앱 다운로드
educalingo
palanqueio

포르투갈어 사전에서 "palanqueio" 뜻

사전

포르투갈어 에서 PALANQUEIO 의 발음

pa · lan · quei · o


PALANQUEIO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

PALANQUEIO 운과 맞는 포르투갈어 단어

arqueio · bloqueio · branqueio · caloqueio · cavaqueio · charqueio · desbloqueio · estaqueio · estoqueio · gagueio · guasqueio · obsequeio · papagueio · remeniqueio · saqueio

PALANQUEIO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

palanca · palancada · palancar · palancho · palanco · palandra · palanestesia · palanestésico · palanfrório · palangana · palangre · palanque · palanqueador · palanquear · palanqueiro · palanqueta · palanquim · palapa · palapeira · palaque

PALANQUEIO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

centeio · cheio · correio · creio · feio · freio · leio · manuseio · meio · odeio · passeio · receio · recheio · recreio · rodeio · seio · sorteio · tiroteio · torneio · veio

포르투갈어 사전에서 palanqueio 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «palanqueio» 번역

번역기

PALANQUEIO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 palanqueio25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 palanqueio 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «palanqueio» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

palanqueio
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Palanqueo
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Palanqueio
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

palanqueio
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

palanqueio
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

palanqueio
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

palanqueio
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

palanqueio
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

palanqueio
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

palanqueio
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

palanqueio
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

palanqueio
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

palanqueio
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

palanqueio
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Palanqueio
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

palanqueio
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

palanqueio
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

palanqueio
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

palanqueio
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Palanqueio
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

palanqueio
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

palanqueio
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

palanqueio
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

palanqueio
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

palanqueio
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

palanqueio
화자 5 x 백만 명

palanqueio 의 사용 경향

경향

«PALANQUEIO» 의 용어 사용 경향

palanqueio 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «palanqueio» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

palanqueio 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PALANQUEIO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 palanqueio 의 용법을 확인하세요. palanqueio 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
PALANQUEAR - V. Atar o cavalo no palanque para encilhar, domar ou até para tratar uma bicheira. PALANQUEIO-Subs. O mesmo que pa- lanqueação. PALANQUEIRO - Subs. Diz-se do cavalo rebelde que sempre tem de ficar no palanque.
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
2
Desenvolvimento e meio ambiente
TABELA 2 - CONEXÃO HOMEM/ANIMAL ADAPTADA DA METODOLOGIA DE MARQUES (2001). TABELA 3 - TIPOLOGIA DAS REDES DE PESCA QUE CAPTURAM ACIDENTALMENTE CETÁCEOS NA BAÍA DA BABITONGA Palanqueio ou ...
3
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
Pres. ind.: palanqueio, pa- lanqueias, palanque- amos, ele. palanque-de-banha- do, s. m. PL: palan- ques-de-banhado. palanqueio, s. m. palanqueiro, 4. m. e adj. palanqueta (ê), s. j. palanquim, s. m. palantino, adj. e s. m. palão, s. m. palária, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
4
Fundação e evolução das estâncias serranas
Nunca palanqueio nem laço o redomâo. Entre os animais pegados este ano ( 1960) está uma égua linda de seis anos, gor- dacha e aragana. Tive receio que o meu processo falhasse. Mas até surpreendeu-me de como ela amansou-se ...
Aristides de Moraes Gomes, 1966
5
Revista brasileira de filologia
palanqueação, palanqueador, palanqueio. Palanque é o a que no Norte se chama mourão. Palmatória: assim se denomina no sertão de Pernambuco e na zona do Cariri, no Ceará, o prolongamento dianteiro da mesa do carro, onde fica o ...
Serafim da Silva Neto, 1960
6
Cartilha do agricultor
Consiste no manuseio do animal, no palanqueio, acostu- mando-o com a rascadeira, para tirar-lhe as cócegas, ensiná-lo a cabres- tear etc. Inicialmente se faz êstes trabalhos com a égua acompanhando o potro, para tornar mais fácil o ...
Rio Grande do Sul (Brazil : State). Secretaria da Agricultura, 1970
7
Vocabulário do carro-de-bois
De palanque derivam os vocábulos palanquear — " palanqueia-se o animal para lhe quebrar as primeiras resistências à doma" — palanqueação, palanqueador, palanqueio. Palanque é o a que no Norte se chama mourão. Palmatória: assim ...
Bernardino José de Souza, 1960
8
Cenas da vida gaúcha
Pedro Haase Filho, Ricardo Chaves. José Doval Porthus Júnior Tadeu Vilani Mauro Vieira Fernando Gomes Mauro Vieira. Esforço na lida I Struggling with chores Aprendiz do laço I A lasso apprentice Resistencia ao palanqueio.
Pedro Haase Filho, Ricardo Chaves, 2004
9
Paginas chilenas
... le destrozaron el cuerpo. El cadáver de Lillo, fué re- cojido por los empleados del mismo tren, y conducido a la Morgue.» 1 alguien pudo ver por primera vez un cinematógrafo, sin asombrarse, habrá sido, ciertamente, un palanqueio.
Joaquín Díaz Garcés, 1907
참조
« EDUCALINGO. Palanqueio [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/palanqueio> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO