앱 다운로드
educalingo
pardeeiro

포르투갈어 사전에서 "pardeeiro" 뜻

사전

포르투갈어 에서 PARDEEIRO 의 발음

par · de · ei · ro


PARDEEIRO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

PARDEEIRO 운과 맞는 포르투갈어 단어

areeiro · arreeiro · baleeiro · bateeiro · boleeiro · cadeeiro · cafeeiro · candeeiro · carneeiro · ceeiro · colmeeiro · correeiro · femeeiro · freeiro · manteeiro · meeiro · merceeiro · peeiro · penteeiro · veeiro

PARDEEIRO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

pardaleira · pardaleja · pardaloca · pardaloco · pardanto · pardar · pardau · pardavasco · pardeja · pardejar · pardejo · pardela · pardelha · pardelho · pardelhos · pardelo · pardenomancia · pardenomante · pardenomântico · pardento

PARDEEIRO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

banheiro · bicho-do-areeiro · brasileiro · centeeiro · chuveiro · coqueiro · dinheiro · fevereiro · geeiro · granjeeiro · janeiro · loureiro · lumeeiro · mineiro · obreeiro · parceiro · pinheiro · poleeiro · primeiro · terceiro

포르투갈어 사전에서 pardeeiro 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «pardeeiro» 번역

번역기

PARDEEIRO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 pardeeiro25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 pardeeiro 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «pardeeiro» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

pardeeiro
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Pariente
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Parsley
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

pardeeiro
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

pardeeiro
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

pardeeiro
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

pardeeiro
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

pardeeiro
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

pardeeiro
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Peterseli
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

pardeeiro
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

pardeeiro
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

pardeeiro
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

pardeeiro
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

pardeeiro
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

pardeeiro
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

pardeeiro
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

pardeeiro
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

pardeeiro
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

pardeeiro
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

pardeeiro
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

pardeeiro
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

pardeeiro
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

pardeeiro
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

pardeeiro
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

pardeeiro
화자 5 x 백만 명

pardeeiro 의 사용 경향

경향

«PARDEEIRO» 의 용어 사용 경향

pardeeiro 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «pardeeiro» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

pardeeiro 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PARDEEIRO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 pardeeiro 의 용법을 확인하세요. pardeeiro 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Monumenta Henricina Volume VII (1439-1443)
Jtem, outra estalagem no dicto logo, que foy de Laam Preta, que parte com casas de Diego Uaasquez e com rrua pobrica e com pardeeiro doordem. Jtem, o dicto pardeeiro parte com a dicta estalagem e com casas do dicto Diego Uaasquez ...
UC Biblioteca Geral
2
Monumenta Henricina
Jtem, outra estalagem no dicto logo, que foy de Laam Preta, que parte com caэaз de Diego Uaasquez e com rrua pobrica e com pardeeiro doordem. Jtem, o dicto pardeeiro parte com a dicta estalagem e com casas do dicto Diego Uaasquez ...
3
Notas de português de Filinto e Odorico; transcrição e ...
De algum modo acertou, por que o étimo que se dá a pardeeiro é o latim hipotético paretenariu- (Nascentes), cuja base é a final o latim paries, "parede". Nem Morais, nem Figueiredo nos dão paradeiro como pardeeiro. — . O Leopardo ...
Martinz de Aguiar, 1955
4
Revista portuguesa de história
<Jaz em pardeeiro e nom ha hi ereo nhuum.44 > Jtem a cassa da fomalha que jaz aalem do Rio dos moynhos e parte com o Rio e com a Rua pubrica e com os canaueaees das almoinhas. Jtem huum pardeeiro que traz afomso perez que he  ...
5
Diário do governo: 1822
Em 22 do dito, ou tra dita reduzida a pardeeiro, na rua Cuja N.° 28 e 29 , Fregnezia do Soccarro. Em J ) ào dito se arre cariou a herança de Antónia Rita de Jesus, moradora e Lllecida no beco da Atafona N.* 11 a S. Chrii torão, é consiste em ...
6
Monumenta Henricina, Volume IV (1431-1434)
... o dicto cortijnhall do dicto Vaasco Domjnguez e como sse vay do cortijnhal do dicto Diego Aluarez acima aa Rua Dereita, contra a parte de çima, com húu pardeeiro de Gonçalo Lourenço e com cassa que traz Afonso Anes de Fornjçoo.
UC Biblioteca Geral
7
Fábulas escolhidas entre as de J. La Fontaine
E quereis vós , que isso vos creia ? — Tamanha força a um Mocho (2) ! (1) Pardeeiro , paradeiro , paredes arruinadas. (3) Aqui chama La Fontaine Hibou, a quem já chamou, e logo chamará Chat-huant. — Que arrebate um Menino !
Jean de La Fontaine, Francisco Manuel do Nascimento, 1815
8
O vinho na história portuguesa, séculos XIII-XIX: ciclo de ...
Item hflu quinhom de hflu pardeeiro na judaria e hé conjunto com outro de Moisem, e parte o quinhom da egreja davrego com o dicto Moisem e de soam com rua e de travesia com azinhagaa e de aguiam com casa de. Este pardeeiro hé ...
Academia Portuguese da Historia. Colóquio, Academia Portuguesa da História, 1983
9
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
Em virtude, porém, do que fica dito, a palavra archivada por Viterbo está certamente errada, e deverá corrigir-se em pardeeiro. Nada mais facil do que numa escrita ou numa cópia se confundirem as graphias pardeeiro e paredeiro, poisque a ...
10
Estudos em homenagem a João Francisco Marques
... melhoramento nas dictas cassas e que o ffaria mais adeante", sendo agregado ao contrato, pelo senhorio, "huum campo que lhy avia a Eigreia de ssam Pedro dante a porta de ssas cassas com huã ameixoeira e ffigueira e pardeeiro".
Amélia Polónia, 2001
참조
« EDUCALINGO. Pardeeiro [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/pardeeiro> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO