앱 다운로드
educalingo
pipilante

포르투갈어 사전에서 "pipilante" 뜻

사전

포르투갈어 에서 PIPILANTE 의 발음

pi · pi · lan · te


PIPILANTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

PIPILANTE 운과 맞는 포르투갈어 단어

alto-falante · ambulante · anticongelante · atalante · atlante · basculante · circulante · estimulante · falante · galante · implante · isolante · oscilante · parlante · postulante · rolante · talante · tripulante · vigilante · volante

PIPILANTE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

pipérico · pipi · pipia · pipiar · pipião · pipilar · pipilo · pipilro · pipio · pipira · pipiral · pipirete · pipiri · pipiricar · pipirioca · pipistrelo · pipitante · pipitar · pipitinga · pipito

PIPILANTE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

alante · altifalante · anticoagulante · apelante · autocolante · balante · cintilante · colante · congelante · consolante · desolante · desplante · filante · horripilante · ondulante · petulante · semblante · transplante · vacilante · zelante

포르투갈어 사전에서 pipilante 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «pipilante» 번역

번역기

PIPILANTE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 pipilante25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 pipilante 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «pipilante» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

pipilante
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Pipilante
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Pipilante
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

pipilante
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

pipilante
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

pipilante
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

pipilante
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

pipilante
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

pipilante
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

pipilante
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

pipilante
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

pipilante
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

pipilante
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

pipilante
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

pipilante
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

pipilante
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

pipilante
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

pipilante
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

pipilante
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

pipilante
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

pipilante
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

pipilante
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

pipilante
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

pipilante
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

pipilante
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

pipilante
화자 5 x 백만 명

pipilante 의 사용 경향

경향

«PIPILANTE» 의 용어 사용 경향

pipilante 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «pipilante» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

pipilante 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PIPILANTE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 pipilante 의 용법을 확인하세요. pipilante 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Encontro com a morte
ripostou Sarah com acidez, mas Miss Pierce não deve ter registado a acerbidade e continuou pipilante — Tenho visto tantasvezes o nome dela nos jornais. Acho muitointe res- sante as mulheres participarem na vida pública e terem sucesso.
Agatha Christie, José A. Lourenço
2
Moby Dick:
Parecia uma galinha quecorresse, comas asas abertas, para protegerasua ninhada pipilante, frágil e ameaçada. A água brancaeborbulhante tornava-se mais visível,poiso céu ficava cada vez mais sombrio e pesado. Nuvens negras desciam ...
Herman Melville, 2014
3
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. pipiare) * *Pipilante*,adj. Que pipila.Cf. Filinto, II, 8. *Pipilar*,v.i.Omesmo que piar, (tratandosedeaves). Produzir som semelhante á voz das aves. M.Opiar dasaves. (Lat. pipilare) * *Pipilo*, m. Acto de pipilar. * *Pipilro*, m. Designação.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Bovarismo e romance: Madame Bovary e Lady Oracle
Use-os [sic] diariamente em tudo o que fizerem, e verão que coisas maravilhosas acontecerão'", a Coruja das Fadinhas costumava dizer pipilante, lendo isso no seu livrinho... Agora me parecia que o nome de algum lustrador de móveis ...
Andrea Saad Hossne, 2000
5
The Present State of Turkey: Or, A Description of the ...
... cum magno avicularum numero : accedunt multii ct parvo are captivas redimunt, quas singulatim deinceps manu emittunt. Illa: fere in platanum subvolant, ubi ae a carceril aquallore et sordibus purgant, pinnasque cxplicant, pipilante! interim.
Thomas Thornton, 1809
6
Latin and Greed Verse
iER uallem resonant leues cachinni, -1- cliuorum strepitus imaginesque iugem perpetuumque dant canorem, Maioque Zephyrisque gratulantes. uernat gutture pipilante parra: corui monticolae tenella proles matrem deseruere nidulumque, ...
7
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
PIPILANTE, adj. Que pipila. PIPILAR, s. m. V. Pipiar. PIPILAR, v. — Lat. pipilare. V. Pipiar. PIPILE, s. m. — Ornit. Género de aves galiformes, da família dos Cracídeos. No Brasil, ocorrem: P. pipile cujubi Pelzeln, P. cumanensis cumanensis ...
8
A Portuguese-English Dictionary
a peeping, chirping, twittering. pipilante (adj.) chirping. pipilo (m.) chirp. pipira (/.) a woman worker in a textile factory; (Zoo/.) the Brazilian silver-beaked tanager ( Ramphocelus carbo centralis). — encarnada, the black-throated tanager ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
9
John Bull, depoimento de uma testemunha ácerca de alguns ...
D'esta alegria orchestral, de segunda aurora, destaca-se emfim, avançando de um humido fundo de musselina, não o vôo de uma cotovia pipilante como o pediria a nossa comprehensão esthetica do idyllio, mas o simples trotar de um ...
Ramalho Ortigão, 1887
10
A tapeçaria lingüística d'Os sertões e outro estudos
pernicioso, úmido, pipilante — por entre a fulva névoa puríssima dos horizontes abertos! Vi, ao longe, uma carroça partida. Porém — não a olhei por muito tempo porque a luz se ia diluindo como um creme, deitando gotas iridentes sobre as ...
Nereu Corrêa, 1978
참조
« EDUCALINGO. Pipilante [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/pipilante> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO