앱 다운로드
educalingo
perífrase

포르투갈어 사전에서 "perífrase" 뜻

사전

포르투갈어 에서 PERÍFRASE 의 발음

pe · rí · fra · se


PERÍFRASE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 PERÍFRASE 의 뜻은 무엇인가요?

치골 각막 주위

일반적으로, periphrasis는 다른 것을 대체하는 더 개발 된 관용구 또는 숙어를 의미합니다. 그러므로 주변 환경은 간접적으로 명명 될 대상의 어느 정도 객관적인 특성을 규정 할 때 구성된다는 것을 이해할 수있다. 이 용어는 언어의 모습이나 수사학 스타일을 식별하는 데 더 많이 사용됩니다.이 표현은 더 광범위하거나 더 적은 상징주의의 짧은 표현과 직접적인 표현을 대체합니다.이 경우에는 안토시아 즘과 밀접한 관련이 있습니다. 그것의 사용은 여러 가지 이유로 정당화 될 수있다. 예를 들어, 같은 단어를 반복하지 않거나 가까이에 또는 같은 문장을 반복하지 않는다; 주제를 확대하거나 반대로 중요성을 너무 중요시하지 마십시오.

PERÍFRASE 운과 맞는 포르투갈어 단어

acetilcolinesterase · acrase · aminotransferase · anidrase · antífrase · colinesterase · crase · epífrase · esterase · estérase · frase · holófrase · isomerase · isomérase · luciferase · metáfrase · paráfrase · prase · sucrase · transferase

PERÍFRASE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

períbolo · perícia · períclase · perícope · perídea · perídio · perídromo · períforo · perígamo · perígino · perígono · perígrafo · perímetro · perínclito · períneo · período · períoplo · perípato · perípode · períptero

PERÍFRASE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

base · carboidrase · catalase · catárase · cinarase · dextrase · epícrase · exérase · fase · gastérase · metacrase · nase · nuclease · oxidase · parorase · peptidase · quase · release · sacarase · transaminase

포르투갈어 사전에서 perífrase 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «PERÍFRASE» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «perífrase» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «perífrase» 번역

번역기

PERÍFRASE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 perífrase25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 perífrase 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «perífrase» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

perífrase
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Perforación
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

periphrasis
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

perífrase
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

perífrase
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

perífrase
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

perífrase
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

perífrase
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

perífrase
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

perífrase
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

perífrase
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

perífrase
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

perífrase
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

perífrase
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Periphrasis
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

perífrase
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

perífrase
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

perífrase
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

perífrase
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

perífrase
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

perífrase
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

perífrase
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

perífrase
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

perífrase
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

perífrase
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

perífrase
화자 5 x 백만 명

perífrase 의 사용 경향

경향

«PERÍFRASE» 의 용어 사용 경향

perífrase 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «perífrase» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

perífrase 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PERÍFRASE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 perífrase 의 용법을 확인하세요. perífrase 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Poética Clássica, a
Ninguém, creio, duvidaria que a perífrase contribui para o sublime. Com efeito, como, na música, o acompanhamento torna mais agradável a melodia principal, assim a perífrase muitas vezes soa harmoniosamente com a expressão precisa ...
Aristóteles, Horácio, Longino, 1997
2
Dicionário de Lingüística
Qualificaram-se de performativos os enunciados ilocucionários* que significam a menção de impor através da fala um certo comportamento (ordem). perífrase 1 . Perífrase é uma figura da retórica que substitui um termo próprio e único por ...
‎2007
3
Dicionário de termos literários
E ao verso de seis sílabas dá-se o nome de verso heróico quebrado. PERÍFRASE - Gr. períphrasis, em torno da frase; peri, em torno, phrásis, frase, expressão, elocução. Al. Umschreibung; ing. circunlocu- tion; esp. circunlocución ; it. perifrasi.
Massaud Moisés, 2002
4
O aspecto verbal na perífrase ser + particípio passado
Este trabalho teve por objetivo principal investigar sobre o aspecto verbal da perífrase 'ser' + particípio passado (de voz passiva) na língua oral culta da cidade de São Paulo.
Maria de Lourdes Lima, 2002
5
Musica do Parnaso
A pontuação que o ensaio propõe para a oitava resulta, em si mesma, de hipótese interpretativa, tomando-a como cronografia ou perífrase cronológica, por entender que alude a determinado momento na evolução do tempo, o que ...
Manuel Botelho de Oliveira, 2005
6
Desafios Da Lingua, Os
Por exemplo, Trigo e Tavares (2006) mapearam, no Corpus Discurso & Gramática/Natal, 17 dados de PEGAR na perífrase [VI (E) V2] na amostra oral e apenas um dado na amostra escrita (cf. (4) abaixo). Já Tavares (2005) encontrou , ...
Denilda Moura (org.)
7
GRIAL Revista Galega da Cultura
lán: a) jpola perífrase tener + PARTICÍPIO; ou b) pola forma composta haber + PARTICÍPIO, mais outros elementos de reforzo (Car- ballo 1979). Comparen-se: (10a) Hoxe vin a Maria. (lOb) Hoy he visto a Maria. (lia) Onte vin a Maria. (llb) Ayer ...
Manuel González González, María Carmen Prieto Guibelalde
8
Léxico e Semântica
É o que se chama PERíFRASE LEXICAL. Mas há também a PERíFRASE MORFOLógICA, aquela em que se usa uma locução como substituta de uma palavra. As LOCUçÕES ADJETIVAS, as LOCUçÕES ADVERBIAIS e as CONJUgAçÕES ...
Henriques,claudio
9
Obra imatura
Parêntese: Um dos maiores perigos da poesia modernista é a analogia e sua irmã postiça a perífrase. A sensibilidade moderna, antes hipersensibilidade, provocada pelos sucessos fortes continuados da vida e pelo cansaço intelectual  ...
Mário de Andrade, 1972
10
Estudios dedicados a Celso Emilio Ferreiro
Haber que + Infinitivo, perífrase verbal que indica obrigatoriedade: "Habería, pois , que pagarlle cunha escopeta" AFI, 18. Haber de + Infinitivo. 1. Perífrase verbal que indica obrigatoriedade: "òe por qué hei de estar a forzar e cheirar nesta ...
Rosario Álvarez, Universidad de Santiago de Compostela, 1992

«PERÍFRASE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 perífrase 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
EXALTAÇÃO METAFÓRICA
... emblemas, signos, perífrases e paráfrases, silêncios marinhos, meias-luas, eflorescências e cristalizações orgânicas, um olho alado, um olho escorpião, um ... «Guia da Cidade, 10월 15»
2
Francisco, o reformador
Outros intelectuais católicos criticaram sem perífrases as aberturas de Francisco, acusado de fato de enfraquecer o magistério da Igreja e suspeito de certa ... «CartaCapital, 9월 15»
3
180 anos de uma guerra civil
Este “aspecto andarilho” dos arquivos da República Rio-Grandense e da sua tipografia oficial fez com que recebesse a perífrase de “República das Carretas” ... «Observatorio Da Imprensa, 9월 15»
4
Lúcio Constantino: Delação premiada é fervorosamente aplicada
A delação premiada (ou colaboração premiada, pois serão utilizadas neste escrito estas perífrases como sinônimos) restou firmada pela Lei 12.850/2013, ... «Consultor Jurídico, 9월 15»
5
Golbery: neto fez 102 votos, mas avô está mais vivo do que nunca
Um típico circunlóquio, uma perífrase, que lembra bastante a parábola do poeta grego Arquíloco, do século 6 a.C., usada pelo pensador inglês Isaiah Berlin no ... «Jornal Já, 11월 14»
6
Intérprete defende a não-tradução de “favela”
Essa tradução descritiva ou explicitação trata-se de uma perífrase explicativa que se dá, segundo o tradutor Vázquez Arroya, quando “se expressa na língua de ... «Brasil 247, 6월 14»
7
Aulas de espanhol possuem dicas de verbo e variação linguística
Aprenda como usar as perífrases verbais em espanhol. Frases utilizam um verbo auxiliar, uma partícula de enlace e um verbo na forma nominal, ensinou Ana ... «Globo.com, 4월 14»
8
As lições de junho de 2013
A duplicação de um trecho de rodovia, por exemplo, mesmo que ao custo de muitas vidas e até de funesta perífrase: “Estrada da Morte”. Manifestações ... «Observatorio Da Imprensa, 12월 13»
9
Jornalismo como ferramenta do exercício da cidadania
Por sua vez, o Jornal de Brasília (JBr), fundado no início da década de 70 e que já recebeu no passado a perífrase de o “Washington Post brasileiro”, pela ... «Observatorio Da Imprensa, 10월 13»
10
Professora visita exposição para falar das perífrases verbais em …
A reportagem do Projeto Educação desta terça-feira (9) abordou as perífrases verbais na língua espanhola. A professora Ana Carla de Andrade foi até o ... «Globo.com, 9월 13»
참조
« EDUCALINGO. Perífrase [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/perifrase> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO