앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "pirangaria" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 PIRANGARIA 의 발음

pi · ran · ga · ri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PIRANGARIA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

PIRANGARIA 운과 맞는 포르투갈어 단어


Maria
Ma·ri·a
albergaria
al·ber·ga·ri·a
angaria
an·ga·ri·a
açougaria
a·çou·ga·ri·a
bugigangaria
bu·gi·gan·ga·ri·a
drogaria
dro·ga·ri·a
fidalgaria
fi·dal·ga·ri·a
fragaria
fra·ga·ri·a
galegaria
ga·le·ga·ri·a
jugaria
ju·ga·ri·a
mandingaria
man·din·ga·ri·a
manteigaria
man·tei·ga·ri·a
mendigaria
men·di·ga·ri·a
pragaria
pra·ga·ri·a
pregaria
pre·ga·ri·a
secretaria
se·cre·ta·ri·a
serigaria
se·ri·ga·ri·a
sirgaria
sir·ga·ri·a
somitegaria
so·mi·te·ga·ri·a
vagaria
va·ga·ri·a

PIRANGARIA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

piramidona
pirampeba
piramutaba
piramutá
piranambu
piranampu
piranduba
piranema
piranga
pirangar
pirange
pirangueiro
piranha
piranhaúba
piranheira
piranhense
piranhuda
piraniampu
piranjiense
piranose

PIRANGARIA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Faria
bancaria
cafetaria
daria
engenharia
estaria
ferraria
lavandaria
livraria
maquinaria
marcenaria
mercearia
montaria
padaria
papelaria
pastelaria
perfumaria
pizzaria
portaria
santa-maria

포르투갈어 사전에서 pirangaria 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «pirangaria» 번역

번역기
online translator

PIRANGARIA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 pirangaria25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 pirangaria 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «pirangaria» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

pirangaria
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Chihuahua
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Pirangaria
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

pirangaria
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

pirangaria
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

pirangaria
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

pirangaria
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

pirangaria
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

pirangaria
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

pirangaria
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

pirangaria
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

pirangaria
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

pirangaria
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

pirangaria
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

pirangaria
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

pirangaria
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

pirangaria
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

pirangaria
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

pirangaria
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

pirangaria
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

pirangaria
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

pirangaria
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

pirangaria
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

pirangaria
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

pirangaria
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

pirangaria
화자 5 x 백만 명

pirangaria 의 사용 경향

경향

«PIRANGARIA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
16
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «pirangaria» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
pirangaria 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «pirangaria» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

pirangaria 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PIRANGARIA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 pirangaria 의 용법을 확인하세요. pirangaria 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Theatro de Molière: (Versão liborrima per Antonio Feliciano ...
(Versão liborrima per Antonio Feliciano de Castilho. Com Parecores de José da Silva Mendes Leal.) Molière. Harpagão Mas não se trata d°isso. Sebastião 0 brodio bem podia sair muito melhor; mas a pirangaria do senhor seu mordomo.
Molière, 1871
2
Avarento
Molière, Antonio Feliciano de Castilho. Harpagão Mas não se trata d'isso. Sebastião O brodio bem podia sair muito melhor; mas a pirangaria do senhor seu mordomo. . . Acaba já com isso ! Dá-me novas . . . Sebastião De quê? Harpagão Do ...
Molière, Antonio Feliciano de Castilho, 1871
3
Vida De Lisboa
Os juizes e os escrivães queixam-se de viver n'uma pirangaria trabalhosa. Os procuradores, se não procuram para si, morrem de fome. Não temos o crime celebre, não o tolera a lenidade dos nossos costumes, não está nos nossos habitos.
Alberto Pimentel
4
Antonio Feliciano de Castilho. Theatro. 1a-6a tentativa
Harpagão Mas não se trata d'isso. Sebastião O brodio bem podia sair muito melhor; mas a pirangaria do senhor seu mordomo. . . Acaba já com isso 1 Dâ-me novas . . . Sebastião De quê? Harpagão Do que levou sumiço, do meu cofre.
Jean Baptiste Poquelin de Molière, 1871
5
O avarento: Versão
Sebastião O brodio bem podia sair muito melhor; mas a pirangaria do senhor seu mordomo . . .Acaba já com isso ! Dá-me novas . . . Sebastião De quê? Harpagão Do que levou sumiço, do meu cofre. Sebastião O seu cofre! e tinha lá dinheiro ...
Molière, 1871
6
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
PIRANGARIA, s. f. — Piranga + ária — Pop. Mesquinharia, somiticaria, falta de dinheiro, pelintrice. PIRANGE, s. m. Certo carro oriental de seis rodas. Var. Pirangue. PIRANGI, Geogr. Cidade e município do Est. de S. Paulo, Brasil. Cidade ...
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira:
49. (De piranga e suf. ar). PIRANGARIA, i. /. Falta de dinheiro; pelintrice; somiticaria; mesquinharia: <•(.) bródio bem podia / sair muito melhor: mas a pirangaria l do senhor seu mordomo...», Castilho, O Avarento, V, 2, p. 303. PIRANGAS, adj.
8
Os enforcados
Ronda, desviando-se do mato crescido, de assa-peixe, de barba-de-bode . Medra tudo no matadouro, agora vê restos de reses, chifres de fora, completa a vista para ossos. Dedos nos bolsos. Sente-se destratado, sem força, pela pirangaria .
Fernando Ramos, 1970
9
Theatrum veritatis et iustitiae, sive decisivi discursus: ...
SVMMARIVM. I TJABiferkf. z i Paila firvanda funt, ubi funt licita, (S ex eis lex cejfat ettam in feudù. 3 In pañis intrat argumentum, à contrario fenfu. 4 Angaria, & pirangaria funt de regalibut, &ju- risdiilionaltbui. 5 An dicantur de regalibns , ubi funt ...
Giovanni Battista de Luca, 1706
10
Hierolexicon, sive sacrum dictionarium: in quo ...
PIRANGARIA . Corruptè pro Parangaria . Vide п Angan'a . PERDISSENA , 8: Pemrdrfena . FR. ex D. Auguliino , apud Gratiani Decretum. in can. quçris. de Conlecrat. dilì. 4 vbi lie habetur: [Nempê fzpê ità loquimur , cralhnam , vel perdíll' enam, ...
Domenico Magri, Carlo Magri, 1677

참조
« EDUCALINGO. Pirangaria [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/pirangaria> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z