앱 다운로드
educalingo
picuinhas

포르투갈어 사전에서 "picuinhas" 뜻

사전

포르투갈어 에서 PICUINHAS 의 발음

picuinhas


PICUINHAS 운과 맞는 포르투갈어 단어

Fontainhas · advinhas · alminhas · anquinhas · calcinhas · cantarinhas · continhas · cosquinhas · gatinhas · mantinhas · mariquinhas · palminhas · pastorinhas · patinhas · pedrinhas · provinhas · queixinhas · retinhas · tinhas · vinhas

PICUINHAS 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

pictural · picu · picuaba · picuar · picuá · picuçaroba · picudo · picuense · picueta · picuim · picuinha · picuipeba · picuipinima · picuipita · picuí · picuíra · picula · picumã · picumno · picúculo

PICUINHAS 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

abstinhas · atinhas · avinhas · canguinhas · carranchinhas · choninhas · chorinhas · cocarinhas · convinhas · detinhas · devinhas · entretinhas · gorovinhas · intervinhas · lerquinhas · lingrinhas · obtinhas · pasquinhas · revinhas · trinca-pinhas

포르투갈어 사전에서 picuinhas 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «picuinhas» 번역

번역기

PICUINHAS 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 picuinhas25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 picuinhas 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «picuinhas» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

吹毛求疵
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

De la marca
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Picky
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

nitpicking
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

نيتبيكينج
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

придирки
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

picuinhas
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

nitpicking
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Picky
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

nitpicking
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Erbsenzählerei
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

つべこべ
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

하찮은 일에 속 태우고있다
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

Womanising
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

soi mói
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

nitpicking
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

nitpicking
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

kusur arama
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

nitpicking
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

nitpicking
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

причіпки
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

nitpicking
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

nitpicking
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

nitpicking
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

nitpicking
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

småflikking
화자 5 x 백만 명

picuinhas 의 사용 경향

경향

«PICUINHAS» 의 용어 사용 경향

picuinhas 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «picuinhas» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

picuinhas 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PICUINHAS» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 picuinhas 의 용법을 확인하세요. picuinhas 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Claudia e os Telefonemas Misteriosos
Ela é picuinhas, picuinhas, picuinhas. Aposto que os professores nem sequer haveriam de reparar em metade dascoisas que ela me obriga a corrigir. Estávamos mesmo a terminar quando soou um grande trovão. – Credo, já não estamos ...
ANN M. MARTIN, 2012
2
Alerta Geral
Certas rixas e êadainAas e picuinhas e diferenças pessoais e ganâncias que ôeiram à Coucura e IpartidaristHOS não estão nos Cevando a Êuaar Ao precipício somente. condições de ter, no mínimo, l uma parte dessa coerência já que ...
ISABELA MASTRAL, EDUARDO DANIEL MASTRAL
3
Segredos de Paris
Sem ser picuinhas, é mais instruída do que a mãe. – Detesto essa expressão: « picuinhas». – Bem, sem papas na língua, então.Estou a tentar arranjar formade Kelly irparaosEstados Unidos onde podeencontrar um emprego decente. – Todos ...
Luanne Rice, 2012
4
Placar Magazine
pode se transformar, desde que os jogadores se dispam de suas vaidades e picuinhas" to. O único que se manteve firme e forte na posição fui eu. Eles enfraqueceram a posição deles. Tanto é verdade que eles acabaram perdendo até as ...
5
Quadrondo: romance
'Quadrondo' é um romance sobre o que as pessoas e as comunidades, ou o mundo, mais necessitam - transformações.
Pellegrini Júnior Pellegrini Jr., 2007
6
Nada para contar
O Picuinhas recuperado. O Alberto, já formado, a pedir-me em casamento. Todos felizes. Todos juntos, a visitar os pais da Madalena, que entretanto já tinham resolvido o problema da quinta... - Eh, pá! Estou a falar contigo! Estás surda ou ...
Alda Couto, 2006
7
Jardim de Alfazema
Não na medida em que a Tess acha, mas o Rams sempre foi o que por estes lados chamamos picuinhas. – Entendo – comentou Jocelyn, com um sorriso frio. – Sabe cozinhar e agora é picuinhas. O que vai dizer-me a seguir? Que, dantes  ...
JUDE DEVERAUX
8
Veja
picuinhas. partidárias,. ela. produz. excelentes. resultados. 0. governo. Lula. deu. continuidade. a. essa. estrutura. Foi. um. de. seus. principais. acertos". No direito privado, você pode fazer tudo o que a lei não proíbe. Mas, no direito público, ...
9
Colméia
Qualquer semelhança entre o complexo e hierárquico mundo das abelhas e as mães da Escola Primária St. Ambrose não é coincidência.
Gill Hornby, 2014
10
Domínio Público
ARita virouse para mim:grande picuinhas, já me tinha esquecido, masé que nemuma luva, noteu filme, pronto, pronto, no teu livro, aquilo é neurótico encontra neurótica e depois tiveram muitos meninos neuróticos. Protestei:o meu livro, ...
PAULO CASTILHO, 2012

«PICUINHAS» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 picuinhas 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Vereadores dizem que Bernal trouxe de volta “picuinha” e …
Com o retorno do prefeito Alcides Bernal (PP), por liminar há 60 dias, os vereadores dizem ter ressurgido “picuinhas e abandono” de Campo Grande. «Correio do Estado, 10월 15»
2
Confira o horóscopo do seu signo para esta quarta-feira, 21 de …
Enfrente os problemas percebendo com clareza que são picuinhas que se transformaram em assuntos graves, só porque as pessoas envolvidas perderam a ... «Zero Hora, 10월 15»
3
Christiane Pelajo defende Globo e diz que picuinhas são mentiras
Depois de praticamente uma semana do anúncio de sua saída do 'Jornal da Globo', Christiane Pelajo se pronunciou pela primeira vez sobre o episódio. «Blasting News, 10월 15»
4
TVs concorrentes esnobam SBT e vetam presença de contratados …
Uma vergonha. Estão colocando picuinhas rasteiras acima dos propósitos de uma causa nobre. Esquecem que por trás de tudo existem crianças necessitadas. «UOL, 10월 15»
5
Como disciplinar os filhos... dos outros
Serão os filhos dos outros o inferno? Ou somos nós que fazemos uma tempestade num copo de água e que somos picuinhas? Gisela Henriques. 20/09/2015 ... «Activa, 9월 15»
6
Semáforo na zona norte pode continuar desligado por “picuinhas
Fernandópolis - Uma reivindicação antiga dos moradores da zona norte de Fernandópolis poderá continuar ainda na promessa. Depois de instalados há mais ... «Regiao Noroeste, 8월 15»
7
#CPRecife4: Picuinhas e os contratempos que irritaram os …
A quarta edição da Campus Party Recife recebeu críticas e elogios dos campuseiros. Mas certas picuinhas e pequenos problemas atrapalharam o evento como ... «NE10, 7월 15»
8
Lucimar Campos afirma que vai administrar “olhando para frente” e …
Notícias / Política MT. 11/07/2015 - 14:05. Lucimar Campos afirma que vai administrar “olhando para frente” e que Várzea Grande não suporta mais picuinhas ... «Olhar Direto, 7월 15»
9
Cotidiano > A era das picuinhas
Estamos em plena era da picuinha (sorry, Eric Hobsbawm), onde vigora o simples prazer de contrariar, de discutir. Se um temporal se abate sobre a maltratada ... «A Tarde On Line, 6월 15»
10
Gilmar, emendes!
Há muitos verdes lançados para se colher maduros ou não; há intrigas e picuinhas de toda ordem; mas há também recados para um ou outro partido, ou todos, ... «Carta Maior, 5월 15»
참조
« EDUCALINGO. Picuinhas [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/picuinhas> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO