앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "desconexão" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 DESCONEXÃO 의 발음

des · co · ne · xão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESCONEXÃO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

DESCONEXÃO 운과 맞는 포르투갈어 단어


adnexão
a·dne·xão
circunflexão
cir·cun·fle·xão
complexão
com·ple·xão
conexão
co·ne·xão
convexão
con·ve·xão
deflexão
de·fle·xão
dorsiflexão
dor·si·fle·xão
flexão
fle·xão
genuflexão
ge·nu·fle·xão
hiperflexão
hi·per·fle·xão
inconexão
in·co·ne·xão
inflexão
in·fle·xão
interconexão
in·ter·co·ne·xão
introflexão
in·tro·fle·xão
irreflexão
ir·re·fle·xão
mexão
me·xão
perplexão
per·ple·xão
pexão
pe·xão
reflexão
re·fle·xão
retroflexão
re·tro·fle·xão

DESCONEXÃO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

desconchegar
desconchego
desconciliação
desconciliar
desconcordação
desconcordante
desconcordar
desconcordância
desconcorde
descondensar
desconexo
desconfeito
desconfessar
desconfiadamente
desconfiado
desconfiança
desconfiante
desconfiar
desconfioso
desconfiômetro

DESCONEXÃO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

amplexão
anteflexão
baixão
caixão
compaixão
coxão
crucifixão
defluxão
descompaixão
empuxão
fluxão
lixão
matrinxão
paixão
peixão
puxão
repuxão
saxão
transfixão
ventriflexão

포르투갈어 사전에서 desconexão 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «desconexão» 번역

번역기
online translator

DESCONEXÃO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 desconexão25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 desconexão 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «desconexão» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

断开
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Desconexión
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Disconnection
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

वियोग
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

انفصال
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

отключение
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

desconexão
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

অযুক্তি
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

coupure
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

pemotongan
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Unterbrechung
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

断線
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

단절
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

disconnection
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

phân ly
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

துண்டித்தல்
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

खंडित
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

kopukluk
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

sconnessione
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

odłączenie
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Відключення
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

deconectare
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

αποσύνδεση
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

afsluiting
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

frånkoppling
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

frakobling
화자 5 x 백만 명

desconexão 의 사용 경향

경향

«DESCONEXÃO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
83
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «desconexão» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
desconexão 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «desconexão» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

desconexão 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DESCONEXÃO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 desconexão 의 용법을 확인하세요. desconexão 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Transforme-se Em Quem Voce Quer Ser
O que você acha que conseguiria uma resposta melhor dele, a desconexão ou a conexão? Amy: Eu acho que provavelmente a conexão conseguiria uma resposta melhor. Mas ainda me preocupo com o fato de ser maltratada por ele.
STEVE ANDREAS
2
Medidas diretas do fluxo portal por termodiluição durante ...
Os autores padronizam a medida do fluxo portal pelo metodo de termodiluição durante a realização de desconexão ázido-portal e esplectomia. Foram avaliados 20 pacientes portadores de EHE.
Celso Augusto de Moraes Simoneti, 1999
3
Enfermagem em Terapia Intensiva: Práticas e Vivências
... de alterações de seus parâmetros fisiológicos. A desconexão acidental de acessos venosos interrompe a infusão de medicamentos, tais como drogas vasoativas, antiarrítmicas e sedativas, que podem comprometer o estado hemodinâmico.
Renata Andréa Pietro Pereira VIANA | Iveth Yamaguchi WHITAKER, 2011
4
Subordinação consentida: capital multinacional no processo ...
O Brasil, aqui adotado como exemplo, parece correr o risco de "desconexão forçada" apesar da robustez de sua economia, da forma como o capital está aqui enraizado, e da posição estratégica que possui na América Latina, embora esteja ...
Rubens R. Sawaya, 2006
5
Guia de Certificação MCP, MCSA, MCSE - Exame 70-270 - ...
Simule Para configurar a resposta dos arquivos off-line em relação à desconexão de rede, no computador em que reside a pasta: 1. Acesse Opções de pasta, através do menu Ferramentas em Meu computador. 2. Entre em Avançado na guia ...
JOSENILDO FEIJO
6
Principios de Fisiologia Animal
Christopher D. Moyes | Patricia M. Schulte. Síndrome de desconexão cerebral Figura 7.12 Variação estrutural do encéfalo de mamíferos. Em algumas. QUAD RO 7. I APLICAÇÕES O encéfalo dos mamíferos esta dividido em dois hemisférios, ...
Christopher D. Moyes | Patricia M. Schulte
7
Fotografia digital
Selecione novamente a descrição da câmera digital na lista. Clique em Ok. Um balão de mensagem será exibido a partir da bandeja do sistema, conforme mostra a Figura 3.17, indicando a possibilidade de desconexão segura do cabo USB ...
Eduardo Moraz
8
Um estudo sobre a desconexão entre usuários e ...
As organizações encontram-se em um ambiente de acirrada e crescente concorrência, exigindo delas rapidez, flexibilidade e alta percepção.
Samuel Stabile, 2001
9
Cérebro esquerdo, cérebro direito.
Há, entretanto, algumas consequências da comissurotomia que são dramáticas e bastante comuns entre os pacientes, mas de pouca duração. Síndrome Aguda de Desconexão Os pacientes de comissurotomia frequentemente ficam mudos ...
Sally P. Springer, Georg Deutsch, 1998
10
Energia, Economia, Rotas Tecnológicas. Textos Selecionados
O instante em que essa desconexão ocorre é definido pela curva de suportabilidade da GD. 3.4.5.2 Curva de Suportabilidade da GD frente a Afundamentos de Tensão Diversas normas internacionais definem curvas de suportabilidade de ...
Yolanda Vieira de Abreu, Marco Aurélio Gonçalves de Oliveira, Sinclair Mallet Guy Guerra (ORG)

«DESCONEXÃO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 desconexão 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Siba comenta gafe de Ivete no Prêmio Multishow: "Reflete uma …
Isso reflete um pouco dessa realidade, uma desconexão com o que se faz na música independente no Brasil", acredita. Ele concorreu com Convoque seu buda ... «Diário de Pernambuco, 9월 15»
2
Andrei Moreira Médico homeopata e espírita
Em seu último livro, “Reconciliação”, você afirma que a doença original do homem é a desconexão com Deus. Fale um pouco sobre isso. Cada ser humano é ... «O Tempo, 7월 15»
3
desconexão entre experiência dos clientes e dos funcionários …
Empresas estão, atualmente, aplicando atenção especial à experiência do usuário, mas ao que tudo indica, estão colocando esforços mais no cliente externo ... «IT Forum 365, 6월 15»
4
Capa de O Popular mostra desconexão total com reportagem sobre …
Na era da imagem, os jornais diários ficam desesperados por uma boa foto para exibir na primeira página. Às vezes, uma fotografia gigante é exposta única e ... «Jornal Opção, 6월 15»
5
A moderna sociedade tecnológica em confronto com o princípio …
A moderna sociedade tecnológica em confronto com o princípio fundamental do direito à desconexão ao trabalho. As inovações tecnológicas avançaram nos ... «Jornal Jurid, 6월 15»
6
Desconexão sexual, como eliminar da relação
desconexao-sexual Dentro de um relacionamento existem fases com maior ou menor frequência sexual entre o casal. Isto é variável, mas se a maior parte do ... «Folha Vitória, 3월 15»
7
Online » Direito à desconexão ao fim do expediente ganha força na …
O direito dos funcionários de desconectarem seus celulares e notebooks ao fim da jornada de trabalho ganha cada vez mais força em países como a Alemanha ... «Diário de Pernambuco, 5월 14»
8
AAM pode produzir no Brasil sistema de desconexão de tração …
A AAM (American Axle & Manufacturing) começou a produzir nos Estados Unidos um sistema que permite desconectar com maior eficiência sistemas de tração ... «Automotive Business, 1월 14»
9
“Houve uma desconexão”, diz ministro da Justiça sobre erro no …
Lamentavelmente houve uma desconexão porque a pessoa que estava no centro de controle da prefeitura não repassou o roteiro para o centro de controle de ... «R7, 7월 13»
10
Vivo endurece práticas de desconexão de celulares pré-pagos …
Vivo endurece práticas de desconexão de celulares pré-pagos inativos ... dão um prazo de 90 dias até a desconexão de um cliente de plano pré-pago inativo. «Tudocelular.com, 5월 13»

참조
« EDUCALINGO. Desconexão [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/desconexao> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z