앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "pealador" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 PEALADOR 의 발음

pe · a · la · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PEALADOR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

PEALADOR 운과 맞는 포르투갈어 단어


bailador
bai·la·dor
calculador
cal·cu·la·dor
congelador
con·ge·la·dor
consolador
con·so·la·dor
controlador
con·tro·la·dor
desfibrilador
des·fi·bri·la·dor
desolador
de·so·la·dor
emulador
e·mu·la·dor
estimulador
es·ti·mu·la·dor
instalador
ins·ta·la·dor
isolador
i·so·la·dor
legislador
le·gis·la·dor
manipulador
ma·ni·pu·la·dor
modulador
mo·du·la·dor
regulador
re·gu·la·dor
rotulador
ro·tu·la·dor
simulador
si·mu·la·dor
tabulador
ta·bu·la·dor
velador
ve·la·dor
ventilador
ven·ti·la·dor

PEALADOR 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

peaça
peado
peadoiro
peador
peadouro
peageiro
peagem
peagômetro
peal
pealação
pealar
pealhas
pealhos
pealo
peança
peanha
peanho
Peano
pear
pearça

PEALADOR 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

acumulador
circulador
colador
compilador
destilador
dublador
embalador
ensamblador
especulador
falador
inflador
modelador
nivelador
oscilador
pelador
ralador
revelador
rolador
selador
violador

포르투갈어 사전에서 pealador 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «pealador» 번역

번역기
online translator

PEALADOR 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 pealador25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 pealador 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «pealador» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

pealador
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Español
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Pealer
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

pealador
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

pealador
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

pealador
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

pealador
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

pealador
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

pealador
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

pealador
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

pealador
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

pealador
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

pealador
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

pealador
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

pealador
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

pealador
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

pealador
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

pealador
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

pealador
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

pealador
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

pealador
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

pealador
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

pealador
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

pealador
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

pealador
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

pealador
화자 5 x 백만 명

pealador 의 사용 경향

경향

«PEALADOR» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
40
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «pealador» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
pealador 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «pealador» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

pealador 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PEALADOR» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 pealador 의 용법을 확인하세요. pealador 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Brasileirismos e supostos brasileirismos de "Os sertões," de ...
PEALADOR. Laçador. "O gaúcho, o pealador valente, é, certo, inimitável numa carga guerreira ..." 12l. l.a Também se emprega o verbo pealar ou pialar: ". . . é capaz de pialar um tourito. . ." (Oliveira Belo Os Farrapos. Pág. n. 17). Semelhante ...
Pedro Augusto Pinto, 1956
2
Estância do Regresso, A
Pealo que se faz atirando o laço sobre o lombo do animal para que a armada, contornando-o, prenda-lhe as mãos pelo lado oposto ao em que se encontra o pealador. Pelincho. s. Pássaro. Anu-branco. Peludo, s. Espécie de tatu. Perro. s.
Sidnei Azambuja, 2003
3
O Matadouro:
... quando então o laçador e o pealador puxavam as cordas em sentido contrário para neutralizar o animal Nesta passagem, estes profissionais do gado integram «o mais grotesco e destacado grupo», que era constituído por gaúchos, como ...
Esteban Echeverría, Maria da Penha Campos Fernandes, Edições Ecopy, 2013
4
Os sertões: Campanha de Canudos
... saíam durante o dia, ou à noite, com archotes, anunciando festas populares locais. Ainda existe este costume nas cavalhadas dramáticas. Euclides 71 malhadas rebanhos de bois. 72 pealador laçador. 73 conto Os Sertões • 213.
Euclides da Cunha, Leopoldo M. Bernucci, 2002
5
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
termos, expressões, adágios, ditados e outras barbaridades Alberto Juvenal de Oliveira. PI ALADOR - Subs. Gaúcho que sabe pi- alar bem. Variação de pealador. PIALAR - V. 1. Prender o animal pelas patas dianteiras atirando-lhe o pialo. 2.
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
6
Estilo e personalidade de Euclides da Cunha: Estilística ...
120, 122 e 435), aparece o têrmo pealador com forma e figura de vocábulo castelhano. Pelo sentido, e porque não encontramos semelhante forma, nem sua possível forma primitiva, em nenhum dicionário espanhol, quer-nos parecer que se ...
Modesto de Abreu, 1963
7
Rebellion in the Backlands
... is not the case with the jagunço. He bides his time. " [Pealador.] »« (A species of catapult gun, for shooting rocks, horntips, etc. For a description see p. 145.] He is a demon when it comes to leading his 94 REBELLION IN THE BACKLANDS.
Euclides da Cunha, 2010
8
Os sertões
E natural que o seja. Viver é adaptar-se. Ela talhou-o à sua imagem: bárbaro, impetuoso, abrupto... O gaúcho O gaúcho, o pealador valente, é, certo, inimitável , numa carga guerreira; precipitando-se, ao ressoar estrídulo dos clarins vibrantes, ...
Euclides da Cunha, 1968
9
Sociologia da vida rural brasileira: subsídios para o seu estudo
... gaúcho, o pealador valente, é, certo, inimitável numa carga guerreira; precipitando-se, ao ressoar estrídulo dos clarins vibrantes, pelos pampas, com o conto da lança enristada, firme no estribo; atufando-se loucamente nos entreveres; ...
Hernani de Carvalho, 1951
10
Ruínas vivas: romance gaúcho
Ora, de Miguelito sabia ser um consumado "gaúcho": ninguém na estância o excedia em ocupações que exigissem resistência e ímpeto; domava admiravelmente, era um "pealador" de raça; e, "como ginete, desafiava porfia". Já ao tempo de ...
Alcides Maya, Carlos Jorge Appel, 2002

참조
« EDUCALINGO. Pealador [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/pealador> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z