앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "perrengue" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 PERRENGUE 의 발음

per · ren · gue play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PERRENGUE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

PERRENGUE 운과 맞는 포르투갈어 단어


bengue
ben·gue
canhengue
ca·nhen·gue
caxerenguengue
ca·xe·ren·guen·gue
caxirengue
ca·xi·ren·gue
caxirenguengue
ca·xi·ren·guen·gue
dengue
den·gue
denguedengue
den·gue·den·gue
derrengue
der·ren·gue
elengue
e·len·gue
endengue
en·den·gue
lengue
len·gue
merengue
me·ren·gue
mulengue
mu·len·gue
munguengue
mun·guen·gue
muquengue
mu·quen·gue
rendengue
ren·den·gue
rengue
ren·gue
resmelengue
res·me·len·gue
xerengue
xe·ren·gue
xoclengue
xo·clen·gue

PERRENGUE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

perra
perrada
perradial
perraria
perrádio
perrear
perreiro
perrenato
perrengada
perrengar
perrenguear
perrexil
perrênico
perrice
perrilha
perrisco
perro
perrotina
perruca
perrum

PERRENGUE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

bangue
bilingue
bilíngue
bumerangue
estilingue
estingue
galengue
gangue
langue
locengue
mangue
mocerengue
multilingue
pingue-pongue
plurilingue
puro-sangue
ringue
sangue
trilingue
trilíngue

포르투갈어 사전에서 perrengue 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «PERRENGUE» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «perrengue» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
perrengue 의 포르투갈어 동의어

25개국어로 «perrengue» 번역

번역기
online translator

PERRENGUE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 perrengue25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 perrengue 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «perrengue» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

perrengue
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Perrengue
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Perrengue
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

perrengue
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

perrengue
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

perrengue
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

perrengue
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

perrengue
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

perrengue
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

perrengue
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

perrengue
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

perrengue
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

의지
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

Perrengue
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

perrengue
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

perrengue
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

perrengue
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

perrengue
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

perrengue
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

perrengue
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Переважно
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

perrengue
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

perrengue
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

perrengue
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

perrengue
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

perrengue
화자 5 x 백만 명

perrengue 의 사용 경향

경향

«PERRENGUE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
73
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «perrengue» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
perrengue 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «perrengue» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

perrengue 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PERRENGUE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 perrengue 의 용법을 확인하세요. perrengue 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dicionário brasileiro de insultos
Peroba é nome de uma árvore que dá boa madeira. perrengada Coletivo: grupo de pessoas pouco ativas, inertes, covardes, perrengues. perrengue Tem origem no espanhol e é derivado de p erro - cão. Perrengue pode ser usado em várias ...
Altair J. Aranha, 2002
2
1997
“Poxa seu Zeca, obrigado mais uma vez! Sei nem como agradecer o senhor...” “ Nao me agradeça nao, agradeça a Ele” Apontou para ci“Eu também devo agradecer pelo perrengue que eu estou passando?” “Perrengue? Que perrengue?”.
3
Diccionario da lingua portugueza: composto
PERRÈNGO , adject. Da condição de perro, emperrado, escanzinado. V. Perrengue. PERRENGUE , adj. us. no Rio de Janeiro , escanzinado , raivoso , emperrado; birrento: (é do Castelhano) negro perrengue. PERREXÍL, s. m. Certa herva, ...
António de Morais Silva, 1831
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
(De per- rengar). PERRENGAR, v. i. Bras. 0 mesmo que perren- guear : ' Perrengando, perrengando, meu branco, eu entrei lá dentro», Afonso Arinos, Pelo Sertão, p. 159. PERRENGO, adj. Bras. O mesmo que perrengue. PERRENGUE, adj.
5
Conversando é que a gente se entende
Perrengue – Situação difícil; aperto. Ex.: Passamos um perrengue quando a porta do elevador não abriu. Perto de quem come, longe de quem trabalha – Diz -se para a pessoa que esteja atrapalhando o trabalho de outra. Picado pela mosca ...
NÉLSON CUNHA MELLO, 2011
6
Na flor da idade e na idade da flor: reminiscências ...
PERRENGUE. A palavra achaque, lembro-me de tê-la visto na bem informada coluna do Castelo, publicada em vários jornais brasileiros pelo saudoso jornalista Castelo Branco. Achaque quer dizer então doença. Lembro, sim, do termo ...
Gênio Eurípedes, 2004
7
Seleta de Mário Palmério
Interessante o emprego de perrengue (p. 261) significando doente, mole; na cidade, perrengue significa um entrave, uma amolação, um obstáculo: foi um perrengue para conseguir isso", "Fulano é um perrengue paia a gente convencer ". 12.
Mário Palmério, 1974
8
A gíria brasileira
PERFUMARÍAS PERRENGUE ca. Briga, conflito. V. Cornélio Pires, Versos. PERFUMARIAS, s. f. Designaçâo irónica de bebidas nao alcoólicas, destinadas a mulheres e crian- ças. PERIGO, s. m. Mulher sedutora. Homem conquistador.
Antenor Nascentes, 1953
9
O dialeto caipira: gramática, vocabulário
PERÒVINHA. PERÒBINHA, s. f. — pequena árvore da fam. das Leguminosas. PERRENGUE, q. — alquebrado, moleirão, imprestável (homem): "O garrafão de pinga dali a pouco era levado por um velho perrengue, incumbido do tratamento  ...
Amadeu Amaral, 1982
10
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
PERRENGADA, s. f. — De perrengue + ada — Bros. do S. Bando ou grupo de indivíduos perrengues, covardes. PERRENGADO, adj. — Part. pass. de per- rengar — Bros. V. Perrengueado. PERRENGAGEM, s. f. — De perrengar + agem  ...

«PERRENGUE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 perrengue 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Maitê Proença espera por resgate no mar após perrengue, diz jornal
Maitê Proença espera por resgate no mar após perrengue, diz jornal. Atriz estava fazendo entrevista com atleta no Rio de Janeiro. Reprodução. Clique para ... «Midia News, 10월 15»
2
Léo Lins passa perrengue em voo e incita revolta dos passageiros …
Léo Lins, do programa "The Noite", passou por um perrengue na noite de quarta-feira (24), ao voltar da Espanha. O humorista contou com exclusividade ao iG ... «iG Gente, 9월 15»
3
Nelson Freitas está internado com diverticulite e desabafa: "Passei …
Passei um perrengue com uma dieta com zero sólidos, foi me dando um desespero... Toda vez que a enfermeira vem eu pergunto se trouxe minha batata frita e ... «Bondenews, 9월 15»
4
Conte-me um perrengue: A Trilha do Telégrafo
Em 2013, três anos depois de ter viajado por um ano todo de bicicleta pela América do Sul, comecei a sentir aquela coceira típica de quem nunca está satisfeito ... «Portal Extremos, 8월 15»
5
Carla Perez revela 'perrengue' no É o Tchan: "usava sandália 35 e …
"Passei muito perrengue no 'É o Tchan'. Eu usava sandália 35 e calçava 37; viramos muitas noites. Mas eu consegui tudo com o axé e ajudei muito minha ... «RedeTV!, 8월 15»
6
Mick Fanning passa mais um "perrengue" com tubarão
O surfista tricampeão do mundo Mick Fanning passou por mais um susto com tubarão, após ter a sua prancha atacada pelo animal marinho durante a etapa do ... «A Tarde On Line, 7월 15»
7
Festival de Circo estreia com “O Perrengue da Lona Preta”
O Festival de Circo de Botucatu (100 quilômetros de Bauru) estreia sua programação de espetáculos no dia 26 de julho (domingo), com “O Perrengue da Lona ... «JCNET - Jornal da Cidade de Bauru, 7월 15»
8
Nada de perrengue. Peru não é só coisa de mochileiro
A pitada aventureira é mantida, mas sem conhecidos perrengues da turma que dorme em barraca e toma banho frio. Um dos programas da Lares Adventure ... «R7, 7월 15»
9
SuperStar - Perrengue, fãs e shows: o que você (ainda) não sabia …
Sabe o maior perrengue que a banda já passou? E o apelido carinhoso que o vocalista ganhou das fãs? Descubra cinco coisas curiosidades sobre a Versalle:. «Globo.com, 6월 15»
10
SuperStar - Dez perrengues que uma banda passa e você nem …
E quem tem "boas" histórias de perrengues são as bandas que passam pelo SuperStar nesta segunda temporada. Confere aí os 10 perrengues que um grupo ... «Globo.com, 6월 15»

참조
« EDUCALINGO. Perrengue [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/perrengue> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z