앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "pragalhar" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 PRAGALHAR 의 발음

pra · ga · lhar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRAGALHAR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어 동사 PRAGALHAR 의 활용형

MODO INDICATIVO

Presente
eu pragalho
tu pragalhas
ele pragalha
nós pragalhamos
vós pragalhais
eles pragalham
Pretérito imperfeito
eu pragalhava
tu pragalhavas
ele pragalhava
nós pragalhávamos
vós pragalháveis
eles pragalhavam
Pretérito perfeito
eu pragalhei
tu pragalhaste
ele pragalhou
nós pragalhamos
vós pragalhastes
eles pragalharam
Pretérito mais-que-perfeito
eu pragalhara
tu pragalharas
ele pragalhara
nós pragalháramos
vós pragalháreis
eles pragalharam
Futuro do Presente
eu pragalharei
tu pragalharás
ele pragalhará
nós pragalharemos
vós pragalhareis
eles pragalharão
Futuro do Pretérito
eu pragalharia
tu pragalharias
ele pragalharia
nós pragalharíamos
vós pragalharíeis
eles pragalhariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu pragalhe
que tu pragalhes
que ele pragalhe
que nós pragalhemos
que vós pragalheis
que eles pragalhem
Pretérito imperfeito
se eu pragalhasse
se tu pragalhasses
se ele pragalhasse
se nós pragalhássemos
se vós pragalhásseis
se eles pragalhassem
Futuro
quando eu pragalhar
quando tu pragalhares
quando ele pragalhar
quando nós pragalharmos
quando vós pragalhardes
quando eles pragalharem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
pragalha tu
pragalhe ele
pragalhemosnós
pragalhaivós
pragalhemeles
Negativo
não pragalhes tu
não pragalhe ele
não pragalhemos nós
não pragalheis vós
não pragalhem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
pragalhar eu
pragalhares tu
pragalhar ele
pragalharmos nós
pragalhardes vós
pragalharem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
pragalhar
Gerúndio
pragalhando
Particípio
pragalhado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PRAGALHAR 운과 맞는 포르투갈어 단어


agasalhar
a·ga·sa·lhar
amealhar
a·me·a·lhar
atassalhar
a·tas·sa·lhar
atrapalhar
a·tra·pa·lhar
balhar
ba·lhar
batalhar
ba·ta·lhar
calhar
ca·lhar
desagasalhar
de·sa·ga·sa·lhar
desenxovalhar
de·sen·xo·va·lhar
detalhar
de·ta·lhar
embaralhar
em·ba·ra·lhar
engastalhar
en·gas·ta·lhar
esbandalhar
es·ban·da·lhar
esfrangalhar
es·fran·ga·lhar
espalhar
es·pa·lhar
falhar
fa·lhar
gargalhar
gar·ga·lhar
malhar
ma·lhar
talhar
ta·lhar
trabalhar
tra·ba·lhar

PRAGALHAR 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

praga
pragal
pragana
praga
praganoso
pragar
pragaria
pragata
pragão
pragia
pragmatagnosia
pragmatamnésia
pragmaticamente
pragmaticismo
pragmaticista
pragmatismo
pragmatista
pragmatognosia
pragmatognosta
pragmatognósico

PRAGALHAR 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

acanalhar
amortalhar
amuralhar
aparvalhar
atalhar
avacalhar
baralhar
chacoalhar
desbandalhar
desencalhar
emborralhar
encalhar
entalhar
esborralhar
esparralhar
frangalhar
gasalhar
marralhar
migalhar
soalhar

포르투갈어 사전에서 pragalhar 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «pragalhar» 번역

번역기
online translator

PRAGALHAR 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 pragalhar25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 pragalhar 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «pragalhar» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

pragalhar
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Pragas
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Pragmatic
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

pragalhar
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

pragalhar
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

pragalhar
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

pragalhar
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

pragalhar
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

pragalhar
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

pragalhar
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

pragalhar
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

pragalhar
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

pragalhar
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

pragalhar
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

pragalhar
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

pragalhar
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

pragalhar
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

pragalhar
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

pragalhar
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

pragalhar
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

pragalhar
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

pragalhar
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

pragalhar
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

pragalhar
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

pragalhar
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

pragalhar
화자 5 x 백만 명

pragalhar 의 사용 경향

경향

«PRAGALHAR» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
14
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «pragalhar» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
pragalhar 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «pragalhar» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

pragalhar 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PRAGALHAR» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 pragalhar 의 용법을 확인하세요. pragalhar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Revista Lusitana
portal, porta de quinta. portão, porta de casa, do eirado, da rua. pote, homem baixo. potra, 1) cgua nova; 2) doença das gallinhas; 3) doença das couves. prafusas, o mesmo que fzísas. pragalhar e pragar, rogar pragas. pragana, o envolucro ...
2
Boletim cultural
295); pragar e pragalhar «rogar pragas» (Rev. Lus. XII. 117). Cfr. ainda benzer e benzilhão «benzodor» (Rev. Lus. II. 245), vender -vendilhão «vendedor ambulante» (DLPCF ); pegar -pegalhoso «quo acoita sempre quanto lhe ofereçam do ...
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
1 1 7) ♢ O mesmo que pragalhar. PRAGARIA, s. /. firas. Abundância de coisas prejudiciais ou desagradáveis: <0 piso térreo dos prédios se impermeabiliza. Os aparelhos saneadores desinçam a pragaria das sevandijas dos esgotos, ...
4
A casa dos mastros: contos caboverdianos
A mulher levantou-se também. Ainda tropeçou na cadeira ao tentar agarrar o marido. Estava trémula. Ele acabava de soltar uma blasfémia. Ultimamente passava o tempo a pragalhar por raios a torto e a direito. Em dias de sol ardente, com o.
Orlanda Amarílis, 1989
5
Die "Dame d'intrigue" in der französischen Original-Komödie ...
140, 141 pragalhar trasm. 340 pratalhaz ptg. 340, 344 pratarraz ptg. 340, 344 pravato illyrolat. 141 praz afr. 555 presenca ptg. 353 pretalhada, -lhäo ptg.338 pri1nitif fr. 418-19 primitivus lat. 418-19 privaise afr. 165 privascia siz. 165 privaxe ...
Charlotte Dietschy, 1916
6
Zeitschrift für romanische Philologie
„roubo importante e escandaloso; subtraccäo de quantias ou valores, pertencentes ao estado"; abrutalhado „grosseiro, brusco"; pragalhar (trasm.) „ praguejar". Die -alhäo- Bildungen haben auch eine -»'/Aao-Bildung nach sich gezogen: ...

참조
« EDUCALINGO. Pragalhar [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/pragalhar> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z