
calcular.
Cândido de Figueiredo, 1937
Costas curvadas e tórridas mais que 10s; braços ou parte lestes acima do tível
do ombro; KMIÇÍO em pé; peso listribuído em imbas as pernas Quando as costas
istiverem pouco •"orça nao-sigoificante na is pznha cervical e Força atnante noa
...
7
Tao shiatsu: essência e arte
ELEANOK ROSENTHAL (45) — Mário, no exercício que fizemos agora há pouco
, com os olhos fechados, uma coisa me chamou muito a atenção: a f orça da
gravidade. Foi o que mais senti: a percepção muito clara da força da gravidade.
Mario Jahara-Pradipto, 1991
8
Diccionario de lingua portuguesa,
ORÇA , s. f. t. de Naut. Usa-je adverbialmen- te : v. g. metier d orea ; que é
quando se navega á bolina , proejar , e chegar-se para o vento; bolinar. F.
Mendes, c. 50. "metiendo d Щ* ... se poz a barlavento. *' Ir d orea : mudar o rumo
que a proa ...
António de Morais Silva, 1813
Harbert mantinhase à frente paraindicar o caminho a seguir,quando de repente
exclamou: — Orça, Pencroff, orça! —Quehá? — perguntou o marinheiro
levantandose. —Uma rocha? — Não... espera — disse Harbert. — Não vejo bem
... orça ...
Das nuvens que vem rasgando, Desce o raio no ar lançando O seu fulgido
clarão. — Arriba — orça ! — bradaram Duas vozes que vibraram Do meio do
furacão. Um clamor tremendo e forte Que o mar não pode abafar : Grito de
angustia, ...
«ORÇA» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
orça 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Dilma orça R$ 50 milhões para nuvem
Dilma orça R$ 50 milhões para nuvem. Guilherme Neves // sexta, 10/08/2012 11:43. O orçamento da União está destinando R$ 50 milhões para aporte em ... «Baguete, 8월 12»