앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "pior" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 PIOR 의 발음

pi · or play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PIOR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

PIOR 운과 맞는 포르투갈어 단어


Belchior
Bel·chi·or
Melchior
mel·chi·or
abdominoposterior
ab·do·mi·no·pos·te·ri·or
anterior
an·te·ri·or
arte-maior
ar·te·mai·or
citerior
ci·te·ri·or
estado-maior
es·ta·do·mai·or
exterior
ex·te·ri·or
inferior
in·fe·ri·or
interior
in·te·ri·or
júnior
jú·ni·or
maior
mai·or
posterior
pos·te·ri·or
prior
pri·or
subprior
sub·pri·or
superior
su·pe·ri·or
sénior
sénior
sênior
sê·nior
ulterior
ul·te·ri·or
ínfero-posterior
ín·fe·ro·pos·te·ri·or

PIOR 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

pionefrótico
pioneirismo
pioneiro
pionoto
piopio
pioplania
piopneumopericárdio
piopneumotorácico
piopneumotórax
piora
piorada
pioramento
piorar
piorativo
pioria
piornal
piorneira
piorno
piorra
piorreia

PIOR 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

arquiprior
favária-maior
guarda-maior
laceranterior
laceroposterior
monsior
póstero-exterior
póstero-inferior
póstero-interior
póstero-superior
salepeira-maior
salepo-maior
subinferior
súpero-anterior
súpero-exterior
súpero-interior
súpero-posterior
ínfero-anterior
ínfero-exterior
ínfero-interior

포르투갈어 사전에서 pior 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «pior» 번역

번역기
online translator

PIOR 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 pior25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 pior 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «pior» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

更坏
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Peor
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

worse
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

बदतर
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

أسوأ
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

хуже
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

pior
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

খারাপ
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

pire
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

lebih teruk
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

schlimmer
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

さらに悪いです
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

악화되는
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

Samsaya awon
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

tệ hơn
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

மோசமாக
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

वाईट
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

kötü
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

peggio
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

gorzej
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

гірше
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

mai rău
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

χειρότερος
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

erger
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

sämre
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

verre
화자 5 x 백만 명

pior 의 사용 경향

경향

«PIOR» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
98
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «pior» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
pior 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «pior» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

pior 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PIOR» 단어가 포함된 포르투갈어 인용문

pior 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Mikhail Bakunine
Se você pegar no mais ardente dos revolucionários, e der poder absoluto a ele, dentro de um ano ele será pior do que o próprio czar.
2
Cesare Cantú
A pior profissão é aquela de não ter nenhuma profissão.
3
Júlio César
É melhor sofrer o pior agora do que viver no eterno medo dele.
4
Daniel Defoe
Desejar o melhor, recear o pior e aceitar o que vier.
5
Daniel Defoe
O medo do perigo é mil vezes pior do que o perigo real.
6
Erasmo
A pior das loucuras é, sem dúvida, pretender ser sensato num mundo de doidos.
7
Marie Eschenbach
É mau se os dois cônjuges se aborrecem mutuamente; porém é muito pior se apenas um deles aborrecer o outro.
8
Bryan Forbes
A todos os que invariavelmente fazem o melhor que podem, o pior não acontecerá.
9
Jean Giraudoux
Em que consiste a pior das cobardias? Parecer-se cobarde perante os outros e manter a paz ? Ou ser-se cobarde perante nós próprios e provocar a guerra?
10
Nicolau Gogol
Digo que quando se tem espírito demais é pior do que não ter nenhum.

«PIOR» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 pior 의 용법을 확인하세요. pior 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Por causa do pior
'Por causa do pior' se inscreve nessa linhagem e convoca os analistas a assumirem a responsabilidade que lhes cabe face aos problemas que não cessam de surgir na civilização, exacerbando o mal-estar para o qual Freud nos alertara.
Dominique Fingermann/ Mauro Mendes Dias, 2005
2
Cem anos de psicoterapia e o mundo está cada vez pior.
Uma série de diálogos irados, mordazes e audaciosos e cartas relacionadas a eles compõem esta obra que olha zombateiramente não só para o legado da psicologia, mas praticamente para todos os aspectos da vida comteporânea: da ...
JAMES HILLMAN, MICHAEL VENTURA, 1995
3
Na pior em Paris e Londres
Enquanto esperava por um emprego incerto, radicalizou ainda mais sua experiência convivendo intensamente com os mendigos de Londres, perambulando de albergue em albergue, atrás de dormida, comida e tabaco. É essa vivência miserável que ...
George Orwell, 2006
4
8 ou 80: Seu melhor amigo e seu pior inimigo moram aí, ...
O livro 8 ou 80 (DVS Editora), de Branca Barão, é um aliado na busca constante pelo autoconhecimento.
Branca Barao
5
O Pior Futebol de Todos Os Tempos (Portuguese Edition)
Esta obra e uma divertida - e tragica - narrativa do esporte bretao, escrita sob a otica de Felipe Andreoli, um dos principais humoristas da atualidade.
Andreoli, Felipe, Andreoli, 2011
6
GUIA PRATICO DO PIOR VENDEDOR DO MUNDO
A gente não quer te assustar, mas este Guia Prático do Pior Vendedor do Mundo é o impressionante, emocionante, arrepiante ?e profundo? relato de uma expertise em negócios, Leonia Oliveira.Com mais de quinze anos de experiência como ex ...
LEONIA OLIVEIRA
7
Beijo na testa é pior do que separação:
Felipe Pena. o medo de não te ver nunca mais. o "talvez" éa pior das prisões.
Felipe Pena, 2013
8
COMO SE TORNAR O PIOR ALUNO DA ESCOLA
O comediante Danilo Gentili ensina passo a passo como se tornar o pior aluno da escola.
DANILO GENTILI
9
Como se tornar o pior gerente...: E a pior secretária do mundo
O leitor, neste livro de humor, conhecerá os piores conselhos sobre como ser o pior líder e gerente, como agir mal para com seus subordinados e para os seus clientes.
Pedro Pazelli, 2013
10
Guia Prtico Do Pior Vendedor Do Mundo: Um Divertido Manual ...
A gente não quer te assustar mas este é o impressionante, emocionante, arrepiante - e criativo - relato de uma expertise em negócios.Irônico e profundo O GUIA PRÁTICO DO PIOR VENDEDOR DO MUNDO é um oportuno manual sobre o ...
Leonia Oliveira, 2013

«PIOR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 pior 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Bolsas na Europa têm pior trimestre desde 2011
Mas as ações europeias tiveram a pior performance trimestral desde a crise da dívida da zona do euro em 2011. Os mercados acionários têm perdido terreno ... «Globo.com, 9월 15»
2
7 a 1 foi pouco: 'Pior time do Mundo' passa Alemanha e faz 8 a 2 no …
Se o time de Joachim Low fez 7 a 1 no Brasil, o 'pior time do mundo' aplicou impiedosos 8 a 2 no Timbaúba fora de casa, no Estádio Ferreira Lima, neste ... «ESPN.com.br, 9월 15»
3
Bolsas da Europa caem e têm pior desempenho mensal desde 2011
As ações europeias fecharam o mês de agosto com a pior performance mensal em quatro anos, com preocupações com a desaceleração da economia chinesa ... «Globo.com, 8월 15»
4
Mundo tem pior crise de refugiados desde 2ª guerra, diz comissário
A Comissão Europeia afirmou nesta sexta-feira (14) que o mundo enfrenta "a pior crise de refugiados" desde "a Segunda Guerra Mundial" e convocou a Europa ... «Globo.com, 8월 15»
5
Situação da economia brasileira é a pior desde início de 1991, diz …
A situação da economia brasileira é a pior desde o início de 1991, avaliam economistas ouvidos na Sondagem da América Latina, divulgada nesta quinta-feira, ... «Estado de Minas, 8월 15»
6
Indústria gaúcha encerra 1º semestre com pior desempenho em …
As indústrias gaúchas encerraram o primeiro semestre com uma retração de 8,1% sobre o mesmo período de 2014, o pior resultado em seis anos, de acordo ... «Globo.com, 8월 15»
7
Arrecadação federal tem pior resultado para junho desde 2010
Esse resultado é o pior para o mês desde 2010, quando a arrecadação foi de R$ 87,285 bilhões em termos reais. Os números foram divulgados pela Receita ... «Valor Economico, 7월 15»
8
Comércio tem pior semestre desde 2003, diz Serasa
Considerando toda a série histórica, que tem início em 2001, esse resultado é o segundo pior de toda a série histórica, perdendo apenas para a queda de 6,9% ... «Globo.com, 7월 15»
9
Coreia do Norte relata pior seca dos últimos 100 anos
A Coreia do Norte declarou nesta terça-feira estar sofrendo sua pior seca em um século, o que agrava a escassez crônica de alimentos no país recluso, onde ... «Terra Brasil, 6월 15»
10
CNC avalia que comércio deve ter em 2015 pior desempenho dos …
“Essa eventual recuperação de abril para maio, no entanto, não deverá impedir que o setor registre, em 2015, seu pior desempenho em 12 anos”, alerta a ... «EBC, 6월 15»

참조
« EDUCALINGO. Pior [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/pior> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z