앱 다운로드
educalingo
pixuá

포르투갈어 사전에서 "pixuá" 뜻

사전

포르투갈어 에서 PIXUÁ 의 발음

pi · xu · á


PIXUÁ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

PIXUÁ 운과 맞는 포르투갈어 단어

axuá · uaxuá · xuá

PIXUÁ 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

pixerar · pixé · pixidífero · pixilinga · pixirica · pixiricuçu · pixispixi · pixiubinha · pixixica · pixídio · pixídula · pixororém · pixotada · pixote · pixoxó · pixuna · pixundé · pixundu · pixunxu · pixurum

PIXUÁ 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

aguá · aiapuá · arapuá · biguá · caraguá · catiguá · curuá · fuá · jaraguá · jauá · juá · mafuá · marruá · patuá · surucuá · taguá · tamanduá · tanguá · tauá · uauá

포르투갈어 사전에서 pixuá 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «pixuá» 번역

번역기

PIXUÁ 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 pixuá25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 pixuá 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «pixuá» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

pixuá
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Pixuá
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Pixuá
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

pixuá
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

pixuá
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

pixuá
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

pixuá
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

pixuá
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Pixuá
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

pixuá
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Pixuá
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

pixuá
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

pixuá
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

pixuá
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

pixuá
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

pixuá
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

pixuá
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

pixuá
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

pixuá
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

pixuá
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

pixuá
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

pixuá
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Pixuá
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

pixuá
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

pixuá
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

pixuá
화자 5 x 백만 명

pixuá 의 사용 경향

경향

«PIXUÁ» 의 용어 사용 경향

pixuá 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «pixuá» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

pixuá 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PIXUÁ» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 pixuá 의 용법을 확인하세요. pixuá 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
DESBRAVANDO NOSSO FOLCLORE
E na luta do casal, lá se foi o feitiço que o pobre Pai Zé adquirira com o sacrifício dum quartilho de cachaça e a meia mão do seu bom fumo pixuá. Desde então, nunca mais houve paz entre o casal, que se devorava às pancadas; e Pai Zé ...
ANGELITA FALEIRO
2
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
PIXUÁ - Subs. Fumo forte e de qualidade ruim. PIXURUM - Subs. Auxílio gratuito que prestam uns aos outros os lavradores e homens do campo, reunindo-se todos os da redondeza e realizando o trabalho em proveito de um só, que é o ...
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
3
Obra reunida de Bernardo Élis: O tronco. A terra e as carabinhas
Pixuá que estava meio banzeiro disse com-ódio: - Mas devera! Esse tal de arrendo é um porqueira. É como lá diz o outro: quem paga arrendo sustenta duas famílias. A família dele e pro riba a do patrão! Por trás dos homens, as mulheres ...
Bernardo Elis, Kléber Adorno, 1987
4
Antología do conto goiano
Com a rica dádiva de um quartilho de cachaça e meia mão do seu fumo pixuá, pai Zé alcançou do Galego a cabaça desejada. Si, Quitéria, porém, não via com bons olhos o afã de seu velho pela posse da milonga. E ela também sabia deitar  ...
Miguel Jorge, 1969
5
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
PIXUÁ, s. m. — Bot. Planta, da família das Euforbiáceas, que ocorre no Brasil ( Euphorbia portucaloides). PIXUÁ, s. m. — Brás. do Rio Grande do Sul. Fumo forte e de má qualidade; pichuá. PIXUNA, s. f. — Bot. Arvore pequena, da família das ...
6
Sertão sem fim: contos
Pixuá legítimo consiste na prensagem de folhas escolhidas, em camadas. Comumente encontram-se, no sertão, pessoas com os tabletes de pixuá no bolso. Ver pixuca. PIXUCA — O fabricante rudimentar de fumo prepara as folhas destala- ...
W. Bariani Ortêncio, 1965
7
Annuario de Minas Geraes: Parte chorographica, historica e ...
... Itajubá, Jaguary, Presídio do Rio Preto, lente Santo, Jaguara, Ouro Fino, Passa Vinte, Picu, Ponte Alta e Sapucahy-mirim foi a seguinte: fumo, 2,020,480 kilos;- pixuá, 285 kilos ;- mel de lumo, 74,518; - toucinho, 1,566,3(¡8 kilos ;- aguardente  ...
8
Seleção de contos brasileiros: Sul e Centro-oeste
E, na luta do casal, lá se foi o feitiço que o pobre pai Zé adquirira com o sacrifício dum quartilho de cachaça e a meia mão do seu bom fumo pixuá. Desde então, nunca mais houve paz no casal, que se devorava às pancadas; e pai Zé ...
Graciliano Ramos, 1966
9
Tropas e boiadas
... a tua tramoia, gritou sá Quiteria furiosa, sa- hindo do bamburral e segurando-o pelo papo. E, na lucta do casal, lá se foi o feitiço que o pobre pae Zé adquirira com o sacrificio dum quartilho de cachaça e a meia mão do seu bom fumo pixuá.
Hugo de Carvalho Ramos, 1938
10
Os ladrões
Acende o pixuá do chefe, filho da mãe! E mudando de tom, depois de escarrar como se estivesse com nojo: — Por mim tu ia nem que fôsse atado. Homem covarde é como cavalo baldoso. Precisa de rédea curta, rebenque nas paletas e  ...
Josué Guimarães, Mário Quintana, 1970
참조
« EDUCALINGO. Pixuá [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/pixua> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO