앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "palmeira" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 PALMEIRA 의 발음

pal · mei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALMEIRA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 PALMEIRA 의 뜻은 무엇인가요?

포르투갈어 사전에서 «palmeira» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
palmeira

종려 나무

Palmeira

팜 이전 팔마 또는 Palmaceae, 유일한 식물 가족 Arecales 순서로 알려진 가족 종려과의 식물의 일반적인 이름입니다. 약 205 속 2,500 종을 포함, 코코넛과 팜 트리로 가족이 잘 알려진 식물에 속한다. 그들은 전세계에 분포하고 있지만 열대와 아열대 지역의 중심에있다. 이 가족의 유형에 속 그의 가장 잘 알려진 종 아레카입니다 씨앗 보통 고추 구장에서 '구장 잎'(함께 씹어 때문에 빈랑이라고 말레이시아의 야자 나무를 아선약 아레카입니다. 팜 나무 줄기 유형을 줄기 일반적으로 비 분지 된 원통형와 다년생 식물, 교목, 모든 나무의 줄기 직경의 성장이 있기 때문에 acaule (지하 줄기). 그들은 간주됩니다 나무를 큰 높이에 도달,하지만 때로는로 나타나고있다 나무를 생산하고이 손바닥 발생하지 않습니다 줄기를 형성한다. Palmeira é o nome comum das plantas da família Arecaceae, anteriormente conhecida como Palmae ou Palmaceae, a única família botânica da ordem Arecales. Pertencem a esta família plantas muito conhecidas, como o coqueiro e a tamareira, abrangendo cerca de 205 gêneros e 2.500 espécies. Se distribuem pelo mundo todo, mas estão centralizadas nas regiões tropicais e subtropicais. O género tipo dessa família é a Areca, cuja espécie mais conhecida é a Areca catechu, uma palmeira da Malásia cuja semente se chama noz de bétele porque costuma ser mascada em conjunto com a "folha de bétele" (proveniente da pimenteira Piper betle. As palmeiras são plantas perenes, arborescentes, tipicamente com um caule cilíndrico não ramificado do tipo estipe, atingindo grandes alturas, mas por vezes se apresentando como acaule (caule subterrâneo). Não são consideradas árvores porque todas as árvores possuem o crescimento do diâmetro do seu caule para a formação do tronco, que produz a madeira e tal não acontece com as palmeiras.

포르투갈어 사전에서 «palmeira» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

PALMEIRA 운과 맞는 포르투갈어 단어


apostemeira
a·pos·te·mei·ra
chameira
cha·mei·ra
cimeira
ci·mei·ra
ciumeira
ci·u·mei·ra
costumeira
cos·tu·mei·ra
cremeira
cre·mei·ra
enfermeira
en·fer·mei·ra
erva-ulmeira
er·va·ul·mei·ra
estrumeira
es·tru·mei·ra
gomeira
go·mei·ra
lameira
la·mei·ra
limeira
li·mei·ra
mafumeira
ma·fu·mei·ra
olmeira
ol·mei·ra
plameira
pla·mei·ra
primeira
pri·mei·ra
quaresmeira
qua·res·mei·ra
rameira
ra·mei·ra
romeira
ro·mei·ra
tameira
ta·mei·ra

PALMEIRA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

palmáceo
palmeador
palmear
palmeiral
palmeireiro
palmeirense
palmeirim
palmeirinense
palmeirinha
palmeiro
palmejar
Palmela
palmeláceas
palmelão
palmelino
palmense
Palmer
palmeta
palmetão
palmetear

PALMEIRA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

adarmeira
alfirmeira
algarismeira
calimeira
canhameira
carumeira
grumixameira
gurumixameira
macomeira
mufumeira
opobalsameira
palomeira
pastomeira
pichumeira
postumeira
salmeira
sumaumeira
tinta-lameira
ulmeira
usmeira

포르투갈어 사전에서 palmeira 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «palmeira» 번역

번역기
online translator

PALMEIRA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 palmeira25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 palmeira 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «palmeira» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Palmera
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Palm tree
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

ताड़
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

شجرة النخل
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

пальма
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

palmeira
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

তালজাতীয় বৃক্ষ
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

palmier
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

pokok kelapa
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Palme
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

ヤシ
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

종려 나무
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

wit palem
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

cây cọ
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

பனை மரம்
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

पाम झाड
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

Palmiye ağacı
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

palma
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

drzewo palmowe
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

пальма
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

palmier
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

παλάμη δέντρο
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

palmboom
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

palm
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

palmetre
화자 5 x 백만 명

palmeira 의 사용 경향

경향

«PALMEIRA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
99
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «palmeira» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
palmeira 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «palmeira» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

palmeira 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PALMEIRA» 단어가 포함된 포르투갈어 인용문

palmeira 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Paolo Mantegazza
A graça é o esplendor da beleza, é a beleza em movimento e moça, é o sorriso da infância, é a bondade da força, é o perfume do fruto saboroso, é a elegância da palmeira que se curva, ondeando, às carícias do vento; a graça é a poesia da beleza.
2
Miguel Torga
Ou a nossa amizade é realmente muito forte, ou isto é um deserto tão deserto que um homem quando agarra uma palmeira não a larga mais.

«PALMEIRA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 palmeira 의 용법을 확인하세요. palmeira 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Sem palmeira ou sabia
'Sem palmeira ou sabiá' traz as brincadeiras e cantigas de roda inventadas por um menino que joga sal na água da chuva presa no quintal para construir seu próprio oceano.
Bartolomeu Campos de Queiros, 2006
2
Viaje no Tempo: Um resgate fotográfico de Palmeira das Missões
Osvaldo Nascimento aprendeu a fotografar com Romano Motta, que muito documentou a vida palmeirense. Os dotes artísticos de Osvaldo Nascimento iam além da arte de fotografar.
Welci Nascimento
3
ROI DE TREINAMENTO - RETORNO DE INVESTIMENTOS
Este livro fornece dicas de como quantificar o resultado financeiro das ações de treinamento para profissionais que desejam aprofundar seus conhecimentos sobre ROI de treinamento.
CRISTINA GOMES PALMEIRA
4
Flexibilização organizacional: aplicação de um modelo de ...
Este livro tem por objetivo avaliar os resultados alcançados pela Eletronorte até o ano 2000, por meio da implantação da Manutenção Produtiva Total ( TPM), abordando os aspectos de aplicabilidade e transferibilidade tanto no processo ...
Jorge Nassar Palmeira, Fernando Guilherme Tenório, 2002
5
O olmo e a palmeira
O OLMO E A PALMEIRA tem ofoCO na saga de uma família, os Delasalle- ( Jastro, que algum historiador poderia facilmente eleger como modelo do patriarcalismo vigoroso e repressivo que ergueu as bases do Urasil colonial. ^ alvador.
Jorge de Sá Earp, 2006
6
Leminski, guerreiro da linguagem: uma leitura das ...
4. Solidão que abre o verbo As árvores são alfabetos, diziam os gregos. Dentre todas as árvo- res-letras, a palmeira é a mais bela. Da escritura, profusa e distinta como o repuxo de suas palmas, ela possui o efeito maior: a inflexão?" Roland ...
Solange Rebuzzi, 2003
7
Enciclopédia agrícola brasileira: E-H
Ao todo, ao autor foi dado coletar e colecionar exsicatas pertinentes a 60 familias botánicas. Destas merecem destaque, como componentes da fruticultura Karajá: 1 ) Mauritia vinifera Mart., a majestosa palmeira buriti-da-ve- reda, étê-rrom ...
Julio Seabra Inglez Souza, 1995
8
Mundo rural brasileiro: ensaios interdisciplinares
Modernização e reforma agrária1 Moacir Palmeira* O campo brasileiro passou, nas últimas décadas, por grandes transformações. A mudança de base técnica de produção e a interação de setores ponderáveis da produção agropecuária ao  ...
Luiz Flávio Carvalho Costa, Georges Flexor, Raimundo Santos, 2008
9
Missão de prospecção sobre as doenças do coqueiro e da ...
As doenças do coqueiro.
J. L. Renard, 1982
10
Histórias da inteligência nacional
O mote uem se viu metido num trava-língua dos diabos foi o poeta improvisador Chico Nunes, de Palmeira dos índios, nas Alagoas. O Rouxinol da Palmeira, como gostava de ser chamado, vez por outra se metia numa enrascada e tinha que ...
Mauricio Melo Júnior, 1995

«PALMEIRA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 palmeira 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Acidente em cadeia em Leça da Palmeira fez um morto e seis feridos
Um acidente na A28, na ponte em Leça da Palmeira, fez um morto e seis feridos esta quarta-feira à tarde. A vítima mortal foi uma mulher de 30 anos. «RTP, 9월 15»
2
Operação integrada prende suspeitos de crimes em Palmeira dos …
Uma operação conjunta das polícias Militar, Civil e Rodoviária Federal, realizada na madrugada desta sexta-feira (21), prendeu pelo menos seis suspeitos de ... «Globo.com, 8월 15»
3
Pam Salgadinho: 'Vamos judicializar e pedir a ilegalidade sobre a …
... ser totalmente paralisado e eles próprios sabem disso, então vamos buscar a Justiça ainda hoje para que possa ser decretada a ilegalidade”, diz Palmeira. «Alagoas 24 Horas, 8월 15»
4
Preso jovem suspeito de estuprar adolescente em Palmeira dos Índios
Um jovem de 23 anos foi preso, na tarde desta segunda-feira (27), em Palmeira dos Índios, por suspeita de estuprar um adolescente de 14 anos com ... «Globo.com, 7월 15»
5
Marcos Palmeira pede a namorada, Gabriela Gastal, em casamento …
Namorados desde janeiro, Marcos Palmeira e Gabriela Gastal vão oficializar a união. O ator pediu a diretora da Samba Filmes em casamento no último sábado ... «Purepeople.com.br, 7월 15»
6
Rui Palmeira anuncia concurso para Educação no primeiro …
O prefeito de Maceió, Rui Palmeira (PSDB), anunciou em entrevista coletiva realizada na manhã desta segunda-feira (13), durante a entrega de viaturas à ... «Alagoas 24 Horas, 7월 15»
7
Dois homens morrem após tiroteio com a BM em Palmeira das …
Um tiroteio deixou dois homens mortos na madrugada deste sábado (30) em Palmeira das Missões, na Região Norte do Rio Grande do Sul. Segundo a Polícia ... «Globo.com, 5월 15»
8
Serviços devem causar corte de água em Ponta Grossa e em …
Já em Palmeira, o desabastecimento deve ocorrer em toda a cidade. Conforme a Sanepar, o serviço será normalizado no período da noite de domingo. «Globo.com, 5월 15»
9
Polícia divulga balanço de operação em Palmeira: 4 presos e um …
A ação, coordenada pelos delegados Mário Jorge Barros (Diretor de área) e Thales Araújo (Regional de Palmeira), deu cumprimento mandados expedidos ... «Alagoas 24 Horas, 4월 15»
10
Acidente entre Ponta Grossa e Palmeira deixa PR-151 interditada
De acordo com a PRE, o caminhão perdeu o controle e está atravessado na pista, que tem apenas duas faixas e liga Ponta Grossa a Palmeira, nos Campos ... «Globo.com, 4월 15»

참조
« EDUCALINGO. Palmeira [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/palmeira> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z