앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "palheira" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 PALHEIRA 의 발음

pa · lhei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALHEIRA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 PALHEIRA 의 뜻은 무엇인가요?

포르투갈어 사전에서 «palheira» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

팔 헤이 라

Palheira

팔 헤이 라 (Palheira)는 코임브라 (Coimbra) 시정촌 인 아싸 파지 (Assafarge)의 옛 교구에 속한 포르투갈 마을입니다. 그것은 교구의 가장 큰 장소 중 하나이며 공업 단지를 소유 한 유일한 장소입니다. 그것은 코임브라의 그래프입니다. Palheira에는 Palheira의 사회 센터, Day Centre, Palheira의 전형적인 목장, CNE Group 1086의 스카우트, Nuno Álvares Fraternity의 핵 및 1st Cycle의 기초 학교와 같은 여러 기관이 있습니다. 교구를지나 코임브라가 산티아고 데 콤포 스텔라 (Santiago de Compostela)에 순례자를 데려가는 방향으로 따라가는 산티아고의 길 중 하나 인 팔 헤이 라 (Palheira)를 가로 지르며 노란색 신호로 확인됩니다. 마을의 수호 성자는 장소의 예배당뿐만 아니라 Palheira와 Algar 사이에있는 로마 역에도 이름을 지은 성자 Silvestre입니다. 그러나이 고고학 기지의 탐사는 포기되었습니다. 산 Silvestre에 의해 지정되는이 장소는 Conímbriga를 그 다음 Emínio에 건네주게되었던 길이 통과했던 로마의 도시이었을 텐데. Palheira의 향연은 Marty St. Sebastian의 영광으로 축하받습니다. A Palheira é uma aldeia portuguesa, da antiga freguesia de Assafarge, concelho de Coimbra. É um dos maiores lugares da freguesia e o único que possui um parque industrial. Nela fica a Gráfica de Coimbra. Na Palheira funcionam várias instituições, como o Centro]] Social Polivalente da Palheira, o Centro de Dia, o Rancho Típico da Palheira, Escuteiros do CNE Agrupamento 1086, Núcleo da Fraternidade Nuno Álvares e a Escola Básica do 1ºCiclo. Um dos Caminhos de Santiago, que passa pela freguesia e segue em direcção a Coimbra levando peregrinos a Santiago de Compostela, atravessa a Palheira e está identificado com sinais amarelos. O padroeiro da aldeia é São Silvestre, santo que deu nome não só à capela do lugar mas também a uma Estação Romana que se encontra entre a Palheira e o Algar, no entanto, a exploração desta Estação Arqueológica foi abandonada. Este local designado por São Silvestre terá sido uma povoação romana onde passava a estrada que ligava Conímbriga à então Emínio. A festa da Palheira realiza-se em honra ao Mártir São Sebastião.

포르투갈어 사전에서 «palheira» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

PALHEIRA 운과 맞는 포르투갈어 단어


abelheira
a·be·lhei·ra
alheira
a·lhei·ra
azinheira
a·zi·nhei·ra
banheira
ba·nhei·ra
carvalheira
car·va·lhei·ra
cascalheira
cas·ca·lhei·ra
castanheira
cas·ta·nhei·ra
cheira
chei·ra
cocheira
co·chei·ra
companheira
com·pa·nhei·ra
cordilheira
cor·di·lhei·ra
cozinheira
co·zi·nhei·ra
engenheira
en·ge·nhei·ra
espinheira
es·pi·nhei·ra
gadanheira
ga·da·nhei·ra
joelheira
jo·e·lhei·ra
lancheira
lan·chei·ra
roubalheira
rou·ba·lhei·ra
serapilheira
se·ra·pi·lhei·ra
trincheira
trin·chei·ra

PALHEIRA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

palhal
palhana
palhar
palharal
palharesco
palhatório
palheáceo
palhegal
palheirão
palheireira
palheireiro
palheiro
palhento
palheta
palhetada
palhetar
palhetaria
palhetão
palhete
palhetear

PALHEIRA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

aranheira
bandalheira
barulheira
bicheira
cacheira
calcanheira
calheira
carapinheira
cartucheira
coelheira
cremalheira
farinheira
focinheira
gralheira
molheira
pinheira
ramalheira
rancheira
soalheira
trabalheira

포르투갈어 사전에서 palheira 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «palheira» 번역

번역기
online translator

PALHEIRA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 palheira25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 palheira 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «palheira» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

Palheira
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Paja
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Pha
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

Palheira
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

Palheira
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

Palheira
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

palheira
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

Palheira
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Palheira
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Palheira
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Palheira
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

Palheira
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

Palheira
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

Palheira
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Palheira
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

Palheira
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

Palheira
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

Palheira
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

Palheira
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Palheira
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Pha
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

Palheira
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Palheira
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

Palheira
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

Palheira
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

Palheira
화자 5 x 백만 명

palheira 의 사용 경향

경향

«PALHEIRA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
63
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «palheira» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
palheira 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «palheira» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

palheira 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PALHEIRA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 palheira 의 용법을 확인하세요. palheira 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Artes e oficios em documentos da universidade: Século XVIII ...
CLVIII 4 DE DEZEMBRO DE 1717 Arendam.to dos terradegos da Palheira Carualhaes e suas pertenças os uencidos do dia da remataçam delles p.a tras feito por esta Vni.de de Coimbra á M.el de Figueiredo mercador de liuros e m.or na ...
Manuel Lopes de Almeida, 1974
2
As Saudades Da Terra
... ja estavam ao Palheira do Fei* feira, que he meya legoa da cidade do Funchal , o qual Palheira do Ferreiro he hum logar que ha entre a Camacho e o Hon'o dos Neves, e atravessa todo aquelle campo Norte-Sul, como hum serro oo sorrola ...
G. Frutuoso
3
Comunicações
31. — Dolomie fine, blanc jaunâtre, n'ayant fourni que quelques traces de bivalves sans importance. Cette couche est mieux découverte dans les tranchées de la route en construction reliant Açafaria à Palheira. Sur la rive gauche du thalweg, ...
Comissão do Serviço Geológico de Portugal, 1904
4
Visões da natureza: seringueiros e colonos em Rondônia
Lá tinha uma palheira assim, um filhote de palheira. Aí quando eu fui me virando (olhando em outra direção) eu vi ele! Daqui (da cintura) pra cima ele tava nu. Aí eu vi aquelas costelas enormes. Parecia até costelas de boi. E aquele chifrão ...
Carlos Corrêa Teixeira, 1999
5
Actas do Congresso internacional de etnografia promovido ...
A ABAFAR A PALHEIRA — Diz-se : abafa a palheira. O mesmo que dizer: F. . . é pederasta, ou é Anfíbio, Embarca mar pela popa, Engole cobras vivas. Engole a palheka, Esconde a palheira, Leva nas lonas, Leva no C... coma gente grande, ...
6
Sellowia: anais botânicos
A Geonoma gamiova Barbosa Rodrigues - Gamiova, guaricana-de-folhas-largas, ouricana, uricana, palheira, palha. A U Geonoma schottiana Martius - Guaricana, ouricana, uricana, palheira-estreita, palheira-fína, guaricanga- da-várzea.
7
Tradições populares de Portugal
Não deve porem a sua altura, isto é, a distancia entre o chão e a palheira, exceder muito a do passaro, para que este, passando sob estas para beber, se envisque. Ha passaros que não comem pão (boieira ou levan- disca, — nome usual) e ...
José Leite de Vasconcellos, 1882
8
Flora ilustrada Catarinense
Nomes vulgares — Guaricana, guaricanga, ouricana, uricana, ari- canga, guaricanga-de-folha-miúda, guaricanga-da-vargem, palheira-fi- na, palheira-de- foiha-fina, palheira-de-folha-estreita, palheira-de-folha- miúda. Observaçôes ...
9
O poder local em tempo de globalização: uma história e um futuro
2 Coordenação editorial Imprensa da Universidade de Coimbra ConCepção GráfiCa António Barros paGinação António Resende [Universidade de Coimbra] exeCução GráfiCa G.C. - Gráfica de Coimbra, Lda. Palheira • Assafarge - Apart.
Fernando Taveira da Fonseca, 2005
10
Citações de Salazar
A propriedade é necessária porque só ela estimula os homens a fazer impossíveis, milagres, da terra que é sua, mas que se lhe nega. Defendo, sim, uma larga aplicação do princípio associativo. Uma adega, uma eira, uma palheira podem ...
PAULO NEVES DA SILVA, 2013

«PALHEIRA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 palheira 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Há outro Machado na vida de Diogo
... 2015, que decorrerá entre 15 e 25 de Outubro de 2015″, à empresa Información Capital, que apesar de ter um nome estrangeiro, tem sede na Palheira. «Notícias de Coimbra, 10월 15»
2
Casteleiro – À fala com os animais
Na palheira, perto da casa, havia as vacas e a burra. Com sorte, se a família vivia melhorzinho, havia um curral com as ovelhas e as cabras. Mas ali perto ... «Capeia Arraiana, 10월 15»
3
Em 1h de chuva, Bombeiros registram 15 ocorrências de estragos …
Além da queda de árvores, houve o registro de uma queda de muro e um raio que atingiu um palheira no bairro Xavier Maia, mas o fogo foi controlado pela ... «Globo.com, 9월 15»
4
Polícia apresenta suspeitos de matar agricultor durante pescaria no …
A família informou que a missa de um mês será celebrada no sábado (29) no local onde a vítima morava no Ramal da Palheira, AC-90. Agricultor José Lima ... «Globo.com, 8월 15»
5
No AC, família de agricultor morto acompanha prisão de suspeitos
... de 62 anos, desapareceu na tarde do dia 26 de julho, após voltar de uma pescaria com amigos na rodovia AC 40, km 9, Ramal da Palheira, zona rural de Rio ... «Globo.com, 8월 15»
6
Agricultor desaparecido há dois dias é encontrado morto em Rio …
... foi encontrado nesta quarta-feira (29), em uma área de mata próxima a chácara do irmão dele na rodovia AC 40, km 9, Ramal da Palheira, zona rural de Rio ... «Globo.com, 7월 15»
7
Integrar promove festa do futsal inter-escolas
º ciclo espalharam alegria e saudável espírito competitivo na noite da passada sexta-feira, no Pavilhão Gimnodesportivo da Palheira. O pretexto para a jornada ... «Notícias de Coimbra, 3월 15»
8
Hotel Casa Velha
2009 schliesslich eröffnete das Palheira Spa mit einem Innen- und einem ... Die Führung des Hotels Casa Velha do Palheiro und des Palheira Golf gab Adam ... «Cosmopolis, 3월 15»
9
Valor de fundo das eleições para a câmara
A valor de Fundo, cuja primeira sede foi na residência de um dos sécios, na Palheira – Coimbra, mudou a mesma para Lisboa. Tem como sócios Luís Miguel ... «Notícias de Coimbra, 1월 15»
10
TRADIÇÃO - Rancho As Paliteiras, de Chelo, receberam Reis …
No desfile participaram o Grupo Folclórico da Casa do Povo de Souselas, Rancho Folclórico “As Paliteiras” de Chelo (Penacova), Rancho Típico da Palheira, ... «Penacova Actual, 1월 15»

참조
« EDUCALINGO. Palheira [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/palheira> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z