앱 다운로드
educalingo
promissário

포르투갈어 사전에서 "promissário" 뜻

사전

포르투갈어 에서 PROMISSÁRIO 의 발음

pro · mis · sá · rio


PROMISSÁRIO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

PROMISSÁRIO 운과 맞는 포르투갈어 단어

Cesário · adversário · aniversário · belisário · comissário · compromissário · corsário · desnecessário · dispensário · emissário · empresário · falsário · glossário · hipofisário · incensário · mensário · mesário · necessário · ossário · rosário

PROMISSÁRIO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

prometida · prometido · prometimento · promécio · promédio · prominente · prominência · promiscuidade · promiscuir · promiscuir-se · promissão · promissense · promissivo · promisso · promissor · promissória · promissório · promitente · promíscuo · promocional

PROMISSÁRIO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

apofisário · aversário · diafisário · epifisário · fideicomissário · fossário · fusário · iliotransversário · indivisário · inecessário · infralapsário · intertransversário · leprosário · medusário · pessário · subcomissário · sublapsário · supralapsário · transversário · vasário

포르투갈어 사전에서 promissário 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «promissário» 번역

번역기

PROMISSÁRIO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 promissário25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 promissário 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «promissário» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

promissário
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

(En inglés)
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Promissory
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

promissário
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

promissário
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

promissário
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

promissário
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

promissário
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

promissário
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

promissário
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

promissário
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

promissário
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

promissário
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

promissário
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

promissário
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

promissário
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

promissário
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

promissário
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

promissário
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Promisja
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Вексельний
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

promissário
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

promissário
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

promissário
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

promissário
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

promissário
화자 5 x 백만 명

promissário 의 사용 경향

경향

«PROMISSÁRIO» 의 용어 사용 경향

promissário 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «promissário» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

promissário 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PROMISSÁRIO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 promissário 의 용법을 확인하세요. promissário 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Condomínio em Foco: Questões do dia a dia:
á vimos antes que o promissário comprador que está na posse do bem é responsável pelo pagamento das cotas condominiais, independente de o contrato de promessa de compra e venda ter sido registrado. No entanto, não tem o ...
Luiz Fernando de Queiroz, 2012
2
Obras Esparsas, Volume III
A promessa só indirectamente os afectará — favorável ou desfavorável- mente — , na medida em que o seu cumprimento para com o promissário venha indirectamente a favorecê-los ou prejudicá-los. Deste modo, o promitente conservará ...
Cruz, Guilherme Braga da
3
Direito Civil curso completo
Por exemplo, na hipótese analisada acima, do promissário donatário que matricula seus filhos em curso de inglês, contando com a doação, poderá ser o caso de se exigir, quando nada, que o promitente doador arque com as despesas do ...
César Fiuza, 2008
4
Contratos Built to Suit
4.4.10 Vigência do contrato built tosuitem caso de alienação do imóvel SegundoaLeide Locação(artigo 8o 393),tanto o adquirente, quanto o promissário comprador ou promissário cessionário com imissão na posse do imóvel e título ...
Fernanda Hennenberg Benemond, 2014
5
Contratos & Distratos
Assuntos abordados: Contrato de comodato (1) - “residencial” Contrato de comodato (2) - “sítio, chácara” Contrato de comodato (3) - “Termo aditivo” Contrato de comodato (4) -“termo de rescisão de instrumento particular” ...
Luiz Antonio Sgarabotto, 2011
6
Laudos & Contratos
Para os que labutam no setor imobiliário a contribuição é ainda maior, pois além dos modelos de laudos de avaliação em número de onze (11) encontrarão vinte e seis (26) modelos de contratos imobiliários e comerciais que certamente ...
Luiz Antonio Sgarabotto, 2012
7
Código civil e legislação complementar
Artigo 444° (Direitos do terceiro e do promissário) 1. O terceiro a favor de quem for convencionada a promessa adquire direito à prestação, independentemente de aceitação. 2. O promissário tem igualmente o direito de exigir do promitente o  ...
Guinea-Bissau, 2006
8
Código civil anotado, legislaçaõ complementar
Consequências da falta de interesse do promissário (causa): (Leite de Campos, ob. cit., 100). 11. Só o promitente e o promissário são intervenientes no contrato ( Galvão Telles, Dir. Obrigações, 3.' ed. -99). 12. Natureza gratuita ou onerosa do ...
Portugal, Abílio Neto, Herlânder A. Martins, 1987
9
Código civil e legislação complementar
O promissário tem igualmente o direito de exigir do promitente o cumprimento da promessa, a não ser que outra tenha sido a vontade dos contraentes. 3. Quando se trate da promessa de exonerar o promissário de uma dívida para com ...
Cape Verde, Cape Verde. Ministério da Justiça, 2000
10
Revista de direito comparado luso-brasileiro: publicação ...
Deste modo se obteria o resultado de o bene- ciário se tornar directamente credor do promitente, sem o be- eficio ter passado pelo património do promissário. Mas não se iminava o inconveniente de a aceitação do terceiro se ter de alizar ...

«PROMISSÁRIO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 promissário 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Construção civil deve perder 556 mil postos de trabalho em 2015 …
Lembre-se que até a entrega das chaves o promissário comprador não terá a posse do imóvel, ou seja, continuará arcando com eventual aluguel e a prestação ... «Monitor Mercantil, 10월 15»
2
Promoções de imóveis buscam manter vendas aquecidas
Lembre-se que até a entrega das chaves o promissário comprador não terá a posse do imóvel, ou seja, continuará arcando com eventual aluguel e a prestação ... «Investimentos e Notícias, 10월 15»
3
Thiago Nicolay: Decisão do STJ causa insegurança aos condomínios
No entanto, entenderam os ministros que caso seja constatado que o promissário comprador se imitiu na posse do imóvel e que houve a ciência inequívoca da ... «Consultor Jurídico, 7월 15»
4
Usuário de plano de saúde coletivo pode mover ação contra …
“De acordo com o artigo 436, parágrafo único, do Código Civil, na estipulação em favor de terceiro, tanto o estipulante (promissário) quanto o beneficiário ... «DireitoNet, 7월 15»
5
SEG NOTÍCIAS - Indústria alimentícia: seguro para prevenir …
De acordo com o artigo 436, parágrafo único, do Código Civil, na estipulação em favor de terceiro, tanto o estipulante (promissário) quanto o beneficiário ... «Monitor Mercantil, 6월 15»
6
Usuário de plano de saúde coletivo pode processar operadora …
“De acordo com o artigo 436, parágrafo único, do Código Civil, na estipulação em favor de terceiro, tanto o estipulante (promissário) quanto o beneficiário ... «Consultor Jurídico, 6월 15»
7
Relação material com imóvel define responsabilidade por condomínio
Entretanto, se ficar comprovado que o promissário comprador tomou posse e que o condomínio teve ciência inequívoca da transação, deve ser afastada a ... «Consultor Jurídico, 5월 15»
8
Risco de perder imóvel por calote no financiamento aumenta
Parágrafo único: Nos contratos nos quais conste cláusula resolutiva expressa, a resolução por inadimplemento do promissário comprador se operará de pleno ... «EXAME.com, 4월 15»
9
Imobiliária só pode reter até 25% de valor de contrato desfeito
“O promissário comprador do imóvel tem o direito de rescindir o contrato, por sua simples iniciativa, hipótese que autoriza a retenção de parte do valor pago a ... «Consultor Jurídico, 11월 14»
10
A promessa de doação e as controvérsias doutrinárias no Direito …
... forma crassa a boa-fé objetiva, corolário da ordem jurídica privada, porquanto prestigiaria a deslealdade na quebra da expectativa do promissário-donatário. «Âmbito Jurídico, 6월 14»
참조
« EDUCALINGO. Promissário [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/promissario> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO