앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "polimento" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 POLIMENTO 의 발음

po · li · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLIMENTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 POLIMENTO 의 뜻은 무엇인가요?

포르투갈어 사전에서 «polimento» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

연마

Polimento

폴리싱은 모든 표면의 밝기를 생성하거나 다시 활성화하기 위해 수행되는 전체 절차입니다. 일반적으로 모든 천연 또는 제조 부품을 연마 할 수 있습니다. 심미적 인 개선 외에도, 산업 현장에서 폴리싱은 주로 야금 및 기계 산업 분야에서 부품을 맞추고, 버 (burr), ciscos 및 작은 불완전 함을 제거하는 데 사용될 수 있습니다. 이 경우 유압 레지스터 및 탭과 대부분의 가공 부품과 같은 일부 부품은 상업적으로 연마되지 않습니다. 자동차 제조사와 같은 일부 경제 분야에서는 밝기를 다시 활성화하고 외관을 향상시키는 데 사용할 수있는 유일한 메커니즘이기 때문에 필수적입니다. 연마는 인간에게 알려진 가장 오래된 활동 중 하나입니다. 아마도 선사 시대부터, 광택있는 돌 시대 또는 신석기 시대부터 ... Polimento é todo o procedimento realizado com o intuito de gerar ou reativar o brilho de quaisquer superfícies. Em geral, toda peça natural ou de manufatura, pode ser polida. Além das melhorias estéticas, no campo industrial, o polimento pode destinar-se ao ajuste de peças, eliminando rebarbas, ciscos e pequenas imperfeições, sobretudo nas indústrias metalúrgica e mecânica. Nesses casos, algumas peças são inviáveis comercialmente sem polimento, como o caso de registros e torneiras hidráulicas e a maior parte das peças usinadas. Ele é vital para alguns setores da economia como por exemplo o automobilístico, já que é o único mecanismo disponível para reativar o brilho e melhorar a aparência externa. O polimento é uma das atividades mais antigas conhecidas pelo homem, tendo seu início provavelmente na pré-história, na era da pedra polida, ou neolítico...

포르투갈어 사전에서 «polimento» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

POLIMENTO 운과 맞는 포르투갈어 단어


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

POLIMENTO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

polimastia
polimastigino
polimastigídeo
polimatia
polimástico
polimático
polimelia
polimenorreia
polimeria
polimerismo
polimerização
polimerizar
polimerídeo
polimetria
polimérico
polimétrico
polimignite
polimite
polimorfia
polimorfismo

POLIMENTO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

포르투갈어 사전에서 polimento 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «POLIMENTO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «polimento» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
polimento 의 포르투갈어 동의어

25개국어로 «polimento» 번역

번역기
online translator

POLIMENTO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 polimento25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 polimento 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «polimento» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

磨光
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Pulido
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Polishing
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

पालिश
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

تلميع
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

полировать
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

polimento
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

চাকচিক্য
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

brunir
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

memoles
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Polieren
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

磨きます
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

연마
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

Polishing
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Đánh bóng
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

மெருகூட்டு
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

तकाकी
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

cilalamak
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

lustrare
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

polerować
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

полірувати
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

luci
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

γυαλίζω
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

bruin
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

polera
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

burnish
화자 5 x 백만 명

polimento 의 사용 경향

경향

«POLIMENTO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
92
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «polimento» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
polimento 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «polimento» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

polimento 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«POLIMENTO» 단어가 포함된 포르투갈어 인용문

polimento 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Pierre Reverdy
A carícia é o produto de um longo polimento da bestialidade.
2
Jean Commerson
O amor sem dinheiro assemelha-se a um sapato de polimento sem sola.

«POLIMENTO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 polimento 의 용법을 확인하세요. polimento 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Materiais
Polimento A preparação das amostras consiste em realizar secões planas e convenientemente polidas, não apresentando qualquer risco capaz de prejudicar o exame. A) Polimento mecânico (processo clássico) As secões retificadas, com ...
A. Remy M. Gay R. Gonthier
2
plasticos
O esmerilhamento úmido é a operação preparatória do polimento. 4.9. Ferramentas de polimento São utilizados discos e anéis para o polimento. Todos eles são feitos de tecidos. Não há uma regra específica para a qualidade adequada do ...
LASZLO SORS, LASZLO BARDOCZ, ISTVAN RADNOTI
3
Microscopia eletrônica de varredura : aplicações e ...
Os processos mecânicos para polimento da superfície por fresa ou retífica não substituem o processo de lixamento, realizado manualmente ou em máquinas específicas. A plaina ou a retífica provocam o encruamento do material, que ...
Berenice Anina Dedavid, Carmem Isse Gomes, Giovanna Machado
4
Filho do Fogo 1
Mas se der o polimento, passar pelas máquinas, lapidá-lo...aquela pedra feia torna-se em algo de valor inestimável! É bonita, é agradável. Mas precisou do polimento. “Será que ele está querendo dizer que eu devia cortar o cabelo?”, pensei ...
ISABELA MASTRAL, EDUARDO DANIEL MASTRAL
5
Argila Digital: ZBrush Completo: O ZBrush agora fala português!
Utilize o primeiro controle deslizante chamado Polish (polimento), e experimente alternar entre os dois algoritmos de polimento. Polish (polimento) Este deformador dá um polimento em toda sua escultura, mais ou menos como o Smooth.
Claudio Krsnadeva, 2013
6
Avaliação in vitro da influência do polimento superficial de ...
No presente estudo, foi realizado análise microbiológica in vitro da superfície interna de placas para arcadas superiores confeccionadas em resina acrílica utilizadas em aparelhos ortodônticos e próteses removíveis em odontopediatria ...
Selma Sano Suga, 2001
7
Guia Runner's World de corrida de rua
polimento na maratona As três últimas semanas são as mais importantes em qualquer programa de treinamento para uma maratona. Todo bom plano deve contemplar um período de diminuição durante os 21 dias finais. Isto significa que  ...
KATIE MCDONALD NEITZ, FABIO ZATS
8
Vocabulario portuguez & latino ...
4.) »»f verborum nitidum.Cic. Hum difcur- Polimento. (Termo de Pintor.} He fo que nao he dos mais polidos,mas tarn- huma tinta, que fe faz de a 1 va y ade be m kern quenáo he totalmente bárbaro. Alo» moidocom oleo graxo, que com h fu tez  ...
Rafael Bluteau, 1720
9
Phillips Materiais Dentários
devem ser acabadase polidas logo após suainserção, na mesma consulta, embora o polimento deva ser realizado após 15 min da polimerização. Vários sistemaspodem serutilizados para oacabamento e polimento deuma restauraçãode ...
Keneth Anusavice, 2011
10
Manual Pratico Do Carpinteiro E Marceneiro
Torna-se necessário um polimento fino e cuidadoso. Uma oportunidade, se você tem uma pequena furadeira elétrica, equipada com um disco de polir (disco de lixa fina). Do contrário, chega-se a esse polimento à custa de certo trabalho.

«POLIMENTO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 polimento 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
5 ou 10km? Período de polimento vai fazer diferença na sua …
Esse período é chamado de polimento, e pode fazer a diferença na sua próxima prova. Na prática, isso significa chegar na reta final da preparação e treinar ... «Globo.com, 10월 15»
2
Segurados SulAmérica Auto têm polimento gratuito de faróis
O polimento proporciona a recuperação do aspecto original do farol, eliminando a aparência embaçada e desgastada dos faróis e, ainda, protege contra os ... «JRS Comunicação, 9월 15»
3
Villagres lança textura inovadora a partir de tecnologia de polimento
Nesta coleção, a Villagres é pioneira ao utilizar a técnica de polimento Touch, que apresenta possibilidades de brilho pleno ou de textura acetinada, ... «Jornal Dia a Dia, 9월 15»
4
Saiba como abrir um negócio de sucesso em meio à crise
Na época, Jorge já fazia polimento automotivo, mas apenas aos finais de semana e como passatempo. 'Certa vez parei perto de uma revenda de carros e vi um ... «Paraná-Online, 8월 15»
5
De Toronto a Kazan, alguns escorregões de planejamento no …
De Toronto a Kazan, alguns escorregões de planejamento no Polimento dos rapazes e das moças da Natação do Brasil… «R7, 8월 15»
6
Cuidados com a pintura
Procedimentos recuperam a cor e o brilho da lataria, deixando o carro com aspecto de novo. Entre eles estão o polimento cristalizado, diamantação, ... «O POVO Online, 3월 15»
7
10 DICAS PARA CUIDAR DA PINTURA
No dia a dia o carro vai riscando e acaba perdendo um pouco do brilho. Por isso, de vez em quando é bom fazer um bom polimento para eliminar os riscos. «AUTOESPORTE, 9월 14»
8
Guia Prático #30: Riscou a pintura? Polimento pode ser a solução
Ele explica o que é enceramento, cristalização e polimento, e quando cada um deve ser feito. O Guia Prático é uma série de vídeos do G1 que reúne dicas de ... «Globo.com, 8월 14»
9
Iphone 6: explosão em fábrica pode adiar lançamento!
O problema para a Apple é que o acidente provocou uma pausa na produção de vários estabelecimentos industriais envolvidos em polimento de metais em ... «melty.com.br, 8월 14»
10
Na compra de carro, evite gasto extra com acessório que terá pouco …
Vendida como uma proteção extra da pintura, exige um polimento antes da aplicação do produto, uma ação que acaba removendo um pouco da camada de ... «Globo.com, 8월 14»

참조
« EDUCALINGO. Polimento [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/polimento> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z