앱 다운로드
educalingo
provínhamos

포르투갈어 사전에서 "provínhamos" 뜻

사전

포르투갈어 에서 PROVÍNHAMOS 의 발음

pro · ví · nha · mos


PROVÍNHAMOS 운과 맞는 포르투갈어 단어

abstenhamos · atenhamos · contenhamos · contínhamos · convenhamos · detenhamos · detínhamos · entretínhamos · mantenhamos · mantínhamos · obtenhamos · obtínhamos · ponhamos · púnhamos · retenhamos · tenhamos · tínhamos · valhamos · venhamos · vínhamos

PROVÍNHAMOS 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

provisionalmente · provisionar · provisioneiro · provisor · provisorado · provisoria · provisoriamente · provisoriedade · provisória · provisório · provitamina · província · provínheis · provo · provocação · provocador · provocante · provocar · provocativo · provocatório

PROVÍNHAMOS 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

abstínhamos · advenhamos · advínhamos · atínhamos · avenhamos · avínhamos · contravenhamos · convínhamos · desavenhamos · desavínhamos · devenhamos · entretenhamos · equivalhamos · gauchamos · intervenhamos · intervínhamos · provenhamos · retínhamos · sustenhamos · sustínhamos

포르투갈어 사전에서 provínhamos 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «provínhamos» 번역

번역기

PROVÍNHAMOS 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 provínhamos25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 provínhamos 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «provínhamos» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

provínhamos
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Hemos venido
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

We were going
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

provínhamos
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

provínhamos
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

provínhamos
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

provínhamos
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

provínhamos
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

provínhamos
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

provínhamos
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

provínhamos
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

provínhamos
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

provínhamos
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

provínhamos
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

provínhamos
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

provínhamos
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

provínhamos
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

provínhamos
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

provínhamos
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

provínhamos
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Ми йшли
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

provínhamos
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

provínhamos
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

provínhamos
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

provínhamos
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

provínhamos
화자 5 x 백만 명

provínhamos 의 사용 경향

경향

«PROVÍNHAMOS» 의 용어 사용 경향

provínhamos 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «provínhamos» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

provínhamos 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PROVÍNHAMOS» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 provínhamos 의 용법을 확인하세요. provínhamos 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
O elefante evapora-se
O progenitor respondeu-me que tinha ouvido falar muito da minha irmã e que, finalmente, podia constatar como ela era um encanto de pessoa, mais do que o filho por certo mereceria. Também sabia que provínhamos de boas famílias, ...
Haruki Murakami, 2010
2
As bicicletas em Setembro
Provínhamos do mesmo sítio, masnão pertencíamos aos mesmos sonhos.] Nunca quis muitas coisas. Queria dar uma hipótese a este local antigo, para onde viera viver,e,compaciência, assistir ao fluirdo tempo. Gostodahonraque o temponos ...
BATISTA BASTOS, 2012
3
Dyonélio Machado e Raul Pilla: médicos na política
importante é que estes quatro rapazes (adolescentes de menos de dezessete anos) provínhamos da Fronteira: Celestino Prunes e Hermínio Freitas de Alegrete, Santana de Uruguaiana, eu de Quaraí" (1995, p. 72). A circunstância referida ...
Mauro Gaglietti, 2007
4
A Arte da Inteligência: Os Bastidores da CIA e do FBI
Provínhamos deuma linhagem comum, com raízes no Gabinete de Serviços Estratégicos (OSS)durante a Segunda Guerra Mundial, a partirdo qual evoluíramaCIA e as Forças Especiais dosEUA. Intuitivamente, compreendi que podia confiar ...
Henry A. Crumpton, 2013
5
Filhos da Costa do sol
... Estoril, que se deixavam rodear com harmonia pelo mar, agora dum azul muito suave. Lá de cima, como heróis do nosso reino, olháVamos a fragilidade das ruazinhas e das casas, das terras donde provínhamos. Sentámo-nos, agarrando.
Manuel Arouca, 2013
6
Sub umbris fideliter: Festschrift em homenagem a Frei ...
Todos éramos amigos, apesar de sete, entre os onze, terem nascido em lugares diferentes da Europa, desde a Polónia, até à Bélgica e ao Saar (entre a Alemanha e a França), e nós quatro, brasileiros, provínhamos de ambientes tão  ...
Geraldo Luiz Borges Hackmann, 1999
7
Conversas com sociólogos brasileiros
O quadro conceitual do qual nós provínhamos, no seminário de Marx, levava- nos a criticar a visão simplista da transposição das "etapas" do capitalismo para entender o desenvolvimento do capitalismo mercantil que se desenvolvia nas ...
‎2006
8
Identity and Difference: Postcoloniality and ...
Pelo contrário, um imenso perdão recobriu com um véu a realidade repressiva, castradora, humilhante de onde provínhamos. Como se a exaltação afirmativa da 'Revolução' pudesse varrer, de uma penada, esse passado negro.26 24 ...
Carolin Overhoff Ferreira, 2012
9
Coração de ferro
Além disso,o Tonyeeu estivemos juntos no exército. Efoi o padrinho do meu casamento. – Estavas apaixonadopela tua esposa? – Sim. Quandomecasei comela. Os dois provínhamos defamílias rancheiraseconhecíamonos desde sempre.
Diana Palmer, 2013
10
Herança de Vergonha
—Quando era pouco maisvelha do quetu,viajei com uma boa amiga — chamavase Kathleen Reilly — paraa Irlanda.Foiuma grande aventurapara nós. Éramos mulheres adultas,mas ambas provínhamos de famílias rígidas.Tão rígidas, tão ...
Nora Roberts, 2014

«PROVÍNHAMOS» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 provínhamos 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
O dia mais triste da minha vida
Tomamos um carro de praça e nos dirigimos a Rodeiro, a pequena colônia italiana de onde provínhamos. Confuso, observei de longe o tumulto do velório, ... «EL PAÍS Brasil, 3월 15»
참조
« EDUCALINGO. Provínhamos [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/provinhamos> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO