앱 다운로드
educalingo
perplexão

포르투갈어 사전에서 "perplexão" 뜻

사전

포르투갈어 에서 PERPLEXÃO 의 발음

per · ple · xão


PERPLEXÃO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

PERPLEXÃO 운과 맞는 포르투갈어 단어

amplexão · anteflexão · circunflexão · complexão · conexão · deflexão · desconexão · dorsiflexão · flexão · genuflexão · hiperflexão · inconexão · inflexão · interconexão · introflexão · irreflexão · mexão · reflexão · retroflexão · ventriflexão

PERPLEXÃO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

perpetuição · perpetuidade · perpetuizar · perpetuísmo · perpetuísta · Perpétua · perpétuo · perpianho · perplexamente · perplexar · perplexidade · perplexidez · perplexo · perplicação · perpoém · perponte · perponto · perpsâmico · perpunto · perpusilo

PERPLEXÃO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

adnexão · baixão · caixão · compaixão · convexão · coxão · crucifixão · defluxão · descompaixão · empuxão · fluxão · lixão · matrinxão · paixão · peixão · pexão · puxão · repuxão · saxão · transfixão

포르투갈어 사전에서 perplexão 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «PERPLEXÃO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «perplexão» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «perplexão» 번역

번역기

PERPLEXÃO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 perplexão25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 perplexão 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «perplexão» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

perplexão
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Perplejo
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Bewilderment
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

perplexão
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

perplexão
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

perplexão
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

perplexão
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

perplexão
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

perplexão
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

perplexão
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

perplexão
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

perplexão
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

황혼
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

Bewilderment
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

perplexão
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

perplexão
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

perplexão
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

perplexão
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

perplexão
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

perplexão
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Здивування
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

perplexão
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

perplexão
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

perplexão
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

perplexão
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

perplexão
화자 5 x 백만 명

perplexão 의 사용 경향

경향

«PERPLEXÃO» 의 용어 사용 경향

perplexão 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «perplexão» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

perplexão 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PERPLEXÃO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 perplexão 의 용법을 확인하세요. perplexão 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Primeira [-quarta] parte da historia de S. Domingos, ...
Em huma, e outra Cadeira se suspenderão estes Padres pela perplexão, que houve em huma proposta, de que se devia esperar a resolução do Geral ; que dila- tando-se alguns annos, derão os nossos Monarchas a substituição da Cadeira ...
Luís de Cacegas, Lucas de Santa Catharina, 1866
2
Q|uestionario de Portugues
... 2, 1 c)2, 1, 3 d)3, 2, 1 e)I, 3, 2 299 - O vocábulo coesão (linha 17) pode ser substituído por: a)pacificação b)hesitação c)decis ão d)perplexão e)união 300 - O vocábulo que NÃO contém encontro. WWW.be'|'(ICOI`ICUI`SOS.€0m.
Enem
3
A recepção crítica de O amanuense Belmiro, de Cyro dos Anjos ...
Mas eu posso dizer que já surpreendi, dentro da mais legítima realidade, aquela perplexão belmiriana, aquele jeito de encarar de soslaio a realidade, aquele modo de deslizar incólume entre as colisões da vida cotidiana, de não tomar ...
Ana Paula Franco Nobile, 2006
4
Novo dicionário da língua portuguesa
(Cast. perpiaño) *Perplexamente*, adv.De modo perplexo. *Perplexão*,f. Qualidade doqueéperplexo. *Perplexidade*, f. Qualidade do que é perplexo. (Lat . perplexitas) *Perplexo*,adj. Indeciso; irresoluto; duvidoso.(Lat. perplexus) ...
Cândido de Figueiredo, 1937
5
First pub. 1623
Em huma, e outra Cadeira se suspenderão estes Padres pela perplexão, que houve em huma proposta, de que se devia esperar a resolução do Geral ; que dila- tando-se alguns annos, derão os nossos Monarchas a substituição da Cadeira ...
Luís de Cacegas, Luís de Sousa, Antonio de Encarnação, 1866
6
Quarta parte da historia
Em huma, e outra Cadeira se suspenderão estes Padres pela perplexão, que houve em huma proposta, de que se devia esperar a resolução do Geral; que dilatando-se alguns annos, derão os nossos Monarchas a substituição da Cadeira ...
Lucas (de Santa Catharina), Luis, Luís de Sousa, 1866
7
BELISCANDO CIBALHOS
Antes que o estalo dramático que contenho no tato, se converta em fato de perplexão; que se aflore à cabeça e esta intriga apareça em abalos..., etiquetas de conjuração, quem sabe me redimas?... Quem sabe?! Ou, até mesmo, já na hora ...
JOSE HONORIO MARQUES
8
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
PERPLEXÃO (es) , s. f . — De perplexo. V- Perplexidade. PERPLEXAR (es), v. t. d. — Perplexo + ar, Tornar ou deixar perplexo; tornar indeciso ou irresoluto. PERPLEXIDADE (es), s. f. — Lat. perple- xitas. Qualidade, condição ou estado de ...
9
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
... tendo portanto apparelhadas as faces interior e exterior. (De per... e talvez pano, segundo Liltré. Cp. fr. parpaini;). Perplexamente, adv. de modo perplexo. Perplexão, f. ou Perplexidade, f. qualidade do que é perplexo. (Lat. perplexitas, de ...
Cândido de Figueiredo, 1899
10
O Pão da Padaria Espiritual
Jogavam ainda o siso, quando a luz desmaiando mais e o sussurro augmentando de intensidade arran- caram-nos da perplexão. Temendo que o dia se apagasse de todo, instincti vãmente, ergueram os olhos para o ceo a ver o que ...
참조
« EDUCALINGO. Perplexão [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/perplexao> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO