앱 다운로드
educalingo
prosápia

포르투갈어 사전에서 "prosápia" 뜻

사전

포르투갈어 에서 PROSÁPIA 의 발음

pro · sá · pia


PROSÁPIA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

PROSÁPIA 운과 맞는 포르투갈어 단어

Olímpia · aromaterapia · cópia · espia · fisioterapia · fitoterapia · hematocolpia · laparoscopia · musicoterapia · pia · psicoterapia · quimioterapia · radioterapia · rupia · rúpia · serápia · sápia · terapia · tilápia · utopia

PROSÁPIA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

prosa · prosador · prosaicamente · prosaico · prosaizar · prosaísmo · prosaísta · prosar · prosarmótico · proscênio · proscolécio · proscolo · proscólio · proscrever · proscrição · proscrito · proscritor · proseador · prosear · proseirão

PROSÁPIA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Etiópia · artroscopia · atopia · colonoscopia · colposcopia · crioterapia · cromoterapia · dietoterapia · ectopia · endoscopia · entropia · espectroscopia · fotocópia · fototerapia · hidroterapia · mesoterapia · miopia · presbiopia · termoterapia · tupia

포르투갈어 사전에서 prosápia 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «PROSÁPIA» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «prosápia» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «prosápia» 번역

번역기

PROSÁPIA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 prosápia25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 prosápia 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «prosápia» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

prosapia
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Español
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Prostitution
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

prosapia
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

prosapia
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

prosapia
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

prosápia
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

prosapia
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

La prostitution
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

prosapia
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Prosapia
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

prosapia
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

prosapia
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

prosapia
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

prosapia
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

prosapia
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

prosapia
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

prosapia
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

prosapia
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

prosapia
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

prosapia
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

prosapia
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

prosapia
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

prosapia
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

prosapia
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

prosapia
화자 5 x 백만 명

prosápia 의 사용 경향

경향

«PROSÁPIA» 의 용어 사용 경향

prosápia 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «prosápia» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

prosápia 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PROSÁPIA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 prosápia 의 용법을 확인하세요. prosápia 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
O Brasil de rosa
um bom jagunço, cabo-de-turma; mas desmerecido de situação política, sem tino nem prosápia. E o Ricardão, rico, dono de fazendas, somente vivia pensando em lucros, querendo dinheiro e ajuntando. Diadorim, do Ricardão era que ele ...
Luiz Roncari, 2004
2
Literatura da urgência: Lima Barreto no domínio da loucura
Sabes bem que não será repórter; as minhas pretensões e a minha prosápia impedem-me aceitar tão subalterno e inferior ofício” (BARRETO, 1998: p.210). A prosápia surge com constância nos escritos, relembrando o eterno a-lugar em que ...
Luciana Hidalgo, 2008
3
Reflexões sobre a lingua portugueza
8. &c. : matéria propinqua a ouro , como se lê na .Corte na Aldeia, pag. 144. &c. Porem esla observação não é tão segura, que não se ache nos mesmos ou em outros auetores usadas as sobreditas palavras comosynonimas. Prosápia não é  ...
Francisco José Freire, 1842
4
Diccionario da lingua portugueza: composto
Tom. II. PROSAICO, adj. Com o numero usado na prosa ; v. g. versos prosaicos por isso são defeituosos, apenas toleráveis no dialogo ordinário da comedia versificada. PROSÁPIA, s. f. Casta, progénie, ascendência. Ribeiro, Juizo Histor.
António de Morais Silva, 1831
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Progénie, ascendência: tem o orgulho da sua prosápia; «De Portugal D. João será chamado, / De antiga e real prosápia descendido, / Bem vês que está de Mouros rodeado, / E ali de todos eles perseguido», Jerónimo Corte Real, Naufrágio ...
6
S[anto] Francisco de Xavier e os Portugueses
Francisco está ali, vem ali muitas vezes e é, no parecer e nos feitos, um colegial de Santa Bárbara, com todos os méritos e quase todos os defeitos ou carências que lhe impõem o meio, a sua prosápia de fidalgo ou a sua mocidade. Entre os ...
Augusto Casimiro, 1954
7
Origens do Sebastianismo
... da geração presente, dissipasse os receios,ou quesejulgasse que não valia apena descontentara inócua prosápia dos portugueses, ogovernode Madridabriu mão doseu propósito de proibir a divulgação destas recordações históricas[25].
A.COSTA LOBO, 2012
8
Camilo Broca
Vieram visitálo os representantes das famílias mais influentes, mas nem sempredasde melhor estirpe,aapreciar a prosápia dohomem. Cônscio daquilo que pretendiam, Domingos brindouos com uma girândoladebrocardos latinos, ...
MÁRIO CLÁUDIO, 2012
9
Era No Tempo Do Rei
Mas não fez isso pelas coxas do príncipe regente ou pelos olhos verdes das mulatas. Com tal atitude, a pérfida Albion garantiu que os portos brasileiros fossem abertos ao comércio internacional, o que significava que, a. 4 Chiquê – prosápia.
Ruy Castro, 200
10
O Natal de Poirot
Havia na sua aparência uma certa truculência crua, mas senti-me praticamente seguro de que Harry Lee, apesar da sua prosápia e bazófia, era na essência um fraco. Essa, sei-o agora, era também a opinião do seu pai. Harry, disse ele, não ...
Agatha Christie, Isabel Alves

«PROSÁPIA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 prosápia 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Porque é que a direita falhou agora a Passos Coelho e a Portas?
O Presidente armou-se de uma prosápia que não comoveu o povo. Pelo contrário, o eleitorado, matreiro, sabe que nestas coisas de Belém e de S. Bento quem ... «Público.pt, 10월 15»
2
Notícias do Bloqueio – O gozo da direita e o desastre do PS
... egos desmedidos, e, nessa prosápia, sacrificam deveres históricos, valores ideológicos, princípios ajuramentados de tudo fazer em favor da democracia e da ... «O Ribatejo | jornal regional online, 8월 15»
3
A inclemência de Tito
A imagem da mentira e a desconfiança dela decorrente quando colada na pele dos artistas, não há prosápia discursiva, nem colocação de voz que a sacuda. «Público.pt, 7월 15»
4
O nosso saudoso Gilberto Avelino
Sê fiel/Meu filho/À tua prosápia/Pratica teus mortos (como o marinheiro respira onda nua na entrada do barco)... Ouve o que te digo/Está morto o vivo/Que ... «Tribuna do Norte - Natal, 7월 15»
5
Tragédia grega
No outro, o governo grego que chegou cheio de ideias, de prosápia, esquecendo-se de que negociar não é impor. Negociar de bolsos vazios é delicado. «Correio da Manhã, 7월 15»
6
A crise da consciência política europeia
Imagino-os eufóricos e impotentes a verberarem, com prosápia pouco subtil, a sinistra realidade com que têm o infortúnio de se deparar quotidianamente. «Público.pt, 6월 15»
7
Os estragos na cabeça
A “direita” hoje chama-se “realidade”, e não há arrogância maior, nem maior prosápia do que essa. Não só são donos da “realidade”, que só a eles cabe definir ... «Público.pt, 5월 15»
8
Propaganda e "queda das oligarquias"
... o ataque com base em falsidades a Sampaio da Nóvoa), atirando a tudo o que mexe e que possa perturbar o actual poder, até à prosápia científica de que ... «Público.pt, 4월 15»
9
Azeredo Lopes
Mas, depois, pagamos sempre com língua de palmo a prosápia e a ilusão da vitória no teatro de operações. A Líbia é um dos casos recentes em que o fiasco é ... «Jornal de Notícias, 3월 15»
10
Meter Mário Soares na gaveta
Sim, o PS está com receio de voltar ao poder antes do tempo. Debaixo da prosápia das "eleições antecipadas", há ali muito medinho, porque esta gente sabe ... «Expresso, 6월 14»
참조
« EDUCALINGO. Prosápia [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/prosapia> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO