앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "pipitante" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 PIPITANTE 의 발음

pi · pi · tan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PIPITANTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

PIPITANTE 운과 맞는 포르투갈어 단어


bastante
bas·tan·te
cantante
can·tan·te
constante
cons·tan·te
distante
dis·tan·te
estante
es·tan·te
hidratante
hi·dra·tan·te
importante
im·por·tan·te
instante
ins·tan·te
irritante
ir·ri·tan·te
manifestante
ma·ni·fes·tan·te
militante
mi·li·tan·te
montante
mon·tan·te
mutante
mu·tan·te
não obstante
não obstante
obstante
obs·tan·te
portante
por·tan·te
protestante
pro·tes·tan·te
representante
re·pre·sen·tan·te
restante
res·tan·te
visitante
vi·si·tan·te

PIPITANTE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

pipi
pipia
pipiar
pipião
pipilante
pipilar
pipilo
pipilro
pipio
pipira
pipiral
pipirete
pipiri
pipiricar
pipirioca
pipistrelo
pipitar
pipitinga
pipito
pipídeo

PIPITANTE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

arrematante
assaltante
consultante
contratante
debutante
desgastante
excitante
gestante
habitante
impactante
inquietante
insultante
lactante
palpitante
pivotante
respeitante
resultante
solicitante
tratante
votante

포르투갈어 사전에서 pipitante 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «pipitante» 번역

번역기
online translator

PIPITANTE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 pipitante25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 pipitante 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «pipitante» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

pipitante
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Pipitante
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Pipitante
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

pipitante
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

pipitante
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

pipitante
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

pipitante
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

pipitante
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

pipitante
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

pipitante
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

pipitante
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

pipitante
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

pipitante
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

pipitante
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

pipitante
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

pipitante
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

pipitante
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

pipitante
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

pipitante
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

pipitante
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

pipitante
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

pipitante
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

pipitante
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

pipitante
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

pipitante
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

pipitante
화자 5 x 백만 명

pipitante 의 사용 경향

경향

«PIPITANTE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
34
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «pipitante» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
pipitante 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «pipitante» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

pipitante 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PIPITANTE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 pipitante 의 용법을 확인하세요. pipitante 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Cantos: Collecção de poesias de A[nt.] Gonçalves Dias
... Da manhã polo arrebol, ,,Não nos jardins destas partes, ,,Mas onde mais queima o sol. ,,A moira bella e mimosa! ,,Avezinha pipitante, ,,Qulama ar puro, espaço livre, ,,E céo de cor deslumbrante, ,, Que o vôo fugaz desprega, ,,Quando o sol ...
Ant. Gonçalves Dias, 1860
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
PIPITANTE, adj. Que pipita; pipilante: «Avezinha pipitante, I Que ama o ar puro, espaço livre...», Gonçalves Dias, Poesias. II, p. 264. (De pipitar). PIPITAR, v. f. Piar, pipilar (falando das aves): «...milhares de passarinhos, pipilando e gorjeando ...
3
Poesias completas de Gonçalves Dias: Prefácio de M. Nogueira ...
A moira doce nascida, Doce creada; perol Que só sabe apavonar-se " Da manhã pelo arrebol, Não nos jardins dastas partes Mas onde mais queima o sol. A moira bella e mimosa • " Avezinha pipitante, Qu'ama ar puro, espaço livre, E céo de ...
Antônio Gonçalves Dias, 1944
4
Poesia E Prosa Completas
Avezinha pipitante, Qu'ama ar puro, espaço livre, E céu de cor deslumbrante, Que o vôo fugaz desprega, Quando o sol é mais brilhante! Ai! não guardes a avezinha Dentro de estreita prisão, Não Poesia / Sextilhas de Frei Antão 335.
Antônio Gonçalves Dias, Alexei Bueno, Manuel Bandeira, 1998
5
Poesia completa e prosa escolhida: Manuel Bandeira : A vida ...
... "E de apagar-lhe o candor. "A moira doce nascida, "Doce creada; perol "Que só sabe apavonar-se "Da manhã polo arrebol, "Não nos jardins destas partes, " Mas onde mais queima o sol. "A moira bela e mimosa! "Avezinha pipitante ...
Antônio Gonçalves Dias, 1959
6
Idyllios, cançonetas e canções
-Avezinha pipitante, -Qu'ama ar puro, espaço livre, -E céo de cor deslumbrante, - Que o voo fugaz desprega, -Quando o sol he mais brilhante ! -Ai ! não guardes a avezinha "Dentro de estreita prisão, -Não mudes a frol mimosa, -Que bem'stá ...
Manuel Maria Barbosa du Bocage, 1889
7
Poesias de A. Gonçalves Dias
Avezinha pipitante, « Qu'ama ar puro, espaço livre, « E céo de côr deslumbrante, « Que o vôo fugaz desprega, « Quando o sol he mais brilhante ! « Ai 1 não guardes a avezinha « Dentro de estreita prisão, " « Não mudes a frol mimosa, « Que ...
Antônio Gonçalves Dias, Joaquim Norberto de Souza e Silva, Joaquim Caetano Fernandes Pinheiro, 1891
8
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
pipiral, s. m. pi piri , f. m. pipiricar, v. pipirioca, s. /. pipitante, adj. 2 gên. pipitar, v. Pre8. ind.: pipito, pipitas, pipi- ta, etc. /Cf. pepita, 8. f.,e Pepita, anlr.j. pipitinga, 8. j. pipito, *. m. pipo, s. m. pipoca, *. /. — pipocas, inter j. pipocado, adj.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
9
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
A tintura do rizoma é febrífuga, aplicando-se internamente ou em fricções. PIPIRIOCA, s. f. — Bros. Perfume que se extrai do vegetal do mesmo nome, existente na Amazónia. PIPITADO, adj. — Part. pass. de pipitar. V. Pipiado. PIPITANTE, adj ...
10
Vocabulário ortográfico da língua portuguesa
Г. pipira-encarnada s. f. pipir«! s. т. pipira-preta s. f. pipirete (è) s.m. pipiri s.m. pipiricar v. pipiriora s.f. pipistrela (ê) s.f. pipistrelo (ê) s.m. pipitante adj. 2ц pipilar v. s.m. pipilinga s.f. pipilo s.m. pipo s.m. pipoca s.f. piporaçéo s.f. pipocado adj.
Academia Brasileira de Letras, 1998

참조
« EDUCALINGO. Pipitante [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/pipitante> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z