앱 다운로드
educalingo
peloirinho

포르투갈어 사전에서 "peloirinho" 뜻

사전

포르투갈어 에서 PELOIRINHO 의 발음

pe · loi · ri · nho


PELOIRINHO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

PELOIRINHO 운과 맞는 포르투갈어 단어

Mourinho · Pelourinho · Vilarinho · cachorrinho · canarinho · carinho · carneirinho · carrinho · cheirinho · chorinho · devagarinho · escurinho · marinho · padrinho · passarinho · pedrinho · pinheirinho · quadrinho · ribeirinho · sobrinho

PELOIRINHO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

pelo · pelobates · pelobatídeo · peloconita · peloctiófilo · peloctiófita · peloirada · peloiro · pelomancia · pelomante · pelome · pelomedusa · pelomedusídeo · pelomedusídeos · pelopeias · pelopéias · peloponesíaco · Peloponeso · peloponésio · pelopsâmico

PELOIRINHO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Cruzeirinho · alvarinho · andorinho · armarinho · burburinho · burrinho · cedrinho · cigarrinho · colarinho · cordeirinho · corvo-marinho · courinho · ferreirinho · gasparinho · laborinho · maneirinho · meirinho · negrinho · tigrinho · zerinho

포르투갈어 사전에서 peloirinho 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «peloirinho» 번역

번역기

PELOIRINHO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 peloirinho25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 peloirinho 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «peloirinho» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

peloirinho
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Por el amor
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Hairy
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

peloirinho
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

peloirinho
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

peloirinho
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

peloirinho
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

peloirinho
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

peloirinho
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Berbulu
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

peloirinho
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

peloirinho
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

peloirinho
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

peloirinho
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

peloirinho
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

peloirinho
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

केसाळ
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

peloirinho
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

peloirinho
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

peloirinho
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

peloirinho
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

peloirinho
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

peloirinho
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

peloirinho
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

peloirinho
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

peloirinho
화자 5 x 백만 명

peloirinho 의 사용 경향

경향

«PELOIRINHO» 의 용어 사용 경향

peloirinho 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «peloirinho» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

peloirinho 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PELOIRINHO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 peloirinho 의 용법을 확인하세요. peloirinho 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Collecção da legislação Portugueza desde a ultima compilação ...
... que lhes administrem Justiça; offerecendo-se a construírem á sua custa o Peloirinho, Casas de Camara, Audiencia, Cadèa, e mais Officinas necessarias a tão util estabelecimento: E Querendo Eu, queaquelles Póvos participem do Paternal ...
Antonio Delgado da Silva, 1825
2
Lendas marianenses
No Largo de São Francisco foram atados ao Peloirinho, aí ficando até a sentença sumária que os devia levar à masmorra. A caravana extenuada desce a ladeira e na praça estendida sobre as relvas, dorme tranquilamente, depois de  ...
Waldemar Moura Santos, 1967
3
Exposição que faz ao governo e á nação o ex-governador civil ...
ä=ë'==ã=äã×&l==š==2'=~!3>=':* representação para a' Praça do Peloirinho' mandando pôr uma Brigada d'artel/taria no largo da mesmo Braga e embarcados de ryas aonde pelas 3 horas da tarde _se l.lavia ja reunido a maior força de Povo, ...
Domingos CORRÊA AROUCA, 1837
4
Indice chronologico remissivo da legislação Portugueza ...
1 3 Av. estranhando a falta de observancia da Condicáo 6.a , porque se tinha arrematado o Contracto das Sizas dos bens moveis do Peloirinho , e Adelas , segundo a qual se náo deviáo entregar alguns dos mesmos bens , sem primeiro  ...
Portugal, João Pedro Ribeiro, 1807
5
A Ordem Natural das Coisas
... passa deum rebotalho de vazante, as vagas retiramse e abandonam um convento na areia, asvagas retiramsee abandonam um molho de ruas, um peloirinho e uma praça, as vagas retiramse e abandonam um hotel,uma prisão, um bairro, ...
ANTÓNIO LOBO ANTUNES, 2012
6
O Arco de Sanct' Anna Chronica Portuense
E até não faltou quem jurasse que se tinha feito bruxa, e que por tal a mandara queimar o senhor bispo do Porto; mas que lhe perdoaram porfim, e se contentaram de a açoitar no peloirinho. Tambem outros disseram que ella sempre fôra ...
7
Camões:
(Para Martim Gonçalves) Podia, Martim, mandar-te amarrar num peloirinho... mandar-te açoitar pelo algoz; mas salvam-te os nomes que has herdado. Agradece a teus paes, que tiveram virtude para supprir a tua; agradece á tua honrada ...
Antonio Feliciano de Castilho, Victor Perrot, Armand Du Mesnil, 1863
8
Europa Portuguesa
Pavek.- Paufar. Peca. Peloirinho. Perfumar. Perfil. Pergaminho* Perola. Petrina. Pefar. Piloto. Pique. Pi tanca» Pofta. Potage* PrafruAi"* Pratd. Prazer. Privado. Quitar. Raca. Raya. Rafo. Reponfo. Reproche* Regatar. Rico. Rocha. Rodela.
Manuel de Faria e Sousa, 1680
9
Obras [do V. de Almeida-Garrett.]
E até não faltou quem jurasse que se tinha feito bruxa, e que por tal a mandara queimar o senhor bispo do Porto; mas que lhe perdoaram porfim, e se contentaram de a açoitar no peloirinho. Tambem outros disseram que ella sempre fôra ...
João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett Almeida Garrett (Visconde de), 1871
10
Gabinete historico: Desde 1640 até 1668. 1819
Na Praça do Peloirinho parou EIRei, eouvio hu ma Oração ao Doutor Franciisco Rebello Homem , Vereador da Camara , e acabada elía lhe entregou as chaves da Cidade o Presidente do Senado ò Conde de Cantanhede, que EIRei "tomou,  ...
Brother Claudio da Conceição, 1819
참조
« EDUCALINGO. Peloirinho [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/peloirinho> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO