앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "proibitivo" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 PROIBITIVO 의 발음

pro · i · bi · ti · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PROIBITIVO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

PROIBITIVO 운과 맞는 포르투갈어 단어


aditivo
a·di·ti·vo
adquisitivo
ad·qui·si·ti·vo
aperitivo
a·pe·ri·ti·vo
auditivo
au·di·ti·vo
cognitivo
cog·ni·ti·vo
competitivo
com·pe·ti·ti·vo
definitivo
de·fi·ni·ti·vo
dispositivo
dis·po·si·ti·vo
fugitivo
fu·gi·ti·vo
impeditivo
im·pe·di·ti·vo
intransitivo
in·tran·si·ti·vo
intuitivo
in·tu·i·ti·vo
lenitivo
le·ni·ti·vo
nutritivo
nu·tri·ti·vo
positivo
po·si·ti·vo
primitivo
pri·mi·ti·vo
punitivo
pu·ni·ti·vo
repetitivo
re·pe·ti·ti·vo
sensitivo
sen·si·ti·vo
transitivo
tran·si·ti·vo

PROIBITIVO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

proibais
proibamos
proibi
proibicionismo
proibicionista
proibição
proibido
proibidor
proibimos
proibir
proibis
proibitório
proiz
proíba
proíbam
proíbas
proíbe
proíbem
proíbes
proíbo

PROIBITIVO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

aquisitivo
capacitivo
coercitivo
cognoscitivo
compositivo
descritivo
diapositivo
expeditivo
expositivo
genitivo
impositivo
infinitivo
inquisitivo
partitivo
preditivo
restritivo
seropositivo
soropositivo
volitivo
vomitivo

포르투갈어 사전에서 proibitivo 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «PROIBITIVO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «proibitivo» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
proibitivo 의 포르투갈어 동의어

25개국어로 «proibitivo» 번역

번역기
online translator

PROIBITIVO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 proibitivo25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 proibitivo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «proibitivo» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

望而却步
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Prohibido
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

prohibitive
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

निषेधात्मक
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

تحريمي
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

запретительный
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

proibitivo
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

বাধাদায়ক
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

prohibitif
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

terlalu tinggi
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

unerschwinglich
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

法外
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

금지하는
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

prohibitive
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

cấm
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

தடைசெய்யப்பட்ட
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

प्रतिबंधक
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

yasaklayıcı
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

proibitivo
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Zabronione
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Заборона
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

prohibitiv
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

απαγορευτικός
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

verbod
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

oöverkomliga
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

uoverkommelige
화자 5 x 백만 명

proibitivo 의 사용 경향

경향

«PROIBITIVO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
80
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «proibitivo» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
proibitivo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «proibitivo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

proibitivo 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PROIBITIVO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 proibitivo 의 용법을 확인하세요. proibitivo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
みんなの日本語初級 II 翻訳・文法解説(ポルトガル語版):
Modo imperativo e modo proibitivo 1) Formação do modo imperativo dos verbos (Veja o Texto Principal, Lição 33, pág. 62, Í^^Al.) Grupo [: Verbo do grupo I: Mudar o último som da forma- í -t para o som da fila- X. Grupo II: Acrescentar h à  ...
スリーエーネットワーク, 2000
2
Critério jurídico da paternidade
D — SÍNTESE Feito este percurso sobre as razões expressas e implícitas que durante perto de dois séculos sustentaram o regime proibitivo da investigação da paternidade, devo sintetizar as ideias que são principais e que são as mais ...
Guilherme de Oliveira, 1983
3
Direito do trabalho
Se tais limites forem ultrapassados, a norma infratora da outra norma, de caráter proibitivo, não poderá ser aplicada nesse tópico, ainda que mais favorável ao trabalhador. Assim, por exemplo, o ordenamento jurídico brasileiro veda, através  ...
Rodrigo García Schwarz, 2007
4
Artigos de Economia
De acordo com BAIN (1968), podem se determinar quatro tipos de dificuldades à entrada de empresas no mercado, quais sejam: a) haverá dificuldade quando o preço proibitivo à entrada for menor do que o preço competitivo; b) haverá ...
Luiz Gonzaga de Sousa
5
Compêndio de direito tributário
Imposto proibitivo é o que proíbe. O imposto proíbe uma atividade económica, v.g., uma indústria ou um comércio, ou mesmo uma profissão, quando o seu pagamento absorve toda, ou quase toda, a renda provável dessa atividade ...
Bernardo Ribeiro de Moraes, 1984
6
Economia:
Qual seria o efeito no preço e na quantidade, se fosse fixado um imposto de importação proibitivo sobre o produto estrangeiro? (Um imposto de importação proibitivo é de tal forma elevado que constitui uma barreira efetiva a todas as ...
Paul A. Samuelson, William D. Nordhaus, 2012
7
Assuntos municipais
TRIBUTOS PROIBITIVOS E EXTRAFISCALIDADE HELY LOPES MEIRELLES Tributo proibitivo ou confiscatório é aquêle que, sem objetivar fins extrafiscais, absorve o patrimônio do contribuinte ou aniquila a atividade tributada, pela ...
Hely Lopes Meirelles, Eurico de Andrade Azevedo, 1965
8
Anais da Câmara dos Deputados
O Sr. Norberto Schmidt — O preço é proibitivo. O SR. MIGUEL MARCONDES — Exatamente; preço proibitivo, cinco ou seis vêzes mais alto ao que o do trator no mercado internacional. O Sr . Norberto Schmidt — E é a produção nacional que ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1966
9
Revista dos tribunais
Proibitivo, mostrou-o muito bem o senador Almeida Nogueira, em discurso pronunciado no Senado, são unicamente aqueles impostos que absorvem completamente as rendas da industria taxada impossibilitando-a de se manter. Proibitivo ...
Plinio Barreto, Noé Azevedo, 1913
10
Annaes
Quando os subsídios forem cortados — o que por certo, se dará em breve — as passagens alcançarão preço proibitivo para a totalidade da população. Ora, Sr. Presidente, Brasília está precàriamente ligada aos demais Estados do Brasil.
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1964

«PROIBITIVO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 proibitivo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Queimadas tiveram aumento de 2% durante período proibitivo em …
Mato Grosso registrou 19.890 focos de calor durante o período proibitivo de queimadas, que compreendeu de 15 de julho a 15 de outubro, após duas ... «Olhar Direto, 10월 15»
2
Decreto prorroga período proibitivo de queimada em MT até 15 de …
Decreto publicado no Diário Oficial que circula nesta quinta-feira (1º) prorroga pela segunda vez o término do período proibitivo das queimadas em Mato ... «Globo.com, 10월 15»
3
Período proibitivo para queimadas é prorrogado até 15 de outubro
O período proibitivo para as queimadas em Mato Grosso segue até o dia 15 de outubro em razão das condições climáticas, com possibilidade de prorrogação ... «topnews, 9월 15»
4
Autoridades de MT pensam em prolongar período proibitivo para …
O período proibitivo para as queimadas em Mato Grosso segue até 15 de outubro, com possibilidade de prorrogação até novembro, em razão das condições ... «Correio do Estado, 9월 15»
5
Comitê pede que período proibitivo de queimadas seja prorrogado …
O prazo proibitivo começou em 15 de julho e deveria ter terminado no dia 15 de setembro, mas foi estendido até o dia 30 de setembro. A ideia agora é que a ... «Globo.com, 9월 15»
6
Período proibitivo para pesca em Mato Grosso está definido
O Conselho Estadual da Pesca (Cepesca) definiu o período de defeso da piracema para os rios de Mato Grosso. A partir do dia 1º de novembro a pesca na ... «ExpressoMT, 9월 15»
7
Período proibitivo será prorrogado em MT devido alto índice de …
O período proibitivo das queimadas, que terminaria no próximo dia 15 de setembro, deverá ser prorrogado em Mato Grosso. Por conta dos índices de focos de ... «Globo.com, 9월 15»
8
Colniza ocupa 1º lugar em focos de calor no período proibitivo em MT
Colniza foi o município que mais apresentou focos de calor no primeiro mês do período proibitivo das queimadas em Mato Grosso, de 15 de julho a 15 de ... «Globo.com, 8월 15»
9
MPE promove audiência pública para debater 'Queimadas e …
O período proibitivo para as queimadas em Mato Grosso teve início no dia 15 de julho e se estenderá até o dia 15 de setembro, podendo ser prorrogado em ... «MT Agora, 8월 15»
10
Quatro fazendas pegam fogo e bombeiros coordenam civis no …
De janeiro até 13 de julho, dois dias antes do inicio do período proibitivo, foram registrados 5.635 focos de calor em Mato Grosso, segundo dados do Instituto ... «Olhar Direto, 8월 15»

참조
« EDUCALINGO. Proibitivo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/proibitivo> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z