앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "perdulariamente" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 PERDULARIAMENTE 의 발음

per · du · la · ri · a · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PERDULARIAMENTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

PERDULARIAMENTE 운과 맞는 포르투갈어 단어


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

PERDULARIAMENTE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

perdíceo
perdível
perdoado
perdoador
perdoamento
perdoança
perdoar
perdoável
perdoe
perdominante
perdudo
perdulariar
perdularismo
perdulário
perdurabilidade
perduração
perdurante
perdurar
perduravelmente
perdurável

PERDULARIAMENTE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

포르투갈어 사전에서 perdulariamente 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «perdulariamente» 번역

번역기
online translator

PERDULARIAMENTE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 perdulariamente25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 perdulariamente 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «perdulariamente» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

浪费
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Perdidamente
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Perversely
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

wastefully
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

الإسراف
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

расточительно
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

perdulariamente
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

অপচয় করিতেছে
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

gaspillée
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

boros
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

verschwenderisch
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

無駄
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

낭비
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

wastefully
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

lãng phí
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

வீணாகச்
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

wastefully
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

savurgan bir
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

dispendiosamente
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

marnotrawnie
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

марнотратно
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

nechibzuit
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

σπάταλα
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

buitensporig
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

slösaktigt
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

wastefully
화자 5 x 백만 명

perdulariamente 의 사용 경향

경향

«PERDULARIAMENTE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
35
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «perdulariamente» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
perdulariamente 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «perdulariamente» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

perdulariamente 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PERDULARIAMENTE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 perdulariamente 의 용법을 확인하세요. perdulariamente 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
O Bazar Alemão
... mundo e sobretudoemrelação a esta cidadetão perdulariamente luminosa, gostaria deficar aquiparasempre, numa casa com janelas parao castelo, deviaser fácil arranjar umacasa com janelas para um castelo que ficava no topo de uma.
HELENA MARQUES, 2012
2
O Assassinato de Roger Ackroyd
Peçoperdão — exclamou —,mas não possodeixar que mademoiselle me elogieassim tão perdulariamente sem chamar aatenção da minha pessoa. Costuma dizerse que quem escuta nunca ouve bem de si, mas desta vez nãoéesse ocaso.
Agatha Christie, 2012
3
Cassandra - a princesa de Troia
Quando estás parada na frente dele tua beleza é insuperável. Hécuba censurou, um pouco irritada: — O que Cassandra despreza como adorno pessoal, isso ela aplicou perdulariamente nos seus aposentos. Vê, Polidoro, ela não porta ...
autor anônimo
4
João Alexandre Barbosa: o leitor insone
Sem nenhuma economia: perdulariamente entregue à sua 'loucura'. Este leitor, assim caracterizado, é o crítico". Ora, o leitor crítico sabe muito bem que "nesse catar feijão (da leitura) entra um risco"3. Qual seja esse risco, o próprio João ...
Waldecy Tenório, 2007
5
Homem, um Animal Promissor
Gastando perdulariamente tempo e inteligência em disputas estéreis; agindo quase sempre em função de seus interesses imediatos e, para os outros, transferindo os inevitáveis sacrifícios em prol do bem comum, não é de estranhar que o ...
Avellar Toledo, MARIA DA PIEDADE RESENDE DA COSTA
6
Os intransitivos
Ela planava no ar como grande dama, que saca perdulariamente com cheques altíssimos o que sabe estar depositado. Um dia, esgotado o fundo, ele disse adeus, transferindo as malas para outro porto, os braços de uma amiga em comum.
Cacá Moreira de Souza, 2002
7
Ponto de Mutação, O
Um co-gerador é um dispositivo que aproveita o calor produzido na geração de eletricidade, em vez de o lançar perdulariamente no meio ambiente. Qualquer máquina que produza movimento queimando um combustível também pode ser  ...
Fritjof Capra, 1998
8
Carnaval na Embaixada
O conselheiro nunca lhes tinha feito mal durante o longo período em que passara como encarregado de negócios, ao contrário, aumentara-lhes o salário perdulariamente, de modo que lhes era penoso cumprir os ditames de Benedito.
GUY P DE VASCONCELLOS
9
Memorial do fim: a morte de Machado de Assis : romance
O tempo ministerial não se vai perdulariamente, não se faz em farinhas. Os titulares esquivam-se até a suspirar, que suspiros implicam no desperdício de minutos se o suspiro é de minutos, além de permitirem ilações perigosas sobre a  ...
Haroldo Maranhão, 1991
10
Música, doce música:
Beethoven, um derramado, como diria Machado de ASSIS, que andou a contar perdulariamente em sons ideais os acontecimentos da sua vida, recolheu-Se, emudece oS Sons em Se tratando de Teresa. Dante sempre tão discreto no contar ...
Mário de Andrade, 2013

«PERDULARIAMENTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 perdulariamente 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Aumento de tributos para subsidiar a corrupção avassaladora
... são gastos perdulariamente, por meio de superfaturamentos, notas frias, toda sorte de artimanhas é usada para aumentar o caixa dois deles, governantes. «DM.com.br, 10월 15»
2
Um “teatro da corte” no século XXI
Perdulariamente. Um teatro que custa 40 mil euros por dia para produzir ópera só abre para a ópera 30 dias por ano. E a “missão de serviço público” do São ... «Público.pt, 8월 15»
3
DNIT/SE: Ismael Silva tapará o buraco da BR-101?/
Servidores que não podem aumentar seus próprios salários, que não fizeram trem da alegria, que não gastaram perdulariamente as reservas do então Ipes ... «Infonet, 8월 15»
4
Blog apoia multas por videomonitoramento
... organizou Olimpíadas, concedeu aposentadorias generosas, benesses a servidores públicos e gastou perdulariamente. Agora está em crise e dá um calote ... «Infonet, 7월 15»
5
Pedro Pedrossian Neto: "Ciência lúgubre"
A credibilidade, para o tomador de decisões, não é um recurso ilimitado que pode ser sacrificado perdulariamente sem que traga consequências para a sua ... «Correio do Estado, 5월 15»
6
Carro elétrico da Apple pode trazer pesadelos ao setor
... ele disse que a Apple está “ficando sem ideia de como gastar dinheiro. Eles gastam perdulariamente e, mesmo assim, não conseguem gastar o suficiente”. «EXAME.com, 2월 15»
7
5 motivos que mostram que a Apple será uma grande montadora de …
Eles gastam perdulariamente e, mesmo assim, não conseguem gastar o suficiente”. Embora a antiga regra de ouro dite que desenvolver um carro novo custa ... «InfoMoney, 2월 15»
8
Crise hídrica no Brasil atinge proporções inéditas
"Não é admissível perdermos 30, 40 por cento da água. O outro nível é reduzir os desperdícios, a água que perdulariamente a população utiliza na sua casa”, ... «VOA Português, 1월 15»
9
Eduardo Lourenço abre esta tarde o ciclo Novas Conferências do …
A prazo, estamos a hipotecar o nosso progresso porque estamos a expulsar perdulariamente os nossos melhores jovens para o estrangeiro, sem fazer nada ... «Expresso, 10월 14»
10
Em dois meses, governos dobram gastos com propaganda oficial
Do nosso bolso, é claro…, perdulariamente, safadamente, roubado criminosamente, com nitidas segundas-intenções…, para continuar tapeando o eleitor ... «veja.com, 7월 14»

참조
« EDUCALINGO. Perdulariamente [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/perdulariamente> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z