앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "passa-fomes" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 PASSA-FOMES 의 발음

pas · sa · fo · mes play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PASSA-FOMES의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

PASSA-FOMES 운과 맞는 포르투갈어 단어


Gomes
go·mes
comes
co·mes
consomes
con·so·mes
fomes
fo·mes
joão-gomes
jo·ão·go·mes
maria-gomes
ma·ri·a·go·mes
pascoal-gomes
pas·co·al·go·mes
pedra-pomes
pe·dra·po·mes
pomes
po·mes
somes
so·mes

PASSA-FOMES 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

passa
passa-culpas
passa-de-viseu
passa-dez
passa-novas
passa-passa
passa-
passa-piolho
passa-rios
passacale
passacu
passada
passadeira
passadiço
passadio
passadismo
passadista
passado
passadoiro
passador

PASSA-FOMES 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Hermes
James
anseriformes
ciconiiformes
columbiformes
coraciiformes
dormes
entrames
equinodermes
fremes
gruiformes
inermes
paquidermes
passeriformes
piciformes
primes
pêsames
quermes
redimes
termes

포르투갈어 사전에서 passa-fomes 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «passa-fomes» 번역

번역기
online translator

PASSA-FOMES 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 passa-fomes25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 passa-fomes 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «passa-fomes» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

通过饥荒
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Pasaporte
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Passwords
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

अकाल पारित
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

تمرير المجاعات
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

пройти голод
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

passa-fomes
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

দুর্ভিক্ষ পাস
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

passer les famines
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

lulus kebuluran
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

geben Hungersnöte
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

飢饉を渡します
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

기근을 통과
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

pass pailan
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

vượt qua nạn đói
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

பஞ்சங்கள் கடந்து
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

दुष्काळ पास
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

kıtlık geçmesi
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

passare carestie
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

przechodzą głodu
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

пройти голод
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

treci foamete
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

περάσει η πείνα
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

slaag hongersnode
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

passera svältar
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

passere hungersnød
화자 5 x 백만 명

passa-fomes 의 사용 경향

경향

«PASSA-FOMES» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
24
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «passa-fomes» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
passa-fomes 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «passa-fomes» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

passa-fomes 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PASSA-FOMES» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 passa-fomes 의 용법을 확인하세요. passa-fomes 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Casa da Égua
Os dois “passa-fomes”, deitados aos seus pés, latiam avançando sobre os transeuntes, então ela gritava: - Passa Vareta! Entra Nagreta! Os cachorros, respeitosamente voltavam para a sua posição anterior, quietinhos. 16 João Carlos Vieira ...
JOÃO CARLOS VIEIRA GERVÁSIO
2
Composições poeticas offerecidas ao Sereėnissimo Senhor Dom ...
Se minhn mäi passa fomes » Por tolice , ou por molluria , » Еи naô sou tolo, naô quero » Viver por дoна 'em penuria. >› Naö ,_ outra 'vez lá naô tornor » Verei agora o que come , — Já que de fomesIgostava » Не bem> que morta de fome".
Belchior Manuel Curvo Semedo, 1803
3
Coisas espantosas: romance
Emquanto a mãe foi viva, ia pedir esmola a algumas casas, d'onde ella foi engommadeira ; depois que a mãe morreu, acho que a filha passa fomes do palmo I Eu por lá a vejo a costurar, mas aquil- lo não dá nada que se veja. Se êtla não ...
Camilo Castelo Branco, 1864
4
A imprensa periodica de São Paulo: desde os seus primordios ...
Passa fiios, passa fomes, passa perseguições, « passa misérias, passa dias, passa noites, passa « meses, passa annos, passa vergonha, passa bi- « lhetes, passa carta?, passa acções, passa pato- « tas, passa casas, passa palmatória, ...
Affonso Antonio Freitas, 1915
5
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... pasquim, т. pasquinada, /'. pasquinagem, /. pasquinar, r. pasquineiro, m. passa , /. passa-culpas, m. g. e Pl- J passada, /. passadeira,/. passa-dez, т.е. ep!. passadiço, tu. passadio, m. passado, pp. esub. m. passador (ó) m. passa-fomes, m.
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
6
Revista do norte
A infanta que o seu desterro De aparições povoava: Um moço que nunca vira E cada vez mais amava. Como o seu gosto era vê-lo, Foge à prisão pelo alvor: Por caminhos bem montios Faz a Romagem do Amor. Passa fomes, sofre sedes .
7
Obras
... d'onde ella foi engommadeira; depois que a mãe morreu, acho que a filha passa fomes de palmol Eu por lá a vejo a costurar, mas aquillo não dá nada que se veja. Se ella não saisse tão acabada do hospital, inda teria algum homem que a ...
Camilo Castelo Branco, 1904
8
Obras completas: estudos biobibliográficos, fixação do texto ...
Enquanto pôde remediou-se, Deus sabe como, depois adoeceu, e vendeu o pouco que tinha. Agora não tem nada, e esta menina passa fomes e frio. — E porque não mandou ela dizer-me logo a sua posição? — disse D. Lúcia com olhos a ...
Camilo Castelo Branco, Justino Mendes de Almeida, 1987
9
Obras
Veio para uma casinha ganhar sua vida a trabalhar. Enquanto pôde remediou- se, Deus sabe como, depois adoeceu, e vendeu o pouco que tinha. Agora não tem nada, e esta menina passa fomes e frio. — E porque não mandou ela dizer- me ...
Camilo Castelo Branco, 1971
10
A centopéia de neon
Como podia eu, um amontoado de músculos beligerantes, deixar me roubar por alguns magricelas passa- fomes? "Olha, George, às seis da tarde eu revistei tudo. Não faltava nada. Portas lacradas. Tudo em ordem. Isso foi numa sexta- feira.
Edival Lourenço, 1994

참조
« EDUCALINGO. Passa-Fomes [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/passa-fomes> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z