앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "ordenada" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 ORDENADA 의 발음

or · de · na · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ORDENADA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 ORDENADA 의 뜻은 무엇인가요?

포르투갈어 사전에서 «ordenada» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

주문 됨

Ordenada

데카르트 좌표의 평면 참조에있는 점의 세로 좌표입니다. 이 참조를 그래프 형태로 나타내면, 관측 된 점에서 가로축까지의 거리를 세로 좌표 축과 평행하게 측정하여 '세로 좌표'를 얻습니다. É a coordenada vertical de um ponto num referencial plano de coordenadas cartesianas. Representando este referencial sob a forma de um gráfico, obtemos a 'ordenada' medindo a distância do ponto observado ao eixo das abscissas, paralelamente ao eixo das ordenadas.

포르투갈어 사전에서 «ordenada» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ORDENADA 운과 맞는 포르투갈어 단어


canada
ca·na·da
carnada
car·na·da
coordenada
co·or·de·na·da
disciplinada
dis·ci·pli·na·da
empanada
em·pa·na·da
esplanada
es·pla·na·da
granada
gra·na·da
jornada
jor·na·da
limonada
li·mo·na·da
manada
ma·na·da
marinada
ma·ri·na·da
monada
mo·na·da
nada
na·da
penada
pe·na·da
pequenada
pe·que·na·da
serenada
se·re·na·da
sincenada
sin·ce·na·da
sofrenada
so·fre·na·da
subordinada
su·bor·di·na·da
tornada
tor·na·da

ORDENADA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

ordálio
ordeirismo
ordeiro
ordem
ordenação
ordenadamente
ordenado
ordenador
ordenamento
ordenança
ordenar
ordenável
ordenha
ordenhadeira
ordenhador
ordenhar
ordinal
ordinando
ordinante
ordinariamente

ORDENADA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

cabanada
cernada
clarinada
cochinada
cornada
explanada
fornada
gabionada
gasconada
guinada
invernada
lanada
macarronada
matinada
meninada
panada
pernada
pinada
rabanada
todo-nada

포르투갈어 사전에서 ordenada 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «ordenada» 번역

번역기
online translator

ORDENADA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 ordenada25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ordenada 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «ordenada» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

有序
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Ordenada
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Ordered
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

आदेश दिया
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

أمر
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

упорядоченный
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

ordenada
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

আদেশ
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

ordonné
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

lebih awal
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

bestellt
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

注文しました
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

주문
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

dhawuh
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

ra lệnh
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

உத்தரவிட்டார்
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

आदेश
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

düzenli
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

ordinato
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

zamawiać
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

упорядкований
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

ordonat
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

διέταξε
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

bestel
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

beställt
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

bestilt
화자 5 x 백만 명

ordenada 의 사용 경향

경향

«ORDENADA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
92
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «ordenada» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
ordenada 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ordenada» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

ordenada 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ORDENADA» 단어가 포함된 포르투갈어 인용문

ordenada 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Michel de Montaigne
É um gládio perigoso o espírito, mesmo para o seu possuidor, se não sabe armar-se com ele de uma maneira ordenada e discreta.
2
Gustave Flaubert
Uma pessoa tem de ser muito ordenada e burguesa na vida privada para poder ser louca e inventiva na vida criativa.

«ORDENADA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 ordenada 의 용법을 확인하세요. ordenada 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Repertorio geral alfabetico da reforma judiciaria ordenada ...
Abel Maria JORDÃO (Viscount de Paiva Manso.) ',esmiugsl Я ‚те .he {nítido-mq' для' ç aodíasno год -—- : ч . „ш ‚3:1: » .xi-„01.61 .ai/g д, _,511.. ‚ . дуэта?) шюЬлПеЕпЁшЬА mi) „Е: найти-151332 -—— :.‹3.`1! „Ш: <u;ílomlljflafirvu-'ba nv»  ...
Abel Maria JORDÃO (Viscount de Paiva Manso.), 1837
2
Gestão de Estoques E Operações Industriais
As funções da armazenagem, como a própria definição menciona, são relacionadas à manutenção preservada e ordenada dos produtos e seu manuseio e movimentação. Ou seja, são atividades envolvidas com o recebimento dos materiais, ...
Hélio Flávio Vieira
3
Escola da doutrina christam, em que se ensina o que he ...
ordenada por modo de dialogo entre dous estudantes hum filozofo por nome Marcelino et outro theologo por nome Diodoro ... Joäo da Fonseca ((S.I.)), Universidade de Évora (Portugal). , <lue L^eräo 20 pobre; Ll la sääe scr ^por iFo  ...
Joäo da Fonseca ((S.I.)), Universidade de Évora (Portugal), 1688
4
Cathecismo, ou O Christaõ bem instruido nas materias ...
ordenada em forma de dialogo ... Pedro de Santa Clara ((O.F.M.)) Francisco Gomes Braga ((Lisboa)). alvo, e se punha a morrer; com o que aquelle, que com sua mãy usára tantas ty- rannias , se via precisado a dar de comer pela sua mesma ...
Pedro de Santa Clara ((O.F.M.)), Francisco Gomes Braga ((Lisboa)), 1744
5
Collecçam dos documentos, e memorias da Academia Real da ...
Manoel Telles da Silva Alegrete (Marqués de), Academia Real da Historia ( Lisboa). só do seu trabalho : Comperi quoniam antiquo tempore fuit Mo- nafteriumillud édifie atum , qui primiter venerunt ibi habi- tare 5 nolebant bcereâitates ...
Manoel Telles da Silva Alegrete (Marqués de), Academia Real da Historia (Lisboa), 1731
6
Lições de Álgebra Linear
SISTEMAS DE EQUAÇÕES LINEARES II.1 – Sistemas de equações algébricas lineares – breve revisão dos métodos gráfico, de substituição e de adição ordenada a partir de um exemplo. Muitos dos problemas que surgem nas mais ...
Teresa Pedroso de Lima
7
A anarquia ordenada e suas regras de decisão: uma concepção ...
(Continuação) relacionados ao conflito dos interesses públicos e privados, através da interação democrática dos indivíduos.
Heraldo Elias de Moura Montarroyos, 2006
8
Diário do governo: 1822
Portaría ao ProvedordeCoimbra, para reinetter se m perda de tempo a infonnaqïo , que lhe fei ordenada sobre o requtrimen- to de Francisco de Paula Pi men tel de Almeida Ramal ho. □Dita 10 Juiz de Fóra da Villa da Povoa de Varzim para ...
9
La Ciudad Ordenada
Extensive study regarding the norms from the "Leyes de los Reynos de Indias" (1688) along other colonial regulations in the design and formation of American cities, a legislation imposed by Spain for the discovery and foundation of the ...
Allan R. Brewer Carías, 2006
10
O último regimento e o Regimento da economia da Inquisição ...
... promotor o libelo e recebido, si et in quantum, continurão logo os inquisidores vista dele ao procurador de fora que o réu constituir, ou houver constituído, o qual, conferindo com o mesmo réu, na forma em que deixamos ordenada a matéria ...
Santo Officio da Inquisição de Goa, Raul Rêgo, 1983

«ORDENADA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 ordenada 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Ordenada libertação de filhos de Mubarak
O Tribunal Penal do Cairo aceitou o recurso apresentado por Alaa e Gamal Mubarak, filhos do antigo Presidente egípcio Hosni Mubarak, acusados de desvio ... «Jornal de Angola, 10월 15»
2
Ordenada suspensão de funcionário de município de Braga …
O arguido está proibido de contactar com os funcionários do Departamento de Gestão Urbanística, onde exercia funções, com os vereadores e com o ... «RTP, 7월 15»
3
“Europa pode caminhar para saída ordenada da Grécia”
A Europa pode estar a caminhar para uma saída o mais ordenada possível da Grécia da Zona Euro. A opinião é de António Costa, comentador da TVI. «TVI24, 6월 15»
4
Rebelião no interior da Bahia foi ordenada por ex-detento, diz polícia
A rebelião no Pavilhão 10 do Conjunto Penal de Feira de Santana (BA), ocorrida entre a tarde de domingo e a manhã de segunda-feira, 25 foi ordenada por um ... «Jornal A Cidade, 5월 15»
5
Ordenada evacuação de áreas petrolíferas
Os rebeldes do Sudão do Sul ordenaram às empresas petrolíferas que retirem o seu pessoal da região disputada de Haut-Nil, onde dizem ter ganhado terreno ... «Correio da Manhã, 5월 15»
6
Ordenada convocação de professores excedentes em Santa Inês
Acolhendo pedido formulado pelo Ministério Público do Maranhão, a 1ª Vara da Comarca de Santa Inês declarou a nulidade de contratos temporários e ... «Globo.com, 5월 15»
7
Polícia diz que chacina na quadra da Pavilhão Nove foi ordenada
São Paulo - A Polícia Civil, que investiga a chacina de oito torcedores do Corinthians na noite de sábado, informou que a ordem para a execução partiu de uma ... «O Dia Online, 4월 15»
8
Maior chacina em 14 anos no Estado teria sido ordenada pelos …
Dívida de tráfico teria motivado mortes de seis pessoas em Cidreira, no Litoral Norte. Última chacina com tantas vítimas aconteceu em 2001, em Soledade. «Diário Gaúcho, 4월 15»
9
“Portugal devia estar a preparar, há muito tempo, uma saída …
E preparar uma "saída ordenada" do euro pode ser um "instrumento" inevitável, garante. Esta comissão de inquérito está a cumprir as expectativas do PCP, que ... «Público.pt, 2월 15»
10
Primeira mulher a se tornar bispo da Igreja da Inglaterra é ordenada
A Igreja da Inglaterra, Anglicana, realizou no mês passado a ordenação da primeira mulher a se tornar bispo na denominação. A escolhida para ocupar o cargo ... «Gospel Prime, 2월 15»

참조
« EDUCALINGO. Ordenada [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/ordenada> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z