앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "ouriceira" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 OURICEIRA 의 발음

ou · ri · cei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OURICEIRA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

OURICEIRA 운과 맞는 포르투갈어 단어


Ericeira
E·ri·cei·ra
bagaceira
ba·ga·cei·ra
cabaceira
ca·ba·cei·ra
cabeceira
ca·be·cei·ra
cachaceira
ca·cha·cei·ra
ceira
cei·ra
chumaceira
chu·ma·cei·ra
coceira
co·cei·ra
corticeira
cor·ti·cei·ra
doceira
do·cei·ra
faceira
fa·cei·ra
feiticeira
fei·ti·cei·ra
financeira
fi·nan·cei·ra
junceira
jun·cei·ra
maceira
ma·cei·ra
pasmaceira
pas·ma·cei·ra
poceira
po·cei·ra
ribanceira
ri·ban·cei·ra
terceira
ter·cei·ra
touceira
tou·cei·ra

OURICEIRA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

ourega
ourego
ourejante
ourejar
ourela
ourelo
Ourense
ourégão
Ourém
ouriceiro
ourichuvo
ouriçar
ouriço
ourina
ourincu
ourinque
ouripel
Ourique
ourives
ourivesaria

OURICEIRA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

baceira
barranceira
calabaceira
castinceira
chapéu-de-feiticeira
couceira
desgraceira
fogaceira
fumaceira
laceira
lamaceira
loiceira
mormaceira
morraceira
panceira
pedranceira
pescoceira
roceira
taceira
toiceira

포르투갈어 사전에서 ouriceira 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «ouriceira» 번역

번역기
online translator

OURICEIRA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 ouriceira25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ouriceira 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «ouriceira» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

ouriceira
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

De la ciudad
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Ouriceira
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

ouriceira
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

ouriceira
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

ouriceira
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

ouriceira
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

ouriceira
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

ouriceira
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

ouriceira
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

ouriceira
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

ouriceira
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

ouriceira
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

ouriceira
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

ouriceira
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

ouriceira
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

ouriceira
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

ouriceira
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

ouriceira
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

ouriceira
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

ouriceira
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

ouriceira
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

ouriceira
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

ouriceira
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

ouriceira
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

ouriceira
화자 5 x 백만 명

ouriceira 의 사용 경향

경향

«OURICEIRA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
50
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «ouriceira» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
ouriceira 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ouriceira» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

ouriceira 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«OURICEIRA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 ouriceira 의 용법을 확인하세요. ouriceira 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. * *Ourém*, m.* *Ourincu*, m. Ant. O mesmo que pirilampo. (De ouro + em + cu) Casta de uva. *Ouriçar*, v.t.Tornar semelhante aospêlos do ouriço. Eriçar; tornaráspero: ogato ouriça o pêlo. * *Ouriceira*, f. Depósito de ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Diccionario geographico, historico, politico e litterario do ...
Em documentos antigos é conhecida por Eyriceira ou Ouriceira, e dahi vem serem as armas do cone. um ouriço. O numero de suas embarcações de cabotagem, pesca do alto e da Terra-Nova , é de 100. Ainda existem restos do palacio dos ...
Paulo Perestrello da Câmara, 1850
3
Revista de etnografia
... de sentar à cabeceira da sua mesa o seu Deus e Senhor, lhe servia, pelo Santo André. Lombo de porco assado na companhia das doces castanhas (L) conservadas na ouriceira e maçãs reinetas a enfeitar mais as batatinhas assadas.
4
A Inquisição em Portugal: romance historico
Estamos na pittoresca villa da Eryceira, como sabemos, nome que assim se escrevia nos velhos documentos, e ás vezes Ouriceira, mas que actualmente se escreve Ericeira. Não importa o nome, ou, antes, esta variação, porque as linguas, ...
Alfredo Augusto Cesar da Silva, 19
5
Revista de Guimarães
... a capar os proveitos do pé de altar e a rondar as criações e as colheitas dos lavradores, desde o choco das galinhas, ao ruborizar das primeiras cerejas, desde a ninhada dos cochos ao debangar das últimas castanhas da ouriceira.
6
Serões: revista mensal illustrada
4 IO -W IDA NOS CAMPOS - * Com 3 illustra- 229 e AGUA EM LISBOA (A) □**- Com 17 illustraçÕes: A ponte-aqucducto da T.ouriceira A nascente do Alviella A casa das Comporias, junio do Alviella A pome-siphão de Sacavém Reservatório  ...
7
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
oirejar. ourela, s. f. ourelo (ê), s. m. ouriçar, v.: oiriçar. ouriceira, j. /.: oiriceira. ouriceiro, s. m.: oiriceiro. ouriço, s. m.: oiriço. ouriço-cacheiro, s. m.: oiriço- cacheiro. ouricuri, j. m. ouricurizeiro, s. m. ourinque, s. m. ourives, s. m. 2 núт. ourivesaria, ...
Walmírio Macedo, 1964
8
Os animais na linguagem portuguesa
... Corujal, Cotuieira, Corujeiras, Corvaceira, Corvaceiras, Corval, Coroeiros, Cotovial, Cotovieira, Cuqueiredo, Cuqueiro, Cuquei- ros, Ericeira (Ouriceira), Escaravelheim, Falcoeira, Falcoei- ras, Farroupetra, Formigais, Formigai, Formigosa, ...
Delmira Maçãs, 1951
9
X recenseamento geral da população no continente e ilhas ...
... 072 1 137 2 962 1 142 814 646 902 3 110 1 173 929 745 997 3 373 1 325 1 019 756 1 0II 3 405 1 326 1 029 695 892 Bugalhos (Nossa Senhora da Graça) (* ••) . . Espinheiro (Nossa Senhora da Encarnação) (•") I.ouriceira (Nossa Senhora  ...
Instituto Nacional de Estatística (Portugal), 1960
10
Viagens na Galliza
... desaprumados e todavia sympathicos; alongam-se em vastos estendaes o bairro de S. Domingos e o arrebalde de S. Bartholomeu; destacam-se as povoações portuguezes de Ganfei e da Ouriceira; desliza sereno o Minho entre olmeiros e ...
I. F. Silveira da Mota, 1889

«OURICEIRA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 ouriceira 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
La polémica por el derribo de chalés en Chancelas irrumpe en el …
Y es que la polémica por la demolición de unos chalés construidos frente a la playa de Ouriceira, en Chancelas, cuyo derribo acaba de ser reiterado por el ... «La Voz de Galicia, 6월 15»
2
Los concellos contratarán a más de cien socorristas para 26 playas
Han obtenido la nota de buena Pescadoira (Bueu), Fontemaior, Covelo y Ouriceira (Poio), Caneliñas y Panadeira (Sanxenxo) y Deilán (Vilaboa). La calidad es ... «La Voz de Galicia, 4월 15»
3
Ericeira prepara-se para ser a grande maternidade dos ouriços em …
É com base nesta constatação que surge o projecto Ouriceira, uma iniciativa conjunta da Escola Superior de Turismo e Tecnologia do Mar de Peniche do ... «Público.pt, 4월 15»
4
«Bigodes & Tachos» | Episódio 7
Nota: Desculpem o atraso na rubrica, estivemos com a promover o Le Moustache, na bela Vila da Ericeira ou Ouriceira como conhecida antigamente. O ouriço ... «Portal dos Programas, 4월 15»
5
1º Festival Internacional do Ouriço do Mar
Reza a lenda que o nome Ericeira provém de Ouriceira, pelos imensos ouriços do mar que surgiam nas praias da vila. Desta feita, seria de estranhar não existir ... «Lifecooler, 4월 15»
6
Ericeira quer mais ouriços-do-mar à mesa dos restaurantes
... achou que era possível fazer mais por este produto que está na origem do nome Ericeira (Ouriceira) e que neste momento praticamente não se encontra nos ... «Público.pt, 3월 15»
7
Estes animais valem ouro
... o nome da vila virá precisamente da palavra Ouriceira, por causa dessa abundância de ouriços que aqui existia. Mas com o excesso de apanha desregulada ... «Público.pt, 8월 14»
8
Sanidade excluye a la playa fluvial del control del agua de baño por …
Con un "suficiente" aparecen las de Raxó, Ouriceira, Padrón y Campelo en Poio, la de Loira en Marín, y la de Areeiro en Vilaboa, mientras que la categoría de ... «Faro de Vigo, 7월 14»
9
Las 45 playas de la comarca superan los controles de Sanidade y el …
Se trata de la fluvial de Pozo Negro en Cotobade, la de Ouriceira en Poio, la del río Lérez en Pontevedra, la de Panadeira en Sanxenxo y la de Deilán, ... «Faro de Vigo, 7월 12»
10
El festival de música folk Terra Brava se celebra el domingo
El festival está organizado por la Asociación Cultural Terra Brava con la colaboración de la Asociación A Ouriceira. Este año han contado con un presupuesto ... «La Voz de Galicia, 8월 11»

참조
« EDUCALINGO. Ouriceira [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/ouriceira> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z