앱 다운로드
educalingo
pigarroso

포르투갈어 사전에서 "pigarroso" 뜻

사전

포르투갈어 에서 PIGARROSO 의 발음

pi · gar · ro · so


PIGARROSO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

PIGARROSO 운과 맞는 포르투갈어 단어

Barroso · alcalinoterroso · amoroso · borroso · catarroso · cirroso · esquarroso · ferroso · mentiroso · moroso · numeroso · oneroso · piçarroso · poderoso · sabroso · saburroso · sarroso · terroso · triferroso · vigoroso

PIGARROSO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

pigaça · pigafeta · pigal · pigalgia · pigar · pigarça · pigarço · pigargo · pigarra · pigarrar · pigarreante · pigarrear · pigarrento · pigarro · pigálgico · pigídio · pigma · pigmeia · pigmeísmo · pigmentação

PIGARROSO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

asqueroso · cheiroso · clamoroso · cotroso · decoroso · desastroso · doloroso · fibroso · generoso · honroso · leproso · lustroso · medroso · nitroso · pedroso · prazeroso · rigoroso · saboroso · tenebroso · valeroso

포르투갈어 사전에서 pigarroso 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «PIGARROSO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «pigarroso» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «pigarroso» 번역

번역기

PIGARROSO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 pigarroso25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 pigarroso 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «pigarroso» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

pigarroso
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Pigarrillo
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Mindless
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

pigarroso
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

pigarroso
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

pigarroso
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

pigarroso
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

pigarroso
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Sans esprit
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

pigarroso
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

pigarroso
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

pigarroso
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

pigarroso
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

pigarroso
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

pigarroso
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

pigarroso
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

pigarroso
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

pigarroso
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

pigarroso
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

pigarroso
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

pigarroso
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

pigarroso
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

pigarroso
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

pigarroso
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

pigarroso
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

pigarroso
화자 5 x 백만 명

pigarroso 의 사용 경향

경향

«PIGARROSO» 의 용어 사용 경향

pigarroso 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «pigarroso» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

pigarroso 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PIGARROSO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 pigarroso 의 용법을 확인하세요. pigarroso 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Pigarroso*, adj. Que tem pigarro; que revela pigarro; produzido por pigarro.Cf. Camillo, Corja, 215. *Pigericu*,m. Planta anonácea. * *Pigídio*, m. Geol. Peça, que limita posteriormente o corpo fóssil dostrilobitas.(Gr. pugidion) * *Pigmeia*,f.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
PIGARROSO PIGMEU PIGARROSO (o), adj. — Pigarro + oso. Que sofre de pigarro; que revela pigarro; causado ou determinado por pigarro. PÍGICO, adj. — Med. De, ou relativo a, nádegas. PIGIDIAL, adj. — Pigídto + al. De, ou relativo a,  ...
3
Um caso de critica scientifica: (artigos pub. n'O "Commercio ...
... o direito de comprehender mal as cousas que não são bem explicadas, desandou a fingir-se barulhentamente de pigarroso E como o lente, já prevenido , se formalisasse e o inquirisse com olhar severo, elle, o nosso sympathico estudante, ...
Arrojado Lisboa, 1902
4
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
bifar. pífaro, m. pifio, adj. pifre, т.: pífaro. pigaça, ./'. pigar, p. pigarço, adj. pigargo, т. pigarrar, p. pigarrento, adj. 1 pigarro, m . : gosma. 2 pigarro, т. : per- tence de máquina. pigarroso (6) adj. pigídio, m. pigmeia, /. pigmentaçào, /. pigmentado, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
5
Contos premiados:
O índio velho de estimação, antigo dominante do galinheiro, absoluto na vizinhança — agora reumático, pigarroso, até escorraçado pelo franguinho garnisé -t— no galho do imbuzeiro, onde se isolava, ante. 113 A Queimada Nemécio ...
Elieser César, Jackson da Silva Lima, 1989
6
África-Brasil: caminhos da língua portuguesa
... as seguintes criações: anfitrioso, azafamoso, ciumoso, desconfioso, escarroso, feitiçoso,fumegoso,gargalhoso, ignoroso, pigarroso, talentuoso... Poderíamos, da mesma maneira, analisar os sufixos -esco (ilhesco, leninesco, luandesco etc.) ...
Charlotte Galves, Hélder Garmes, Fernando Rosa Ribeiro, 2009
7
Novelas e contos: Tiros de espingarda ; A outra cidade
O Comendador despediu um palavrão e a sócia ergueu as trancas dos braços brancos de manteiga e aos refegos, soltou um grito comprido e fino que nem uma agulha, aos quais o Júlio, senhor já do campo, repontou grosso e pigarroso.
Tomaz de Figueiredo, 2006
8
O pássaro da escuridão: romance antigo de uma cidadezinha ...
Vai-se fazendo de hora em hora mais velha, de parceria com o pigarroso inverno mais a birrenta peitogueira de seu velho pombo, mui cheio de esquecimento nas pernas e que senão nela e em seus cuidados encontra paz, cada vez mais ...
Eugênia Sereno, 1984
9
Camillo, Fialho e Eça
Parvoa, parva; Parvolez, parvoice; Patola, parvo; Ptdaneo, juiz que julgava de pé , outr'ora ; Pegu- nhento. pegazoso; Peneirada, saracotear-se contente; Pequeneza, pequenez ; Pernear, dar á perna, pular; Pigarroso, com pigarro ; Pintar a ...
Nuno Catharino Cardoso, 1923
10
Tiros de espingarda:
quais o Júlio, senhor já do campo, repontou grosso e pigarroso. — Pouca festa, pouca festa, se não querem que os leve o diabo ! Juizinho, minha pomba ! E as libras para cá ! Saltem para cá essas libras, se não! ... Ameaçando, ia também ...
Tomaz de Figueiredo, 1966
참조
« EDUCALINGO. Pigarroso [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/pigarroso> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO