앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "pianinho" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 PIANINHO 의 발음

pi · a · ni · nho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PIANINHO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

PIANINHO 운과 맞는 포르투갈어 단어


aninho
a·ni·nho
antoninho
an·to·ni·nho
corninho
cor·ni·nho
daninho
da·ni·nho
escaninho
es·ca·ni·nho
escarninho
es·car·ni·nho
estorninho
es·tor·ni·nho
fininho
fi·ni·nho
inferninho
in·fer·ni·nho
maninho
ma·ni·nho
meninho
me·ni·nho
moderninho
mo·der·ni·nho
ninho
ni·nho
paninho
pa·ni·nho
pequeninho
pe·que·ni·nho
rosmaninho
ros·ma·ni·nho
santantoninho
san·tan·to·ni·nho
tamaninho
ta·ma·ni·nho
toninho
to·ni·nho
tucaninho
tu·ca·ni·nho

PIANINHO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

piana
piancoense
piançar
pianeiro
pianepsião
pianépsias
pianice
pianino
pianista
pianizar
pianíssimo
pianística
pianístico
piano
piano-bar
pianoforte
pianola
pianolar
pianoma
pianógrafo

PIANINHO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Martinho
Minho
Mourinho
Moutinho
abaninho
caminho
carinho
carrinho
centeninho
esganinho
mamoninho
marinho
moinho
pinho
pouquinho
sansadorninho
serraninho
sozinho
ventoninho
vizinho

포르투갈어 사전에서 pianinho 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «pianinho» 번역

번역기
online translator

PIANINHO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 pianinho25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 pianinho 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «pianinho» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

pianette
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Pianito
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Pianinho
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

छोटे प्रकार का पियानो बाजा
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

pianette
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

маленькое пианино
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

pianinho
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

pianette
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Pianette
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

piano kecil
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Pianette
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

pianette
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

낮고 작은 수형 피아노
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

pianette
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

dương cầm nhỏ
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

pianette
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

pianette
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

pianette
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

Pianette
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

pianette
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

маленьке піаніно
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

pianette
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

pianette
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

klein piano
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

MINIPIANO
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

pianette
화자 5 x 백만 명

pianinho 의 사용 경향

경향

«PIANINHO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
73
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «pianinho» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
pianinho 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «pianinho» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

pianinho 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PIANINHO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 pianinho 의 용법을 확인하세요. pianinho 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Cantigas, Adivinhas e Outros Versos: Vol. 2
FOI NA LOJA DO MESTRE ANDRÉ QUE EU COMPREI UM PIANINHO, PLIM, PLIM, PLIM, UM PIANINHO. AI OLÉ, AI OLÉ, [BIS] FOI NA LOJA DO MESTRE ANDRÉ. FOI NA LOJA DO MESTRE ANDRÉ QUE EU COMPREI UM VIOLÃO, DÃO, ...
‎2014
2
Alfabetizacao Fonica
FOI NA LOJA DO MESTRE ANDRÉ QUE EU COMPREI UM PIANINHO. PLIM, PLIM, PLIM, UM PIANINHO, TÁ, TÁ, TÁ, UMA CORNETINHA, AI-OLÉ, AI-OLÉ, FOI NA LOJA DO MESTRE ANDRÉ. FOI NA LOJA DO MESTRE ANDRÉ =7| QUE EU ...
ALESSANDRA GOTUZO SEABRA CAPOVILLA, FERNANDO CESAR CAPOVILLA, 2005
3
Paulina ao Piano
Os homens encostaramtudoaquilo aum canto dasala, limparamo suor àscostas das mãos e disseram: — Pronto, cá estáo pianinho! Três andares tinham bastado para transformarem em «pianinho» aquiloquetinha sido «isto», «esta coisa» e ...
ALICE; Alice Vieira VIEIRA, 2012
4
Não comi, não rezei, mas me amei
A dona da casa – que havia acabado de chegar naquela hora – teve um chilique com ele por causa do horário. No dia seguinte, João reclamou dela na escola e a moça ficou pianinho, pianinho. Sim, isso é se impor. E não é só isso. Aqui na  ...
GISELA RAO
5
Aquilino Ribeiro, 1885-1963: catálogo da exposição ...
1491 A — 4. Pianinho, pianinho. . . Tít. ms. a lápis na margem inf. 1491 B — 5. Arre que é estúpida! Tít. ms. a lápis na margem inf. 1491 С — 6. O Tareco, bichano muranho... Tít. ms. a lápis na margem inf. 1491 D — 7. Saiu o dono ao banzé.
Mário Braga, apresent. Manuel Villaverde Cabral
6
Coração Leviano
Sai pianinho, meganha. Se me encontrar de novo o meu rábula vai contar uma história pro seu superior e Vós Mercês não vão gostar de saber o final. Sai... sai pianinho.” Então, sangue bom, algum dia do mês de agosto, parabéns para mim.
William Santana
7
Fadas no Divã
O dono do coração de Lucy é Schroeder, um admirador incondicional de Beethoven, cujas sinfonias ele executa virtuosamente em seu pianinho de brinquedo. Através dessa paixão musical, ele mostra a tênue fronteira que separa a entrega ...
Diana Lichtenstein Corso | Mário Corso, 2007
8
Conversando é que a gente se entende
Ficar pianinho – Ficar calmo, quieto, submisso; falar baixo; agir devagar. Ex.: Ouviu tudo que eu lhe disse e ficou pianinho. Ficar por baixo – Ficar em situação inferior, sem prestígio, em dificuldades. Ex.: Para não ficar por baixo, teve que se  ...
NÉLSON CUNHA MELLO, 2011
9
Jornais e revistas portuguesas do século XIX
A. 1, n. 1 (30 Jan. 1896) - a. 1, n. 5 (31 Maio 1896). - Lisbonne : Mattos, 1896. 28 cm Mensal /. 985 " P. A. 1,n. 5(31 Maio 1896) /. 328 ," P. A. 1, n. 1 (30 Jan. 1896) - a. 1, n. 4 (30 Abr. 1896) 4043 O Pianinho. Lisboa, 1882 O pianinho : poesias ...
Gina Guedes Rafael, Manuela Santos, Biblioteca Nacional (Portugal), 1998
10
Caminhos cruzados: a vida e a música de Newton Mendonça
"Imagine o Bené, um homem bonito, fino, elegante, que só tocava na alta sociedade, em piano de cauda, tocando naquele pianinho desafinado do Carroussel. Não se explica..." - diverte-se Eugenio. Outro que passava sempre por lá era o ...
Marcelo Nóbrega da Câmara Torres, Jorge Mello, Rogério Guimarães, 2001

«PIANINHO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 pianinho 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Ponte dos Espiões: um Spielberg (quase) sóbrio
... outros momentos no decorrer do filme ganham um pianinho genérico de Thomas Newman para dar um ar de grandiosidade a qualquer fala impactante. «Cine Set, 10월 15»
2
Após vitória no Horto, jogadores do Galo admitem torcida pelo Goiás
Bem concentrado, bem 'pianinho' ali, na humildade, e se Deus quiser vamos buscar esse título”, afirmou Leandro Donizete. “Secar o Corinthians, não. «Terra Brasil, 10월 15»
3
Elon Musk promete 1.000 km de autonomia para Teslas em no …
Um Tesla S tem autonomia de 430 km (o recorde foram 728 km mas o sujeito teve que dirigir pianinho, a 40 km/h). Em velocidade de gente dá pra fazer ... «Meio Bit, 9월 15»
4
Wearable (bacana) do dia: Takara Tomy Joujou Otobando
... economiza a voz na hora de atirar com sua arma laser (de mentirinha), rebater uma bola com seu taco (de mentirinha), tocar seu pianinho (de mentirinha) ou ... «ZTOP, 9월 15»
5
O dia da marmota
Se dirija pianinho para aquele quarto escuro! Franci 5 dias atrás. E se o SAMUEL como muitos outros votarem para o separatismo, nós nordestinos aceitamos, ... «O Antagonista, 9월 15»
6
'Ameaçado', Argôlo avalia fazer delação
"Ele me disse que se o Luiz ficasse pianinho, quietinho e não entregasse ninguém, assim que ele saísse de Curitiba seria ajudado para ter um retorno breve à ... «Brasil 247, 8월 15»
7
Banda Gentileza volta em boa forma
O pianinho nervoso que abre Eu Sempre Quis, primeira faixa do recém-lançado Nem Vamos Tocar Nesse Assunto, novo álbum da curitibana Banda Gentileza, ... «Yahoo Noticias Brasil, 7월 15»
8
Shakira vai à clínica de beleza 'ao natural'
Incrível", disse a artista. Shakira também comentou que o novo bebê da família gosta de brincar com o pianinho de sua coleção para bebês da Fisher Price. «Ofuxico, 4월 15»
9
Shakira fala das aptidões dos filhos Sasha e Milan
Shakira comentou que já o novo bebê da família gosta de brincar com o pianinho de sua coleção para bebês da Fisher Price. Shakira posta foto da infância e ... «Ofuxico, 4월 15»
10
"Orquestra de Brinquedos" estreia neste final de semana na Capital
... conta de criar o clima de um saloon dos filmes de faroeste – para deixar tudo mais engraçado, o piano de Yanto é, na verdade, um pianinho de brinquedo. «Zero Hora, 3월 15»

참조
« EDUCALINGO. Pianinho [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/pianinho> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z