앱 다운로드
educalingo
peliça

포르투갈어 사전에서 "peliça" 뜻

사전

포르투갈어 에서 PELIÇA 의 발음

pe · li · ça


PELIÇA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

PELIÇA 운과 맞는 포르투갈어 단어

arveliça · caliça · candeliça · hortaliça · liça · treliça

PELIÇA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

peliceiro · pelichar · pelico · pelicossauro · pelicotomia · pelicotômico · pelicreiro · peliculado · pelicular · peliculoso · pelidar · pelincho · pelintra · pelintragem · pelintrante · pelintrar · pelintraria · pelintrão · pelintrice · pelintrismo

PELIÇA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

atiça · carniça · cobiça · corrediça · cortiça · dobradiça · injustiça · iça · justiça · linguiça · loiça · maciça · mundiça · noviça · oiça · piça · postiça · preguiça · seiça · sem-justiça

포르투갈어 사전에서 peliça 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «peliça» 번역

번역기

PELIÇA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 peliça25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 peliça 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «peliça» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

斗篷,脑袋挺大
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Peluquería
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

kid
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

पैलिस्सी
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

البليس معطف أو سترة طويلة نسوية
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

ротонда
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

peliça
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

বোরখা
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

pelisse
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Pelisse
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

pelisse
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

pelisse
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

부인용 외투
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

pelisse
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

áo phủ tới đầu gối
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

pelisse
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

पेलिस
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

kürklü manto
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

pelisse
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

pelisa
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

ротонда
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

manta îmblănită
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

πανωφόρι
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

huzarenjas
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

pelisse
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

pesk
화자 5 x 백만 명

peliça 의 사용 경향

경향

«PELIÇA» 의 용어 사용 경향

peliça 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «peliça» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

peliça 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PELIÇA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 peliça 의 용법을 확인하세요. peliça 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Homens, lobos e lobisomens
e ela indicou o manto — , chamam-me de Peliça Branca. E o pequeno Rol repetiu para si, continuando a acariciar o manto. "Peliça Branca... Peliça Branca." O belo rosto, os cabelos louros e o traje esplêndido agradavam muito Rol. Fixou o ...
WALTER SCOTT, AMBROSE BIERCE, ALEXANDRE DUMAS
2
Os Maias
Por aquele sol macio e morno de um fim de outono português, o Ega, o antigo boêmio de batina esfarrapada, trazia uma peliça, uma suntuosa peliça de príncipe russo, agasalho de trenó e de neve, ampla, longa, com alamares trespassados ...
Eça de Queirós, 2003
3
Guerra e Paz:
Anatólio saiu durante um momento e voltouem breve, com uma pequena peliça segura na cintura por um cinto de couro com enfeites de prata e tendo na cabeça um boné guarnecido de zibelina, posto de lado com um ar atrevido, que dizia ...
Lev Tolstoi, 2013
4
beijo, O
Tornou a sair e um instante depois voltou de peliça e cartola. Acercando-se do gato, segurou-o pelas patas dianteiras, ergueu-o e escondeu-o sobre o peito, debaixo da peliça, e Fiódor Timofiéitch pareceu muito indiferente, não cuidou ...
Tchekhov, A. P.
5
Os Maias:
E Ega, com as mãos enterradas nos vastos bolsos da peliça, inventariando o gabinete, fazia considerações: – O veludo dá seriedade... E o verde−escuro é a cor suprema, é a cor estética... Tem a sua expressão própria, enternece e faz ...
Eça de Queiroz
6
A capital
O sujeito de peliça, sentado, espreguiçava-se. _ Ora enfim! Nous voilà! Ergueu- se, ajeitou a peliça, pôs um chapéu de casimira, e entreabrindo o cesto do pug: _ Amor, estamos no fim dos nossos trabalhos. Como tem dormido o amigo John, ...
Eça de Queirós, 1929
7
rumor do tempo, O
Levaram- no seguro pelo braço, parando em cada lance da escada; na portaria ele fez pausa, esperando que lhe tirassem a peliça. Baixinho, pernas curtas, com a velha peliça de castor até os calcanhares, metido num pesado gorro de pele, ...
Óssip Mandelstam, 2000
8
Uma Leitura Do Trágico Na Minissérie Os Maias
Ega, o antigo boêmio de batina esfarrapada, trazia uma pe-liça, uma sumptuosa peliça de príncipe russo... (O.M., p. 76) E mais adiante: Isto é para efeito moral, para impressionar o indígena... Mas, não há negá-lo, é pesada! (O.M., p. 79) Uma ...
Suely Fadul Villibor Flory, Lúcia C. M. de Miranda Moreira, 2006
9
Os Maias: episódios da vida romántica
... o antigo boémio de batina esfarrapada, trazia uma peliça, uma sumptuosa peliça de príncipe russo, agasalho de trenó e de neve, ampla, longa, com alamares traspassados à Brandeburgo, e pondo-lhe em torno do pescoço esganiçado e ...
José Maria Eça de Queirós, 1966
10
O Primo Basílio: Texto Integral com comentários
Oh, Sr. visconde! O visconde Reinaldo, que batia os pés nas lajes, rosnou de dentro da sua peliça: – É verdade, aqui estamos outra vez na pocilga! Mas àquela hora? – Aque horas queria você que chegássemos? Às horas da tabela, talvez!
Eça de Queirós, 2013

«PELIÇA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 peliça 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
O outro Proust
O Proust do Le Figaro, enfatiotado em luvas brancas, peliças com golas de pele, polainas imaculadas e bengala com castão de ouro, esmerava-se no culto aos ... «CartaCapital, 10월 15»
2
A mulher que ensinou o Papa a rezar
Vestia um casaco comprido, com uma gola de pele de raposa. Parecia indiferente ao calor. Não estava, mas não tinha alternativa – no forro da peliça escondia ... «Revista Sábado, 8월 15»
3
Os Maias: 1888 – 2014
Imagino cada detalhe da sua indumentária, sobretudo quando reencontra Carlos e se apresenta com uma peliça à russa e umas luvas cor de canário, ... «Preguiça Magazine, 9월 14»
4
IV Torneio de Patinagem Artística de Cascais: Oeiras no 1.º lugar do …
Parede Futebol Clube - Treinadora: Edite Reis – Atletas: Irina Pais, Inês Peliça, Inês Percheiro, Inês Paula, David Bernardino, Carolina Teixeira, Helena Matias, ... «Desporto na Linha, 11월 08»
참조
« EDUCALINGO. Peliça [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/pelica-1> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO