앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "prazenteiramente" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 PRAZENTEIRAMENTE 의 발음

pra · zen · tei · ra · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRAZENTEIRAMENTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

PRAZENTEIRAMENTE 운과 맞는 포르투갈어 단어


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

PRAZENTEIRAMENTE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

praxismo
praxista
praxiteliano
praxiterapia
praxiterápico
praz-me
prazente
prazentear
prazentearia
prazenteio
prazenteiro
prazentim
prazer
prazerosamente
prazeroso
prazia
prazimento
prazível
prazo
prazo-dado

PRAZENTEIRAMENTE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

포르투갈어 사전에서 prazenteiramente 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «prazenteiramente» 번역

번역기
online translator

PRAZENTEIRAMENTE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 prazenteiramente25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 prazenteiramente 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «prazenteiramente» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

悠闲
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Con el tiempo
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Leisurely
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

आराम से
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

على مهل
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

неторопливый
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

prazenteiramente
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

ব্যস্ততাহীন
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

À loisir
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

santai
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

gemächlich
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

悠長
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

여유있는
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

leisurely
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

thung dung
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

நிதானமாக
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

रमतगमत
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

yavaş
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

senza fretta
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

bez pośpiechu
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

неквапливий
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

pe îndelete
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

αβίαστος
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

luilekker
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

lugn
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

makelig
화자 5 x 백만 명

prazenteiramente 의 사용 경향

경향

«PRAZENTEIRAMENTE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
46
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «prazenteiramente» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
prazenteiramente 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «prazenteiramente» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

prazenteiramente 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PRAZENTEIRAMENTE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 prazenteiramente 의 용법을 확인하세요. prazenteiramente 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Berlim Alexanderplatz: a história de Franz Biberkopf
Cilly estava sentada na cama, com um espelhinho na mão, ganchos de cabelo entre os lábios, trauteando prazenteiramente, quando Franz se aproximou dela: «Mas o qu'é que se passa hoje, Cilly, é feriado?» Estava a arranjar o cabelo.
Alfred Döblin, 2010
2
Camilo Broca: romance
Não os perdiam de vista, e sorriam prazenteiramente, quando topavam com ambos. Goradas as buscas, partidos de novo os rapazes para as suas feiras e romarias, e acomodadas as meninas com os maridos que a suspeita de uma secreta ...
Mário Cláudio, 2006
3
Os primeiros amores de Bocage: comédia em cinco actos
Eil-os ahi. BOCAGE Vamo-n'os então, nós. Custa-me a conter. SCENA VII OS DITOS, COMMENDADOR e MORGADO (Gonçalo e Bocage vão a sair. Os dois veem entrando. Eucontram-se.) commendador (indo prazenteiramente a Bocage , ...
José da Silva Mendes Leal Junior, José da Silva Mendes Leal, 1865
4
Túneis - O Segredo da Cidade Eterna - Livro 1
Ela sorriulhe prazenteiramente e depois abriu a porta com a anca e entrou. Havia anosque Reggie aparecia intermitentemente porali, mas ultimamente tinhase tornado num cliente regular, aparecendo quase todos osdias paracomernum ...
RODERICK; WILLIAMS GORDON, 2012
5
As Neves Do Kilimanjaro [The Snows of Kilimanjaro]
Em baixo, na sala de jantar, o picador, sentado, olhava para os padres. Se houvesse mulheres no aposento, fixá-las-ia com insistência. Não havendo mulheres olharia fixa e prazenteiramente para um estrangeiro, um inglês, mas à falta de ...
Ernest Hemingway, 2011
6
Raban o Herói
Tudo vai correr bem – disse. – Desde que sejas uma Fera – respondi. E bebi umtrago valente. Oponche estilo Fera sabia fantasticamente e reanimoume da cabeça aos pés. Espreguiceime prazenteiramente e olhei em redor com curiosidade.
Joachim;Birck Masannek, 2013
7
Desejada
Lina olhou bem.Sim,estava mesmo maiscomprido. Caíalhe pelos ombros em caracóis soltos e revoltos, dandolhe um ar maroto e soprado pelovento. Um homemacenou para o corpodeLina e esta sorriu prazenteiramente, sacudindo o cabelo ...
P.C. CAST, 2012
8
a familia de que se fala e a familia de que se sofre o livro ...
Estou sempre acordado porque estou sempre interessado, porque estou sempre EROTICAMENTE (prazenteiramente) ligado a tudo que acontece (inclusive ódio e mágoa e amargor e quanto mais). A "finalidade" da Evolução talvez seja, ...
José Angelo Gaiarsa
9
Gostei mais do primeiro: humor em pílulas II
Durante o dia, aproveitava as praias, descansava e, prazenteiramente, vivia noites de amor com a bela jovem que o acompanhava. Missão cumprida, telefonou para a clínica do colega que o convidara, agradeceu mais uma vez e disse que ...
Aziz Lasmar, José Seligman, 2004
10
A Malta do 2.o C
infiel!», ao que o infiel encolheu os ombros e respondeu prazenteiramente « oquei, meu!». Afonso Henriques baixouaespada: — Não é «oquei, meu!», grande palerma!, é «nunca, porAlá?». — «Nunca por Alá!» meu — repetiu o Pilha Seca.
CATARINA DA FONSECA, 2012

«PRAZENTEIRAMENTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 prazenteiramente 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Cartas à Directora
Foi o senhor testar os seus dotes oratórios e galvanizadores de audiência a Vila Velha do Ródão, fazendo-se prazenteiramente acompanhar pelo diretor de um ... «Público.pt, 10월 15»
2
Caso Cachoeira provoca guerra entre Demóstenes e Caiado
“Bastava afundar-me no buraco e, prazenteiramente, o fez”, desabafou. No texto, Demóstenes também disse que Caiado afirma que não rouba, não mente e ... «Jornal Opção, 3월 15»
3
Joss Stone traz final soul, sexy e morno ao MEO Marés Vivas
As suas canções são prazenteiramente mornas, mas é esse estado tépido, aliado a um vozeirão ainda em busca de uma identidade artística mais vincada, que ... «Blitz, 7월 14»

참조
« EDUCALINGO. Prazenteiramente [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/prazenteiramente> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z