앱 다운로드
educalingo
palanqueiro

포르투갈어 사전에서 "palanqueiro" 뜻

사전

포르투갈어 에서 PALANQUEIRO 의 발음

pa · lan · quei · ro


PALANQUEIRO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

PALANQUEIRO 운과 맞는 포르투갈어 단어

Junqueiro · banqueiro · blogueiro · bueiro · cajueiro · coqueiro · cunqueiro · faqueiro · isqueiro · mosqueiro · motoqueiro · pesqueiro · pipoqueiro · regueiro · roqueiro · rueiro · salgueiro · trigueiro · vaqueiro · zagueiro

PALANQUEIRO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

palanca · palancada · palancar · palancho · palanco · palandra · palanestesia · palanestésico · palanfrório · palangana · palangre · palanque · palanqueador · palanquear · palanqueio · palanqueta · palanquim · palapa · palapeira · palaque

PALANQUEIRO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

arqueiro · açougueiro · barqueiro · cargueiro · casqueiro · chiqueiro · corriqueiro · fofoqueiro · formigueiro · fragueiro · grueiro · maloqueiro · pegueiro · perdigueiro · pessegueiro · queiro · requeiro · sabugueiro · sequeiro · vergueiro

포르투갈어 사전에서 palanqueiro 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «palanqueiro» 번역

번역기

PALANQUEIRO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 palanqueiro25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 palanqueiro 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «palanqueiro» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

palanqueiro
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Palanqueo
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Palanqueiro
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

palanqueiro
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

palanqueiro
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

palanqueiro
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

palanqueiro
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

palanqueiro
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

palanqueiro
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

palanqueiro
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

palanqueiro
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

palanqueiro
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

palanqueiro
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

palanqueiro
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Palanqueiro
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

palanqueiro
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

palanqueiro
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

palanqueiro
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

palanqueiro
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Palanqueiro
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

palanqueiro
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

palanqueiro
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

palanqueiro
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

palanqueiro
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

palanqueiro
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

palanqueiro
화자 5 x 백만 명

palanqueiro 의 사용 경향

경향

«PALANQUEIRO» 의 용어 사용 경향

palanqueiro 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «palanqueiro» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

palanqueiro 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PALANQUEIRO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 palanqueiro 의 용법을 확인하세요. palanqueiro 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Daqui desse lugar: 100 artigos sobre jornalismo, política e ...
... outras cidades. Mas como é aqui que eu vivo, devo registrar a irritação que é ver palanqueiro usar dinheiro público para se promover, ao contrário de cumprir sua função, radialista utilizando linguagem jornalística para fazer publicidade, ...
Vitor Menezes, 2007
2
Catalogo da coleccao de miscelaneas: teatro
1324 — Relac,am da disputa, ou pendência, Que teve hum palanqueiro, chamado Braz Godinho, com hum taberneiro por nome Jorge Mendes Salgado, fobre o eftorvo que fazia a feítividade de touros ás lojas de bebidas daquelle deítricto, ...
UC Biblioteca Geral, 1974
3
Crônicas da vida boêmia
Aluízio Falção. Patrões de esquerda Patrão de esquerda só é bonzinho até o dia 30. No fim do mês o holerith desmancha as ilusões. É quando os empregados percebem que o chapeuzinho vermelho, ex-palanqueiro das diretas, pode ser, ...
Aluízio Falção, 1998
4
Os múltiplos usos da língua
Como recurso expressivo encontramos o sufixo formador de coletivo na construção tigrada asiática e o sufixo /-eiró/ nas formações palanqueiro e politiqueiro de claro valor pejorativo. Quanto à formação de verbos sobressaem os sufixos ...
‎1999
5
A língua que falamos: Português, história, variação e discurso
Uma construção genitiva curiosa aparece em PP, palanqueiro, no CPCV, no CPI, no CPM e no CPC, por exemplo: no PP, senor su pecho, "seu peito"; no CPCV, Paulo si bida, "a vida de Paulo"; no CPI do Sri Lanka, eu sua vida, "minha vida"; ...
Luiz Antônio da Silva, 2005
6
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
PALANQUEAR - V. Atar o cavalo no palanque para encilhar, domar ou até para tratar uma bicheira. PALANQUEIO-Subs. O mesmo que pa- lanqueação. PALANQUEIRO - Subs. Diz-se do cavalo rebelde que sempre tem de ficar no palanque.
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
7
Elementos para a historia do municipio de Lisboa
Ainda que o «sobredito palanqueiro devia advertir que, depois de estar «a contadoria geral naquellas casas, e de militar por isso 1 Liv.° 1 de reg.° de cons. e dec. do sr. rei D. José 1, fs. 193 v. 2 Liv.o 1 de reg.° de Cartas do sr. rei D. José 1, ...
Eduardo Freire de Oliveira, A. Esteves Rodrigues da Silva, 1906
8
António José da Silva: criação e realidade
PASSO DOS TOUROS * Palanqueiro: Ah Senhor Mestre Sala, boite aquela corda àquela janela. Mestre: Vá o mastro arriba. Oh rapaz, levanta o mastro. Todos: Oh! oh! oh! arriba; oh puxa. Mestre: Segura no mastro. Oficial: Já está bem direito ...
José Oliveira Barata, António José da Silva, 1983
9
O legado de Franco Montoro
O palanqueiro, o mitingueiro, é reconhecido por sua veemência nas denúncias, e não por sua justeza; por sua combatividade e capacidade de destruir, e não por suas realizações ou pela viabilidade de suas propostas. Dele não se esperam ...
José Augusto Guilhon Albuquerque, Leonor Amarante, 2008
10
A List of Additions Made to the Collections in the British ...
4o Calahorra. Relacam das Perguntas, que fez hum patéta Saloyo as tres figuras , que estam em sima da porta do Acougue Real, que sao, hum Carneiro, hum Boy, e hum Porco. 4o. Relacam de huma Franca, que fugio com hum Palanqueiro ...
British Museum, 1837

«PALANQUEIRO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 palanqueiro 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
O feiticeiro de plantão
O palanqueiro, com seu timbre rouco de voz, continua a disparar tiros a torto e a direito, principalmente em direção às elites, à imprensa e a oposicionistas que ... «Tribuna do Norte - Natal, 10월 15»
2
Oposição » Mendonça Filho vê "arrogância" e "viés autoritário" no …
"A presidente vocaliza um tom palanqueiro, certamente instruída pelo ex-presidente Lula. Não é o tom correto de uma presidente da República. O tom correto é ... «Diário de Pernambuco, 10월 15»
3
Jornalista: jovens desconhecem história da ditadura militar
... "Não sabe" , "Não Sabe"e "Não e não Vê"!!! Mas não todos o Brasileiros não são Burros e com certeza não cairão nas armadilhas do palanqueiro 9DEDOS? «Terra Brasil, 8월 15»
4
O autor contesta a ação, mas fala da motivação
... que fora feita a pergunta e, sendo Iris da oposição, ele “nadou de braçadas”, ainda mais sendo ele um palanqueiro nato, orador de reconhecidas qualidades. «DM.com.br, 7월 15»
5
Alemães tiram onda na Lapa com a goleada histórica
Cínica aFA no Maracanã e ser devidamente "homenageada ". E que o seu criador , o patife palanqueiro cafajeste mentiroso cachaceiro vá junto !!!! Like · Reply ... «O Dia Online, 7월 14»
6
Faesc critica projeto que prevê concessão sem duplicação na BR-153
... que dá em chico não dá em francisco, caro presidente? Seria bom assumir a realidade dos atos e deixar de lado esse engajamento politicóide-palanqueiro. «Zero Hora, 4월 14»
7
Crise expõe dificuldade de Dilma com palanques
Porém, não consegue se adaptar ao estilo palanqueiro nem tem a empatia de Lula com a plateia. Acabou fazendo um discurso monótono e com alguns trechos ... «veja.com, 7월 13»
8
Em novo livro, Reinaldo Azevedo combate mediocridade lulopetista
Reinaldo fala com a segurança de palanqueiro veterano, mas foi com a arma da escrita que se transformou no maior tribuno da internet. "Quando FHC fez a ... «veja.com, 9월 12»
9
Seremos algum dia japoneses?
Ela é a antítese do palanqueiro populista. Tem dificuldade em falar a linguagem do povão até quando coloca o chapéu das Margaridas, as trabalhadoras rurais ... «Revista Época, 8월 11»
10
Lula assume a articulação política do governo Dilma, diz Romero Jucá
QUADRILHEIRO,FANFARRÃO,PALANQUEIRO,PULHA,CACHACEIRO ASQUEROSO !!! Denunciar comentário. Enviar para o Facebook · Twitter · Google+ ... «Extra Online, 5월 11»
참조
« EDUCALINGO. Palanqueiro [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/palanqueiro> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO