앱 다운로드
educalingo
peixe-martelo

포르투갈어 사전에서 "peixe-martelo" 뜻

사전

포르투갈어 에서 PEIXE-MARTELO 의 발음

pei · xe · mar · te · lo


PEIXE-MARTELO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

PEIXE-MARTELO 운과 맞는 포르투갈어 단어

Metelo · Otelo · Restelo · Soutelo · antelo · atelo · bostelo · camartelo · castelo · contramartelo · costelo · cutelo · desmantelo · estelo · listelo · martelo · patelo · portelo · telo · vitelo

PEIXE-MARTELO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

peixe-de-caixa · peixe-elétrico · peixe-escolar · peixe-espada · peixe-espada-preto · peixe-espinho · peixe-frito · peixe-lixa · peixe-lua · peixe-macaco · peixe-pau · peixe-pedra · peixe-pica · peixe-pimenta · peixe-piolho · peixe-pombo · peixe-porco · peixe-prego · peixe-rato · peixe-rei

PEIXE-MARTELO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

atactostelo · batelo · bitelo · brutelo · butelo · clitelo · crastelo · crestelo · cuitelo · dentelo · escutelo · mustelo · orbitelo · protelo · protostelo · rastelo · refestelo · rostelo · santelo · tomentelo

포르투갈어 사전에서 peixe-martelo 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «peixe-martelo» 번역

번역기

PEIXE-MARTELO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 peixe-martelo25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 peixe-martelo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «peixe-martelo» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

鱼锤头
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Pescado martillo
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Hammerhead
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

मछली Hammerhead
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

المطرقة الأسماك
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

рыба-молот
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

peixe-martelo
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

মাছ Hammerhead
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

poisson requin-marteau
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Hammerhead
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Fisch Hammerhai
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

魚のハンマーヘッド
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

물고기 귀상어
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

HammerHead iwak
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

búa cá
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

மீன் ஹாம்மர்ஹெட்
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

हॅमरहेड
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

balık çekiç
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

martello pesce
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Hammerhead ryby
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

риба-молот
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

Hammerhead pește
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

hammerhead ψάρια
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

vis hamer
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

fisk hammerhead
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

fisk hammer
화자 5 x 백만 명

peixe-martelo 의 사용 경향

경향

«PEIXE-MARTELO» 의 용어 사용 경향

peixe-martelo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «peixe-martelo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

peixe-martelo 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PEIXE-MARTELO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 peixe-martelo 의 용법을 확인하세요. peixe-martelo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Peixes marinhos do Brasil: guia prático de identificação
... Martelo, Peixe-canga, Peixe-martelo, Cabeza de martillo (Cuba), Cachona ( Colômbia), Cagnole (França), Common hammerhead (Reino Unido), Cornuda cruz (México), Medialuna (Espanha) e Pesce martello (Itália). Sinonímias: Zygaena ...
Marcelo Szpilman, 2000
2
Curso básico de terminologia
V. peixe-martelo. 12. Bras. Ninfa de certos mosquitos, depositada na água estagnada. 13. Bras. Cap. Golpe traumático em que o eapoeirista, com o dorso do pé, atinge seu adversário no rosto ou no tronco. "Martelo agalopado. Bras. Liter.
Lidia Almeida Barros, 2004
3
Etnografia da India Portuguesa: As civilizações da Índia ...
Sciena sina Scomber Kangurta Cybiutn commersonii Mugi l Tade Mugil oeur Achirus pavonicus Synaptura albomaculata Cynoglossus elongatus Pseudorrombus triulatus Hippocampus comes Português Tubarão Peixe martelo Cação ...
A. B. de Bragança Pereira, 1940
4
Sozinhos em Casa - 7 Irmãos
Ou será que sonhavas com o peixe-aranha? Não? Então? Era com o peixe- martelo ou o peixe-galo? - Enquanto dizia isto, a Margarida ia fazendo cócegas na barriga da mais nova, que, já totalmente acordada, se contorcia em gargalhadas, ...
MARIA JOAO LOPO DE CARVALHO, 2013
5
Tubarões no Brasil: guia prático de identificação
OUTROS NOMES VULGARES Cambeba, Cambeva, Chapéu-armado, Cornuda, Cornudo (RS), Martelo, Panã, Peixe-canga, Peixe-martelo, Bonnethead (EUA), Cabeza de martillo (Cuba), Cachona (Colômbia), Cagnole (França), Common ...
Marcelo Szpilman, 2004
6
Educação Infantil: Pra que te quero?
Na poesia, versos rimados, que explorem a sonoridade das palavras e possibilitem que as crianças criem algumas associações são muito apreciados: enquanto peixe-martelo bate: toque, toque, toque, peixe-serra vai serrando roque, roque, ...
Carmem Maria Craidy | Gládis E. Kaercher, 2001
7
Cantigas, Adivinhas e Outros Versos: Vol. 2
Vol. 2. A MARÉ ENCHEU E LEVOU TUDO QUE A PENA ESCREVIA. t t t t SE ESTE LIVRO FOR PERDIDO E POR ACASO FOR ACHADO, PARA SER BEM CONHECIDO LEVA MEU NOME ASSINADO. tttt JOÃO CORTA PAU, MARIA MEXE ...
‎2014
8
A sombra do vento
Um médico de Cáceres disse-lhe uma vez que nós, os Romero de Torres, éramos do vínculo perdido entre o homem e o peixe-martelo, porque noventa por cento do nosso organismo é cartilagem, maioritariamente concentrado no nariz e no ...
Carlos Ruiz Zafón, 2007
9
A sombra do vento: uma história inesquecível sobre os ...
Um médico de Cáceres disse-lhe uma vez que nós, os Romero de Torres, éramos do vínculo perdido entre o homem e o peixe-martelo, porque noventa por cento do nosso organismo é cartilagem, maioritariamente concentrado no nariz e no ...
Carlos Ruiz Zafón, Maria de Fátima Hasse Fernandes, 2004
10
Novo dicionário da língua portuguesa
Belga comprida e estreita. * *Zichar*,V.i.Prov. trasm. Sairem borbotões (a água). ( Talvez corr. de esguichar) * *Zicho*, m.Acto de zichar; esguicho. * *Zigena*, f. Gênero de insectos lepidópteros. Peixe martelo. (Lat. zygaena) * *Zigênidos*, m. pl ...
Cândido de Figueiredo, 1937
참조
« EDUCALINGO. Peixe-Martelo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/peixe-martelo> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO