앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "inquisitivo" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 INQUISITIVO 의 발음

in · qui · si · ti · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INQUISITIVO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

INQUISITIVO 운과 맞는 포르투갈어 단어


aditivo
a·di·ti·vo
adquisitivo
ad·qui·si·ti·vo
aperitivo
a·pe·ri·ti·vo
auditivo
au·di·ti·vo
cognitivo
cog·ni·ti·vo
competitivo
com·pe·ti·ti·vo
definitivo
de·fi·ni·ti·vo
dispositivo
dis·po·si·ti·vo
fugitivo
fu·gi·ti·vo
impeditivo
im·pe·di·ti·vo
intransitivo
in·tran·si·ti·vo
intuitivo
in·tu·i·ti·vo
lenitivo
le·ni·ti·vo
nutritivo
nu·tri·ti·vo
positivo
po·si·ti·vo
primitivo
pri·mi·ti·vo
punitivo
pu·ni·ti·vo
repetitivo
re·pe·ti·ti·vo
sensitivo
sen·si·ti·vo
transitivo
tran·si·ti·vo

INQUISITIVO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

inquilinagem
inquilinar
inquilinato
inquilinismo
inquilino
inquimba
inquinação
inquinador
inquinamento
inquinar
inquirição
inquiridor
inquiridoria
inquirimento
inquirir
inquisa
inquisição
inquisidor
inquisitorial
inquisitório

INQUISITIVO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

aquisitivo
capacitivo
coercitivo
cognoscitivo
compositivo
descritivo
diapositivo
expeditivo
expositivo
genitivo
impositivo
infinitivo
partitivo
preditivo
proibitivo
restritivo
seropositivo
soropositivo
volitivo
vomitivo

포르투갈어 사전에서 inquisitivo 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «INQUISITIVO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «inquisitivo» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
inquisitivo 의 포르투갈어 동의어

25개국어로 «inquisitivo» 번역

번역기
online translator

INQUISITIVO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 inquisitivo25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 inquisitivo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «inquisitivo» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

好奇
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Inquisitivo
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

inquisitive
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

जिज्ञासु
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

فضولي
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

любознательный
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

inquisitivo
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

সন্ধানী
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

curieux
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

ingin tahu
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

wissbegierig
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

知りたがります
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

호기심
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

kepengin weruh
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

tò mò
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

தவறாக
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

जिज्ञासू
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

meraklı
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

curioso
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

ciekawski
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

допитливий
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

indiscret
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

περίεργος
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

nuuskierig
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

Fråg
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

nysgjerrige
화자 5 x 백만 명

inquisitivo 의 사용 경향

경향

«INQUISITIVO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
78
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «inquisitivo» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
inquisitivo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «inquisitivo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

inquisitivo 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INQUISITIVO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 inquisitivo 의 용법을 확인하세요. inquisitivo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Direito Processual Do Trabalho – Oab
O princípio inquisitivo também é chamado de impulso oficial. Por meio dele é que se confere ao juiz a função de impulsionar o processo, em determinados casos até mesmo à revelia das partes, evitando assim a sua procrastinação.
Otávio Augusto Reis de Sousa Ricardo José das Mercês Carneiro
2
Há Prazo para Conclusão de Inquérito Policial com Autoria ...
O Brasil adotou o sistema misto, ou seja, uma combinação do processo acusatório com processo inquisitivo, onde a investigação é inquisitiva e o julgamento é acusatório, des- dobra-se este sistema em duas fases: a do inquérito policial que, ...
Jorge Everton Barreto Guimarães
3
Sua Excelência o Processo
Princípios dispositivo e inquisitivo A causa deve ser julgada com base nos fatos alegados e provados pelas partes. É o chamado princípio dispositivo. A ele contrapõe-se o princípio inquisitivo, atribuindo ao juiz a possibilidade da iniciativa da ...
JOSE JOAO CALANZANI
4
Temas Jurídicos Aplicáveis ao Policial
Inquisitivo. Conforme assevera O professor Fernando Capez, O inquérito é caracterizado como inquisitivo, pOr possuírem procedimentos em que as atividades persecutórias concentram-se nas mãos de uma única autoridade.
Fabiano Samartin Fernandes, 2013
5
Sistemas Processuais Penais e Seus Princípios Reitores
Nos últimos anos, cada vez mais os sistemas acusatório, inquisitivo e misto vêm sendo invocados, pela doutrina e jurisprudência, como razão para o acolhimento ou afastamento de certas práticas em âmbito processual penal.
Mauro Fonseca Andrade, 2008
6
AGU - Direito Penal e Direito Processual Penal
O Brasil adotou o sistema acusatório, porém, o art. 156, do CPP, permite que o juiz complemente a produção de provas. Há doutrinadores que defendem que o art. 156, do CPP, seria um resquício do sistema inquisitivo, enquanto outros ...
7
Fumaça do Bom Direito: Ensaios de Filosofia e Teoria do ...
Dentre os princípios inseridos no Código de Processo Civil, os mais importantes são o dispositivo, oposto ao inquisitivo, e o da demanda, ambos expressos no art . 2o do CPC; o primeiro determina o julgamento com base nos fatos alegados, ...
Luiz Fernando Coelho, 2011
8
Questões Comentadas - Direito Penal e Processual Penal:
156, do CPP, seria um resquício do sistema inquisitivo, enquanto outros sustentam que o juiz, ao determinar a produAlternativa correta: Letra “d”. Como vimos, uma das características do sistema acusatório é a separação entre as funções de ...
Juliano Fernandes Escoura, Douglimar da Silva Morais, 2013
9
Direito Processual Penal
Sistema inquisitivo □ : concentra, em figura única, as funções de acusar, defender e julgar. Sistema acusatório □ : caracteriza-se pela separação bem delineada das funções de julgar, acusar e defender. Sistema misto □ : subdivide -se em ...
Nestor Távora / Francisco Monteiro Rocha Jr. / Vilmar Velho Pacheco Filho
10
Ação Civil Pública
CARACTERÍSTICAS Discorreremos acerca das três características principais do inquérito civil, já que é um procedimento facultativo, inquisitivo e escrito. 6.1 Facultativo O inquérito civil é instrumento facultativo de atuação do Ministério ...
João Carlos de Carvalho Rocha, Ubiratan Cazetta, Tarcísio Humberto Parreiras Henriques Filho, 2006

«INQUISITIVO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 inquisitivo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Renuncia al Parlacen, posible estrategia legal de Martinelli
Además, el temor del abogado es que 'todo lo actuado —en el SPA— no podría formar parte en el inquisitivo'. El razonamiento jurídico es que en el SPA la ... «Estrategia & Negocios, 10월 15»
2
José Ayú Prado propone juzgar a Martinelli por el sistema inquisitivo
Carlos Carrillo, abogado de Martinelli, manifestó que desde un principio la defensa solicitó a la Corte que se aplicara el Sistema Inquisitivo en el caso de las ... «La Estrella de Panamá, 10월 15»
3
¿Sistema penal inquisitivo o acusatorio?
2) El proceso es fundamentalmente oral, el inquisitivo escrito. En el proceso oral se oye al imputado, lo cual hace más efectiva su defensa. La oralidad imprime ... «El Nacional.com, 7월 15»
4
Graças ao princípio da conexão, encomendarei um kit de (tecno …
Ele é muito mais inquisitivo e atuante (sic). E, neste talante, para justificar sua a existência, o referido artigo cita algumas inusitadas decisões. Assim, em ... «Consultor Jurídico, 6월 15»
5
Justicias Restaurativa en el medio inquisitivo
Este es un espacio de expresión libre e independiente que refleja exclusivamente los puntos de vista de los autores y no compromete el pensamiento ni la ... «Las2orillas, 3월 15»
6
Palavras-chave: Processo Administrativo. Sindicância. Natureza …
75/76) leciona que o inquérito policial “caracteriza-se como inquisitivo, o procedimento em que as atividades persecutórias concentram-se nas mãos de uma ... «Âmbito Jurídico, 2월 15»
7
Justiça federal irá investigar crimes graves contra direitos humanos
... inquéritos policiais e um procedimento inquisitivo envolvendo policiais militares que cometeram graves violações aos direitos humanos no estado de Goiás. «Portal Brasil, 12월 14»
8
STJ desloca competência para a Justiça Federal de crimes graves …
... competência para a Justiça Federal de dois inquéritos policiais e um procedimento inquisitivo envolvendo policiais militares que cometeram graves violações ... «DireitoNet, 12월 14»
9
El Gobierno promulgó el nuevo Código Procesal Penal tras su …
La norma, que reemplaza el sistema inquisitivo por otro acusatorio y establece un plazo máximo de tres años para resolver sobre una causa, quedó ... «Télam, 12월 14»
10
"Con un código inquisitivo no hemos sido eficientes en la …
El Fiscal Subrogante ante la Cámara Federal, Eduardo Villalba, dialogó en exclusiva con LA GACETA sobre la reforma del Código Procesal Penal argentino. «La Gaceta de Salta, 12월 14»

참조
« EDUCALINGO. Inquisitivo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/inquisitivo> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z