앱 다운로드
educalingo
orítia

포르투갈어 사전에서 "orítia" 뜻

사전

포르투갈어 에서 ORÍTIA 의 발음

o · rí · tia


ORÍTIA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 ORÍTIA 의 뜻은 무엇인가요?

Ortya

Orthia는 그리스 신화에서 Athens Erechteu 왕의 딸 이었지만 Boreas는 그것을 원했습니다. 그녀를 구애하지 못한 후에 보레아스는 그녀의 힘을 이용해 그녀를 납치합니다. 이 조합에서 태어났다 Zetes 그리고 Calais, Argonauts가 된. 참고 자료 ↑ Ovid, Metamorphoses, Book VI, 675 -...

ORÍTIA 운과 맞는 포르투갈어 단어

anistia · cotia · cutia · esmítia · forsítia · garantia · ginecomastia · homeopatia · lítia · ortodontia · pederastia · pítia · quantia · serventia · setia · simpatia · sissítia · sotia · tia · valentia

ORÍTIA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

orizes · orizicultura · oriziforme · orizícola · orizívoro · orizoídeo · orizófago · orizópside · oríbata · orígano · orízeas · orla · orladeira · orladura · Orlando · orlar · orleanês · orleanismo · orleanista · orleã

ORÍTIA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Cátia · Eucaristia · amnistia · angústia · assistia · cardiopatia · carestia · dinastia · empatia · encefalopatia · fatia · mamoplastia · modéstia · moléstia · mutia · naturopatia · neuropatia · periodontia · rinoplastia · telepatia

포르투갈어 사전에서 orítia 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «orítia» 번역

번역기

ORÍTIA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 orítia25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 orítia 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «orítia» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

Orithyia
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Orítia
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Orytia
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

Orithyia
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

Orithyia
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

Орифия
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

orítia
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

Orithyia
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Orithyia
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Orithyia
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Orithyia
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

オーレイテュイア
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

Orithyia
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

Orithyia
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Orithyia
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

Orithyia
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

Orithyia
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

Orithyia
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

Orizia
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Orejtyja
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Орітія
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

Orithyia
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Ωρείθυια
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

Orithyia
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

Orithyia
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

Orithyia
화자 5 x 백만 명

orítia 의 사용 경향

경향

«ORÍTIA» 의 용어 사용 경향

orítia 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «orítia» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

orítia 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ORÍTIA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 orítia 의 용법을 확인하세요. orítia 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Filosofia e literatura
... conforme dizia o povo, Bóreas - do grego bóros, "o que devora", o deus do vento norte - havia raptado Orítia, filha de Ereteu, soberano de Atenas (229b). Sócrates lhe responde que se ele fosse tão pouco original como os homens doutos, ...
Ricardo Timm de Souza, Rodrigo Duarte, 2004
2
Os Reis do Rio
Comportarse y obedecer a la Orítia.Muy prontousted me encontraráenla matrizy no vamosavolveraquí más.Te amo. Os meninos aquiesceram. A espanhola abraçou sua governanta e caminhou até uma porta dupla de aço. Falou seu nome ...
Rafael Lima
3
Farmácia de Platão, A
Não foi nestes lugares, pergunta Fedro, que Bóreas, acreditando-se na tradição, raptou Orítia? Essa margem, a pureza límpida dessas águas, devia acolher as jovens virgens, até mesmo atraí-las, como um encanto, e incitá-las ao jogo.
Jacques Derrida, 2005
4
Os lusíadas: teatro, adaptação livre do poema épico de Luís ...
ORÍTIA (para Bóreas) - E tu, Bóreas, se não puseres imediatamente fim a esta horrível tempestade, não esperes que continue a amar-te. O amor que te tenho em medo se tornará. Bóreas esboça um gesto amoroso em direcção de Orítia, que ...
Laureano Carreira, Luís de Camões, 1995
5
Poverty and Leadership in the Later Roman Empire
Fedro 230 d-c). Não muito distante do lugar que escolhem para discuti-lo - à sombra das largas folhas de um frondoso plátano - diz um mito, Bóreas teria raptado com violento sopro (rrveuua), a jovem princesa Orítia (nome derivado de òp£i ...
Peter Brown, 2002
6
Vida E Tempo Reflexoes Psicanaliticas
56 Platão, Fedro, São Paulo, Martin Claret. 2001. '7 Narra-se o diálogo ocorrido entre Fedro e Sócrates, enquanto passeavam pelas paragens onde Bóreas teria sequestrado Orítia. Fedro pergunta a Sócrates se achava que aquela narração ...
Ferrari, Armando B., 2004
7
Eneida:
Disse, eparte; os frisões demanda, eosmira Dos relinchos alegre: de Orítia 80 Prenda honrosa a Pilumno, sobrepujam No curso os ventos, nocandor a neve; De aurigas amãocova os peitoslogo Fagueira trata,as crinaslhes penteiam. De alvo ...
Virgílio, 2013
8
Entre o palco e o porão: uma leitura de Um copo de cólera, ...
Num certo momento do diálogo, anterior à leitura do texto de Lisias, a uma pergunta de Fedro sobre a verdade da lenda do rapto de Orítia por Bóreas, Sócrates apõe primeiro uma explicação racionalista: "Se eu fosse um incrédulo como os ...
Andréia Delmaschio, 2004
9
Glossário de Derrida
No início do Fedro, alusão à ninfa que brincava com Orítia, quando esta foi raptada pelo vento Bóreas às margens do Ilissus. Sócrates, interpretando de modo racional o mito, atribuía a morte de Orítia a sua precipitação nos rochedos.
Silviano Santiago, 1976
10
Uma tragédia alagoana
Silenciou alguns minutos. Disse-me depois: — Essa pobre criatura é personagem, ou melho parece ter saído de uma tragédia grega! De uma trc gédia grega, sim, pois aos filhos deu nomes gregos a menina foi batizada com o nome de Orítia ...
Félix Lima Júnior, 1958
참조
« EDUCALINGO. Orítia [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/oritia> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO