앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "perrenguear" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 PERRENGUEAR 의 발음

per · ren · gue · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PERRENGUEAR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

PERRENGUEAR 운과 맞는 포르투갈어 단어


afoguear
a·fo·gue·ar
arenguear
a·ren·gue·ar
candonguear
can·don·gue·ar
capenguear
ca·pen·gue·ar
changuear
chan·gue·ar
desafoguear
de·sa·fo·gue·ar
esfoguear
es·fo·gue·ar
foguear
fo·gue·ar
fraguear
fra·gue·ar
larguear
lar·gue·ar
manguear
man·gue·ar
papaguear
pa·pa·gue·ar
preguear
pre·gue·ar
relampaguear
re·lam·pa·gue·ar
renguear
ren·gue·ar
trafeguear
tra·fe·gue·ar
traguear
tra·gue·ar
vaguear
va·gue·ar
vesguear
ves·gue·ar
ziguezaguear
zi·gue·za·gue·ar

PERRENGUEAR 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

perrada
perradial
perraria
perrádio
perrear
perreiro
perrenato
perrengada
perrengar
perrengue
perrexil
perrênico
perrice
perrilha
perrisco
perro
perrotina
perruca
perrum
perruma

PERRENGUEAR 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

baguear
bloquear
boquear
branquear
desbloquear
droguear
esfaquear
fandanguear
franguear
franquear
gaguear
ilaquear
maturranguear
maturrenguear
parquear
peleguear
punguear
resfolguear
tanguear
tunguear

포르투갈어 사전에서 perrenguear 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «perrenguear» 번역

번역기
online translator

PERRENGUEAR 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 perrenguear25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 perrenguear 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «perrenguear» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

perrenguear
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Perrencear
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Pervert
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

perrenguear
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

perrenguear
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

perrenguear
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

perrenguear
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

perrenguear
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

perrenguear
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

perrenguear
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

perrenguear
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

perrenguear
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

변태
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

Pervert
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

perrenguear
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

perrenguear
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

perrenguear
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

perrenguear
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

perrenguear
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

perrenguear
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Первент
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

perrenguear
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

perrenguear
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

perrenguear
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

perrenguear
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

perrenguear
화자 5 x 백만 명

perrenguear 의 사용 경향

경향

«PERRENGUEAR» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
36
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «perrenguear» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
perrenguear 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «perrenguear» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

perrenguear 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PERRENGUEAR» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 perrenguear 의 용법을 확인하세요. perrenguear 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Revista do Instituto Histórico e Geográfico de São Paulo
Perrenguear, v. i. Viver adoentado, emfraquecer-se. « Desde que este homem teve maleitas entrou a perrenguear. » Perú, s. m. (gir.). Individuo que assiste a um jogo sem nelle tomar parte. « F... é um peru desagradavel pelos apartes que se ...
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira:
PERRENGUEAR, v. i. Brás. Viver adoentado, enfraquecer-se: «Desde que este homem teve maleitas entrou a perrenguear», cit. de Alfredo Taunay, in Léxico de Lacunas, i. v. PERRET (Jódoco). Religioso da Companhia de Jesus, professor, ...
3
Portugues-Inglês
perrenguear. 2. to show o. s. weak, feeble, coward or dispirited. perrengue adj. 1. weak, feeble. 2. coward. 3. dull, stupid. 4. bad, poor, inferior. 5. loose, slack. 6. dispirited. 7. sullen, sulky. 8. lame, crippled (animal). perrenguear v. 1. to make or  ...
Henriette Michaelis, Fritz Pietzschke, 1970
4
E a porteira bateu
Formado, aguenta cinquenta e muitos, é só não perrenguear no trato . . . — Apesar de tudo, não pára de chegar italiano . . . — O país precisa de braço, nhô Leôncio. — Não sou da mesma idéia, não. — Li no jornal que, nos últimos quinze ...
Francisco Marins, 1986
5
Coivara: contos
Para mais azar, um estrepe mettido no pé logo na subida do açude, fizera-o perrenguear pelo resto da viagem. Mal Chico Sabino passara a primeira tron- queira, e ainda estava na estrada larga, antes que os caminhos se extremassem,  ...
Gastâo Cruls, 1931
6
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
V. Perrenguear. PERRENGO, adj. e s. m. — Bras. V. Perrengue. PERRENGUE, adj. — Esp. perrengue — Bros. Covarde, fraco, lerdo, imprestável, frouxo, ruim; desalentado, birrento; diz-se do animal que apresenta manqueira crónica; ...
7
O pássaro da escuridão: romance antigo de uma cidadezinha ...
... atilhos de milho-pipoca e toucinho para torresmo, Tanásia, coberta de suor catingudo, sem perturbar-se com a chiante diarréia de um par de patos pesadões, a virar, a mexer, a perrenguear e rebolear por ali, manobra, simultaneamente, ...
Eugênia Sereno, 1984
8
Contos reunidos
Para mais azar, um estrepe metido no pê logo na subida do açude, fizera-o perrenguear pelo resto da viagem. Mal Chico Sabino passara a primeira tronqueira, e ainda estava na estrada larga, antes que os caminhos se extremassem, e êle, ...
Gastão Cruls, 1951
9
Linguagem médica popular no Brasil
... fraqueza; perrengar: emperrar, ter birra; perrenguear: viver adoentado, enf raquecer-se . PESADA — Grávida. O mesmo que prenha, cheia, pejada. "A Rosinha, que já estava meio "pesaPESADÊRA PESTE da", não dava mais serviço fora.
Fernando São Paulo, 1970
10
Das portugiesische Verb: (Portugal, Brasilien) ; ...
... perifrasear perigar perlengar perlongar perluzir permanecer permear pernear pemetear (B) perobear (B) perpetuar perrear perrengar (B) perrenguear (B) perseguir persentir personificar pertencer peruar (B) pervagar pervencer (ant) pescar ...
Willy Paulik, 1997

참조
« EDUCALINGO. Perrenguear [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/perrenguear> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z