앱 다운로드
educalingo
pé de altar

포르투갈어 사전에서 "pé de altar" 뜻

사전

포르투갈어 에서 PÉ DE ALTAR 의 발음

pé · de · al · tar


PÉ DE ALTAR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

PÉ DE ALTAR 운과 맞는 포르투갈어 단어

Gibraltar · Gualtar · altar · amaltar · aperaltar · asfaltar · assaltar · baltar · coaltar · enaltar · esmaltar · exaltar · faltar · maltar · peraltar · ressaltar · saltar · sobre-exaltar · sobressaltar · superexaltar

PÉ DE ALTAR 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

· pé de alferes · pé de amigo · pé de atleta · pé de boi · pé de cabra · pé de cantiga · pé de chumbo · pé de meia · pé de moleque · pé de vento · pé-agudo · pé-coxinho · pé-de-burro · pé-de-galinha · pé-de-ganso · pé-de-gato · pé-de-leão · pé-de-lebre · pé-de-lobo

PÉ DE ALTAR 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

aparaltar · auscultar · aviltar · catapultar · coltar · consultar · dificultar · escoltar · facultar · indultar · insultar · mamaltar · multar · ocultar · resultar · revoltar · sepultar · soltar · tressaltar · voltar

포르투갈어 사전에서 pé de altar 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «pé de altar» 번역

번역기

PÉ DE ALTAR 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 pé de altar25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 pé de altar 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «pé de altar» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

站在坛
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

De pie de altar
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Altar foot
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

वेदी खड़े
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

مذبح مكانة
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

алтарь стоящий
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

pé de altar
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

বেদি স্থায়ী
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

debout autel
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Altar kaki
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Altarfuß
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

祭壇に立っ
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

제단 서
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

misbyah ngadeg
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

bàn thờ đứng
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

பலிபீடம் நின்று
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

वेदी स्थायी
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

sunak duran
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

altare in piedi
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

ołtarz stojący
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

вівтар стоїть
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

altar în picioare
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

βωμός στέκεται
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

altaar staan
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

altare stående
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

alter stående
화자 5 x 백만 명

pé de altar 의 사용 경향

경향

«PÉ DE ALTAR» 의 용어 사용 경향

pé de altar 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «pé de altar» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

pé de altar 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PÉ DE ALTAR» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 pé de altar 의 용법을 확인하세요. pé de altar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Gazeta de Lisboa
As 4 nonas partes dos Fruetos, e Rendimentos da Igreja de Santo Estevão da Villa de Pereira , *om exceptuação do Passal e Pé de Altar.— No Bispado d' Elvas , a Terça da Mitra. — JVo Arctbis- pada d' Évora, e Btja , a Terça da Mitra. A 4.
2
Os dízimos no final do Antigo Regime: aspectos económicos e ...
Estes últimos podiam aumentar os valores totais a receber das freguesias através dos direitos de pé-de-altar e do passal. O inquérito de 1821 dá-nos informações preciosas a este respeito, que nos permitem verificar o peso relativo dos ...
Daniel Ribeiro Alves, 2012
3
Portugal Sacro-Profano: Ou Catalogo Alfabetico de todas as ...
1 Quinta* , Freguezia no Arcebifpado de Braga , tem por Orago S. Bartholomeu Apoftolo , o Paroco he Cura da aprefentaçáo do Vigario de S. Miguel da Pena, e do Reitor de Torgueda, tem dez mil reis de congrua ,eo que rende o pé de altar ...
Luis Cardoso, 1768
4
Topographia medica das Cinco Villas e Arega: Ou dos ...
Congruas actuar: Η τω, 230β000 ΗΜ' sendo 1455000 de contribuição parochial, e 85; rs. de passaes e pé de altar 200$000 réis, sendo l12§000 réis de contribuição parochial, e 885000 rs. de passaes e pé de altar 240¢000 réis, sendo ...
Antonio Aug. da Costa Simões, 1860
5
Mouzinho da Silveira: pensamento e acção política
Os emolumentos dos empregados civis, e o pé-de-altar dos eclesiásticos são os dois princípios mais viciosos da administração pública de Portugal: aqueles são a base de toda a chicana do foro; estes a base de quantas superstições têm ...
Miriam Halpern Pereira, 2009
6
Resoluções do Conselho de Estado na Secção do Contencioso ...
O pé de altar é tambem um verdadeiro imposto, cujo dis- tinctivo mais pronunciado é ser summamente desigual, sendo muitas vezes immensamente vexado o pobre, quando o abastado quasi nada paga. Não é a base dos capitaes que lhe ...
Portugal. Conselho de estado. Secção do contencioso administrativo, 1862
7
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
Junto a alguma pessoa. um Etnbaixa. dor . . . para tratar ao pé do Calaminhä algumns cousas. M. Pinto, c. 163. Dos pés até tí cabe ça , no fig. do principio até o fim. §. Pé de Altar: asesinólas, ou oftertas polas Missas, Desobri- gas, Baptizados, ...
António de Morais Silva, 1823
8
Diario das cartes geraes e extraordinarias da nacão ...
... uma vez que aos párocos se asigne, e asegure pelos dízimos côngruas suficientes, ecom que elles possâo subsistir decentemente, « sem dependência dos freguezes, sou d« opinião que se devo abolir os direitos de estola ou pé de altar, ...
Portugal. Cortes, 1822
9
Diario das Cortes Geraes e Extraordinarias da Nação Portugueza
As Cortes gemes, etc. tomando em consideração o grande numero de represem uçòes , que os povos lhe tem feito, expondo os males, que resullào dos chamados direitos de estola, ou pé de altar, da insuffi- ciencia das côngruas paroquíues, ...
Portugal Cortes Geraes e Extraordinarias, 1822
10
A livraria de um canonista do século XVII
Durante os cinco anos e meio que a possuiu rendia, por ano, 40 000 róis cm dinheiro potável, os passais, pé de altar e casas do vigário. Quem a servia poderia ter o passal, pé de altar e 1 000 réis por mês. Dos 30 000 réis que restariam ...
António de Olveira, 1967
참조
« EDUCALINGO. Pé de altar [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/pe-de-altar> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO