앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "pão-duro" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 PÃO-DURO 의 발음

pão · du · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PÃO-DURO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

PÃO-DURO 운과 맞는 포르투갈어 단어


aduro
a·du·ro
boquiduro
bo·qui·du·ro
dependuro
de·pen·du·ro
duro
du·ro
enduro
en·du·ro
entremaduro
en·tre·ma·du·ro
labiduro
la·bi·du·ro
maduro
ma·du·ro
poduro
po·du·ro

PÃO-DURO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

nfilo
nico
nria
ntano
tisserie
pão
pão de ló
pão por Deus
pão-de-bugio
pão-de-leite
pão-do-chile
pão-durismo
pão-e-queijo
pão-por-deus
pão-porcino
pãozeiro
pãozinho
pb

PÃO-DURO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Lauro
Mauro
Tauro
couro
escuro
euro
futuro
juro
logradouro
louro
muro
neuro
ouro
prematuro
puro
restauro
seguro
tesauro
touro
uro

포르투갈어 사전에서 pão-duro 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «pão-duro» 번역

번역기
online translator

PÃO-DURO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 pão-duro25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 pão-duro 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «pão-duro» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

财迷
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

pan duro
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Gingerbread
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

कंजूस
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

البخيل
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

жмот
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

pão-duro
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

কৃপণ
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

ladre
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

bakhil
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Geizhals
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

守銭奴
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

깍쟁이
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

miser
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

người bủn xỉn
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

கஞ்சன்
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

कृपण
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

cimri
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

avaro
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

skąpiec
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

жмот
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

avar
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

φιλάργυρος
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

vrek
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

snåljåp
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

gnier
화자 5 x 백만 명

pão-duro 의 사용 경향

경향

«PÃO-DURO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
78
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «pão-duro» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
pão-duro 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «pão-duro» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

pão-duro 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PÃO-DURO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 pão-duro 의 용법을 확인하세요. pão-duro 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Guia do pão-duro 2 – porque a crise continua
Com novas dicas, novas histórias, novas idéias para você economizar. Afinal, se está difícil ganhar mais, pode ser mais fácil deixar de perder. Ou utilizar melhor o que você possui.
GUSTAVO NAGIB
2
Guia do pão-duro
As mais interessantes e bem-humoradas dicas pensadas pelo autor, um mestre na arte de guardar o rico dinheiro.
Gustavo Nagib, 2004
3
O tesouro do pirata pão-duro: direita ou esquerda? Alto ou ...
Carlito e Bárbara acharam um pedaço de um mapa que leva ao tesouro do pirata Pão-duro.
Atilio Bari, Patrícia Lima, 2001
4
100 Estórias de Vida E Sabedoria
... algumas preciosidades guardadas pelo pai num pequeno armário. Havia lá um colar de pérolas da mãe, uma plaquinha de prata que o médico havia ganho na universidade, um objeto de marfim da África e um pedaço de pão duro e seco .
Osvino Toillier
5
SOBRE UM MENINO DE PES INVERTIDOS
... estabelecimento de tudo um pouco se vendia, de mantimentos e utilidades rurais a quinquilharias de variados tipos. Bento era um homem gordo, já tinha seus cabelos grisalhos e era, segundo ele, tão pão duro quanto sua atividade exigia.
VINICIUS DE MATTOS
6
Stand-Up, Monólogos e Esquetes para um Ator Único
Minha namorada vive implicando por causa de dinheiro, diz que eu sou muito pão-duro... - Pão-duro, eu? 23 Romântico.
Victor Martins Sant'Anna
7
ANTISSAGA ENTRE OLIVEIRAS
Acredita que me pediu um pedaço de pão duro que eu comia, enquanto escondia atrás de si um peixe recém-fisgado. É por isso que não vale à pena a gente sair de casa. Enquanto o outro... — Saiba que vi o Simão na rua. Esbanjava um ...
FÁBIO PORTO
8
Juventude
Depois, todos examinamos o mapa do capitão e, após uma refeição em comum de pão duro e água, recebemos nossas últimas instruções. Elas eram simples: velejar para o norte e nos mantermos tão juntos quanto possível. 'Tenha cuidado  ...
Pedro Veiga, Luis Jiménez de Asúa
9
Jantar Do Seculo, O
... com as louças do terceiro ou sétimo pratos. Só que nada era fútil ali. Todos os detalhes eram extremamente relevantes. Em uma mensagem, quase rompemos relações, eu e Carl, graças a uma piada relacionada à palavra "pão-duro", que ...
MARIELLA LAZARETTI
10
Gramática portugesa de bolso
... das Mádchen, die junge Frau jung der junge Mann, der Junge der unverantwortliche Mensch; der Straísenjunge das Baby hallo (Begrúísung) der Autobus Brasileiro o orelhão o paletó pão-duro o pedágio o pedestre 1 5 Apêndice Anhang.
Willy Paulik, 1998

«PÃO-DURO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 pão-duro 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Programa do Jô - Galvão Bueno diz que Pelé é pão-duro: 'Nunca …
Galvão Bueno conta que a publicação conta muitas histórias envolvendo Pelé e revela que o rei do futebol sempre foi pão-duro. “Ele nunca tinha pagado um ... «Globo.com, 4월 15»
2
As parábolas da escassez
Podemos começar com a triste história do pão-duro e de seu magnífico cavalo. O pão-duro resolveu acostumá-lo, aos poucos, gradativamente, a ficar sem ... «Observatorio Da Imprensa, 3월 15»
3
Comércio traça perfil de cliente para atender melhor e alavancar …
De acordo com ela, existem 11 tipos diferentes de clientes, sendo os mais comuns o visual, o pão-duro, o sabe-tudo, o formal, o falante, o indeciso e o ... «Jornal da Cidade - Baurú, 2월 15»
4
Geração Brasil - Arriba! Hubert entra na trama de 'Geração' na pele …
Ele é meio pão-duro”, explica. Ele será um empresário rico, mas muito pão duro (Foto: Pedro Curi/ Ele será um empresário rico, mas muito pão-duro (Foto: ... «Globo.com, 8월 14»
5
São Paulo contraria fama de "pão-duro" com ataque milionário
O São Paulo carrega entre os jogadores a fama de ser “pão-duro”, fortalecida na gestão Juvenal Juvêncio. A ideia de dar espaço para os jovens formados no ... «Globo.com, 5월 14»
6
Jogador pão duro vira piada por frustrar garota com jantar barato e …
“Eu nunca conheci ninguém tão pão-duro na minha vida. Eu estava tão animada para este primeiro encontro. Nós combinamos pelas redes sociais e eu me ... «Terra Brasil, 1월 14»
7
Guia do pão-duro
As páginas da agenda nova estão em branco com aquele cheirinho de papel saído da gráfica. Para preencher o espaço, milhares de ideias passam pela ... «O POVO Online, 1월 13»
8
Magrão explica a sua fama de "pão-duro"
"Rapaz, dizem que eu sou pão-duro, mas isso é muito injusto. Eu só não gosto de gastar muito dinheiro com bobagens. Depois dos treinos aqui na Ilha, por ... «Diário de Pernambuco, 5월 12»
9
Conheça os 15 personagens mais ricos da ficção
Pão-Duro Mac Mônei, dos quadrinhos e desenhos Tio Patinhas (US$ 51.9 bilhões) 3. Carlisle Cullen, dos filmes A Saga Crepúsculo (US$ 36.3 bilhões) 4. «Adoro Cinema, 4월 12»
10
Miss Brasil diz no 'Faustão' que Bruno de Luca é muito pão-duro
Bruno de Luca foi convidado do Domingão do Faustão deste domingo (13) para participar do quadro Entregação e acabou tendo um de seus defeitos ... «Jornal do Brasil, 11월 11»

참조
« EDUCALINGO. Pão-Duro [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/pao-duro> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z