앱 다운로드
educalingo
ózio

포르투갈어 사전에서 "ózio" 뜻

사전

포르투갈어 에서 ÓZIO 의 발음

ó · zio


ÓZIO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ÓZIO 운과 맞는 포르투갈어 단어

Lázio · balmázio · balázio · búzio · calázio · crúzio · durázio · gatázio · homizio · lúzio · macambúzio · panázio · pinázio · pratázio · rapazio · rodízio · topázio · trapézio · vazio · zio

ÓZIO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

órtomo · óscar · óscine · ósculo · ósmia · ósmico · ósmio · ósseo · óstria · ótica · ótico · ótimo · ótoa · óvalo · óvano · óveo · óvni · óvulo · óxido

ÓZIO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

alimázio · bacázio · brandúzio · brózio · capatázio · contrapinázio · copázio · diplázio · folhetázio · fornízio · golpázio · gázio · mourázio · omezio · pseudotopázio · rubi-topázio · rubitopázio · saionízio · tirázio · trocázio

포르투갈어 사전에서 ózio 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «ózio» 번역

번역기

ÓZIO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 ózio25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ózio 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «ózio» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

Ozio
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

ozio
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Ohio
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

Ozio
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

Ozio
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

Ozio
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

ózio
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

Ozio
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Ozio
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Ozio
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Ozio
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

Ozio
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

Ozio
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

Ozio
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Ozio
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

Ozio
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

Ozio
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

Ozio
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

Ozio
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Ozio
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Ozio
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

Ozio
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Οχάιο
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

Ozio
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

Ozio
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

Ozio
화자 5 x 백만 명

ózio 의 사용 경향

경향

«ÓZIO» 의 용어 사용 경향

ózio 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ózio» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

ózio 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ÓZIO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 ózio 의 용법을 확인하세요. ózio 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary
... idiotismo, idiolàggino idle, adj. ozióso, sfaccendàlo, seioperáto, in- fingirdo, neghitlóso, pigro; (cosa) ozióso, inutile, vàno; di ôzio , non oceupáto ; stérile; an idle fellow, uno seioperáto , un in- fingirdo; idle hours, ore di ózio; an idle quèslion, ...
John Millhouse, Ferdinando Bracciforti, 1864
2
New Italian and English Dictionary in Two Parts: With a New ...
I'dleheaded, adj. itolto, stüpido -a , irragionévole I dleness, s. dappocággine; negligénza/. ; ózio то. I'dler, i. pollróne; intingárdo; afaccendato m. I'dly, adv. in ózio; etoltaménte; vanaménte I'dol, i. ídolo m. ; immágine f. ; favorito, -íta mf.
F. C. Meadows, 1835
3
Crime e interdisciplinaridade : estudos em homenagem à Ruth ...
É essa marca genética que permite ao paradigma da “transparência” ( concretizado quer por Via da publicidade dos procedimentos processuais, quer por 22 PPADO,2OO1,P.1SÃ. 25 GOMES FILHO, 2OO1, P. 49. 2° EEPRAIOLI, 2000, P. óziO ...
FABRICIO DREYER DE ÁVILA POZZEBON, GUSTAVO NORONHA DE AVILA
4
Sermoens (etc.)
O nome cómunhaó ,'- Cáma"Ózio, nao heinvenradopor homens., senaó Ímpostctò ' _yor Deos., D8:- tiradodáè Escrituras sagradas .tem ' mu-itos'lugares' do Testa)mento novo. E que ques sdizer' còamunio? Qzer di-a 2er-, còamuriif unía ...
Antonio Vieyra, 1692
5
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do gr. oxus) *Óxydo*, (csi)m. Chím. Compostoneutro deoxygênio e de um metallóide oumetal. (Do gr.oxus) * *Ózio*, m.Gênero de crustáceos decápodes. * Ôlha*, f.Comida, preparada com legumes e carnes substanciosas. Gordurade caldo.
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Ensaio histórico-genealógico
... 808 Olimpio Luiz de Gusmão, 806, 807 Olimpio Ózio Silva, 695 Olindina Antonio de Souza, 568 Olindina Barros Buarque, 410 Olindina Barros Lins, 410, 411 Olindina de Alcântara Santiago, 436 Olindina Falcão de Gusmão, 526 Olindina ...
Bartolomeu Buarque de Holanda, Sônia Peçanha, 2007
7
Appendix ad Catalogum Bibliothecæ Danielis Williams
... ad Romanos. Venez. 1586. l óZIo ч . в ‚ ` Garraf. _ „v_-.___v-„e v .A «um ...
Dr. Williams's Library, 1801
8
The new pocket dictionary of the Italian and English ...
... comfort RÍKtóro, m. a restoration, comfort, amends Riitrettaménte, adv. briefly Rittrettivo, adj. restrictive, binding Ristrétto, m. abridgment, abstract; \\ ristrétto del neg-ózio, the chief point of business ; in ristrétto, in short; adj. stintedt con- fined, ...
Giuspanio Graglia, 1819
9
Stories from Italian writers: with a literal interlinear ...
Così vissi io vergognosamente in un ózio Thus lived I shamefully in a laziness " vilissimo per mesi e mesi, smetténdo ogni most-vile for months and months, putting-off every dì più anche il baléggere i sóliti poéti, e insterilita day moie even the ...
Sir Anthony Panizzi, 1835
10
Italiano, inglese, e francese
... common, trifling, orii- ! mire t trivial iOvvdnque, ad- -wherever, par tout oi» Ózio, /. so. leijure, id/íní/r, loisir, pa- refie Oziofiggine,/./. slotMulnefs, fainéantife Oz' oíaméntc, od- idly, oisivement Oztosità,/. /. iileaeft, oisiveté Oziofo, 6Ta, a. idle, lazy ...
F. Bottarelli, 1803
참조
« EDUCALINGO. Ózio [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/ozio> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO