앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "palmeta" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 PALMETA 의 발음

pal · me · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALMETA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 PALMETA 의 뜻은 무엇인가요?

포르투갈어 사전에서 «palmeta» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

팔메 타

Palmeta

종려 나무라고도 불리는 팔메 타 (Palmeta)는 건축에서 가장 독특한 표현으로 종려 나무 잎에서 유래 한 예술 모티프를 말합니다. 그것은 거의 모든 건축 스타일의 고대부터 사용되어 왔습니다. 철 또는 목재의 작은 쐐기, 다른 용도 및 용도. 예를 들어 유리 타일 고정에 적용됩니다. 이 디자인은 햇빛에 비친 꽃잎으로 구성되어 있으며, 이집트 및 아시아 양식의 고대 그리스인에 의해 개발되었습니다. palmeta 널리 고대 건물의 다양한 부분을 아름답게 그리스인과 로마인에 의해 사용되었다. 원래, 그리스 사람은이 주제가있는 도기류 만 장식했으나 건축물의 장식품에 주제를 적용시키는 결과를 가져 왔습니다. palmeta의 독특한 모양은 acroorium, antefixes 및 수직 stelae의 상단에 나타납니다. 연꽃과 종려 나무가 교대로 반복되는 패턴은 특히 corninja 꼭대기의 틀에서 장식적인 나선형 패턴을 따른다. 참고 자료 ↑ Palmeta. ArkitektUrbo. 2013 년 12 월 5 일에 방문한 페이지입니다. Palmeta também chamado palma, em arquitetura refere-se a um motivo de arte que, na sua expressão mais característica, deriva da folha da palmeira, em forma de leque. Foi usado desde a antiguidade em quase todos os estilos arquitetónicos. Pequena cunha de ferro ou madeira, com diferentes usos e aplicações. É aplicada, por exemplo, na fixação de ladrilhos de vidro. O desenho consiste num número de pétalas irradiadas, desenvolvido pelos antigos gregos a partir da forma egípcia e asiática das plantas conhecidas como madressilva ou palmette lótus. A palmeta foi amplamente utilizada pelos gregos e romanos para embelezar várias partes dos edifícios antigos. Originalmente, os gregos decoravam apenas a cerâmica com este tema, porém acabaram por adaptar a temática ao ornamento na arquitetura. A forma única da palmeta surge no acrotério, antefixos, e no topo das estelas verticais. O padrão contínuo de alternância da lótus e da palmeta segue um modelo espiral decorativo especialmente na moldura da cimalha da corninja. Referências ↑ Palmeta. ArkitektUrbo. Página visitada em 5 de dezembro de 2013.

포르투갈어 사전에서 «palmeta» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

PALMETA 운과 맞는 포르투갈어 단어


cenogameta
ce·no·ga·me·ta
cometa
co·me·ta
egometa
e·go·me·ta
escameta
es·ca·me·ta
gameta
ga·me·ta
gâmeta
gâmeta
heliocometa
he·li·o·co·me·ta
hermeta
her·me·ta
heterogameta
he·te·ro·ga·me·ta
hologameta
ho·lo·ga·me·ta
macrogameta
ma·cro·ga·me·ta
maometa
ma·o·me·ta
megagameta
me·ga·ga·me·ta
meta
me·ta
microgameta
mi·cro·ga·me·ta
palometa
pa·lo·me·ta
planogameta
pla·no·ga·me·ta
progameta
pro·ga·me·ta
rameta
ra·me·ta

PALMETA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

palmeador
palmear
palmeira
palmeiral
palmeireiro
palmeirense
palmeirim
palmeirinense
palmeirinha
palmeiro
palmejar
Palmela
palmeláceas
palmelão
palmelino
palmense
Palmer
palmetão
palmetear
palmicheio

PALMETA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Julieta
beta
bicicleta
camioneta
camiseta
completa
dieta
direta
gazeta
geta
greta
neta
peta
planeta
poeta
preta
reta
secreta
seta
tarjeta

포르투갈어 사전에서 palmeta 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «palmeta» 번역

번역기
online translator

PALMETA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 palmeta25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 palmeta 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «palmeta» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Palmeta
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Palmeta
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

फन्नी
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

زاوية خارجية
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

клин
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

palmeta
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

বহি: স্থ কোণ
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

pierre d´angle
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

quoin
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

quoin
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

quoin
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

팔메 타
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

quoin
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

vật chêm
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

quoin
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

पाल्मेटा
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

duvar köşesi
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

concio d´angolo
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

narożnik
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

клин
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

colțar
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

αγκωνάρι
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

Quoin
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

Quoin
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

Quoin
화자 5 x 백만 명

palmeta 의 사용 경향

경향

«PALMETA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
79
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «palmeta» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
palmeta 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «palmeta» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

palmeta 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PALMETA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 palmeta 의 용법을 확인하세요. palmeta 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Poda das plantas frutíferas
5 - Palmeta ou Leque - A palmeta clássica é uma forma de condução muito usada para a cultura da Cbasselas, nos arredores de Paris, em Thomery. Elas se compõem de troncos principais abrindo alternadamente cordões horizontais em  ...
J. S. Inglez De Sousa, 2005
2
Guia do artilheiro-marinheiro; ou Exercicios praticos de ...
culatra, para que o chefe tire o palmetão e colloque a palmeta no seu logar ; depois os terceiros serventes arriam a culatra até ella descansar sobre a palmeta, e retirando em seguida os espeques vão buscar duas bar ras de cabrestante e ...
Augusto Zeferino Teixeira, Portugal. Ministério da Marinha e Ultramar, 1862
3
Novo manuel pratico da agricultura intertropical ... seguido ...
A palmeta de 3 pés e 6 pollegadas de comprido. sobre 3 pollegadas d'espessura , deve ser cliapeada de ferro a direita do lado opposto á aiveca. A abertura entre a aiveca e a palmeta é de 11 pollegadas, porém pode-se abrir ou feixar ...
S. V. VIGNERON JOUSSELANDIÈRE, 1860
4
Manual do marinheiro-artilheiro, contendo exercicios ...
O snh-chefe - passa a palmeta ao 1.° da direita. Os serventes - tomam o tirador da retenida O chefe - dá as vozes 1.° — Ala! Execução, até suspender o reparo do chão. 2' — Alto* Execução. O 1.° da direita - calça a palmeta por baixo do cha - ...
Rodrigo Augusto Teixeira Pinha, 1866
5
Manual da cultura da macieira
Existem formas de Palmeta Verrier, Palmeta horizontal e Palmeta oblíqua, apoiadas em espaldeira de 3 a 5 fios. 13.4.2.3.1. Palmeta Verrier A Palmeta Verrier consiste de várias formas de U com larguras diferentes, formadas uma acima da ...
Empasc, 1986
6
Frutos
A condução de fruteiras em palmeta caracteriza-se pela sujeição da copa da árvore a uma forma em que predominam duas dimensões — comprimento e altura, — e está, como é sabido, muito longe de apresentar qualquer sabor de ...
7
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... (que não seca) lacete (laço pequeno) lente (professor) nata (parte gorda do leite) naveta (vaso para incenso) ofício (emprego) ótico (relativo aos olhos) palmeta (espátula) pano (tecido) quadra (compartimento) quebrado (fracção aritmética) ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
8
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
Cunha de ferro longa , e estreita , que serve de abrir buracos, parauovâo, que л palmeta deixa , se metter cuaba depáo: usa-se para acu- nhar eixos dos engenhos d'assucar. . PALM1LHADÈIRA , $. f. de Palmilhador. PALM1LHÁDO, p . pass ...
António de Morais Silva, 1823
9
Vocabulario portuguez & latino ...
Palmeta. (Termo de Cirurgiáo.) He hum ferro compridinhocom hua ex- tremidade plana, com a qual eisendem ungüentos. Spathula,a. Fem. CW/^(Pal« meta para eftt nder os ungüentos. Diogo Fernand. Arte da caça, pag 57) Palmeta. (Termo ...
Rafael Bluteau, 1720
10
Novo dicionário da língua portuguesa
Vegetações dos pântanos.M. T.de Turquel. Homem espalmado, magrizella. (Do palma) *Palmelão*,m.e adj.Vento rijoque sopra de Palmella para Lisbôa.(De Palmella, n. p.) *Palmeta*, (mê)f.Cunha, com quese faz levantarou abaixar aculatra ...
Cândido de Figueiredo, 1937

«PALMETA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 palmeta 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Xelo Huertas desiste y no pregunta a Francina Armengol en el …
Pep2oct 13, 2015 a las 11:37Contestar. ¡Pobre Chelo…! ¿Qué te ha pasado, te han dado con la “palmeta” por mala conducta? Pupa nena. «mallorcadiario.com, 10월 15»
2
La escuela y la librería en el Montevideo del 800
Prohibición del uso de la palmeta, pero en cambio se permitían los azotes hasta seis. Autorización a los ayudantes para recibir 4 reales de los padres pudientes ... «El Acontecer Diario, 9월 15»
3
Leer la cartilla
... maestro todoterreno, en la escuela de mi pueblo Chauchina, en pleno corazón de la vega granadina, diera rienda suelta a la palmeta de acebo, flexible para ... «La Opinión de Málaga, 9월 15»
4
Peralta y Palmeta, clasificados al Mundial de Qatar
Los boxeadores Yamil Peralta (91 kilos) y Alberto Palmeta (69), integrantes del seleccionado argentino amateur, obtuvieron la medalla de plata en el ... «Ambito.com, 8월 15»
5
Boxeadores Alberto Palmeta y Marcos Escudero ganaron en …
Caracas- Los argentinos Alberto Palmeta (69 kilos) y Marcos Escudero (81) se clasificaron para el Campeonato Mundial de Doha, Qatar, que se efectuará en ... «Impulso Baires, 8월 15»
6
Para Aníbal es "estúpido" creer la "intimidación" en la casa de Jorge …
El jefe de Gabinete desestimó la denuncia de agresión formulada por el periodista y le recomendó armarse "con un colador y una palmeta para mosquitos". «El Destape, 8월 15»
7
Rocha, a pereira de Portugal
Se o espaço for escasso, terá de conduzir a pereira numa palmeta e não na sua forma natural. E peça ao viveirista um porta-enxerto pouco vigoroso. Ao plantar ... «Público.pt, 2월 15»
8
Denuncian a “Chavo” Bautista por desaparecer señalamiento de …
Cabe mencionar que elementos de la Policía Nayarita-División de Investigación, al momento de platicar con Bautista Arias, les dijo que dicha palmeta ... «Periódico Express, 10월 14»
9
El incomprendido método de Mamá Rosa que escandaliza a México
El instrumento del castigo -la palmeta- era una especie de regla gruesa, hecha en madera, de una sola pieza, con su mango y en uno de sus extremos de ... «NM Noticias Montreal, 7월 14»
10
Un centenar de agricultores acude a una jornda de poda e …
... de variedades y técnicas de poda dirigidas hacia la palmeta o el huso central, y un nuevo concepto de mecanización, con el uso de maquinas cabalgantes. «AgroInformación, 11월 13»

참조
« EDUCALINGO. Palmeta [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/palmeta> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z