앱 다운로드
educalingo
punido

포르투갈어 사전에서 "punido" 뜻

사전

포르투갈어 에서 PUNIDO 의 발음

pu · ni · do


PUNIDO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

PUNIDO 운과 맞는 포르투갈어 단어

banido · brunido · definido · desprevenido · desunido · empedernido · fornido · ganido · homínido · impunido · indefinido · prevenido · reunido · sonido · sostenido · sustenido · tinido · tremunido · unido · zunido

PUNIDO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

punheteiro · punho · punho-punhete · punibilidade · punicáceas · punicáceo · punicear · punicina · punição · punida · punidor · punilha · punir · punitivo · punivelmente · puníceo · punível · punk · puntiforme · puntilha

PUNIDO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

adquirido · bodonido · cianido · conseguido · desgranido · dirigido · enganido · escarnido · granido · grasnido · gregarínido · líquido · marido · medianido · monaxônido · partido · pedido · selênido · sentido · tiranido

포르투갈어 사전에서 punido 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «PUNIDO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «punido» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

포르투갈어 에서 «PUNIDO» 의 반의어

다음 포르투갈어 단어는 «punido» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «punido» 번역

번역기

PUNIDO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 punido25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 punido 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «punido» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

处罚
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Castigado
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

punished
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

दंडित
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

يعاقب
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

наказали
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

punido
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

দণ্ডিত
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

puni
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

dihukum
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

bestraft
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

処罰
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

처벌
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

kaukum
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

trừng phạt
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

தண்டனை
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

शिक्षा
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

ceza
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

punito
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Ukarany
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

покарали
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

pedepsit
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

τιμωρείται
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

gestraf
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

straffas
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

straffet
화자 5 x 백만 명

punido 의 사용 경향

경향

«PUNIDO» 의 용어 사용 경향

punido 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «punido» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

punido 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PUNIDO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 punido 의 용법을 확인하세요. punido 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
O juízo moral na criança
BOL (oito anos). Hist. I: "Quem o entregou, aquele que foi punido ou aquele que não foi punido? — Aquele que foi punido. — - O que foi que ele pensou? — Ele pensou: eu não quero mais ser punido. — E o outro, o que foi que ele pensou?
Jean Piaget, Elzon Lenardon, Jean Piaget, 1994
2
Colecção oficial de legislação portuguesa
Todo o Piloto Pratico que sem a competente ordem deixar ou abandonar o navio que estiver encarregado de pilotar, antes de ter completado o serviço para que foi recebido a bordo, sora punido com suspensão de exercicio por tempo de ...
Portugal, 1860
3
Boletim do Conselho ultramarino
Todo o empregado publico civil, ou militar, que, tendo recebido requisição legal da Auctoridade competente, para prestar a devida cooperação para a administração da justiça, ou qualquer serviço publico, recusar presta-la, será punido com ...
Portugal, 1869
4
Appendice contento a legislação relativa ao codigo ...
O capitão, que, salvo o caso de Torça maior, privar a equipagem de parte da ração estipulada antes da partida, ou Da falta de convenção da que for de uso e costume para viagens similhan- tes na marinha mercante, será punido cem a ...
Diogo Pereira Forjaz de Sampaio Pimentel, 1866
5
Código Penal Atualizado - Sistematização da ...
autonomia, o agente é punido com pena de prisão até um ano ou com pena de multa até 120 dias. Referências legais: arts. 180.”, 181.”, 323.” e 328.” do CP; arts . 47.” (utilização indevida de insignias ou emblemas distintivos) e 102.” (ultraje à  ...
VÁRIOS AUTORES, 2013
6
Manual do Autarca: O poder local e os seus eleitos
com o conhecimento destes, vantagem patrimonial ou não patrimonial com o fim indicado no n.o 1 do artigo 17.o, é punido com pena de prisão de 2 a 5 anos. 2 - Se o fim for o indicado no n.o 2 do artigo 17.o, o gente é punido com pena de ...
Joaquim Fernando Ricardo, 2013
7
Revista do Instituto do conhecimento AB Instantia - Abril ...
Estamos, nesta situação perante um crime de injúria previsto e punido no CPena19, com uma diferença, que aliás é comum com todos estes crimes praticados através das redes sociais, a injúria não chega apenas ao seu destinatário mas a ...
ALMEDINA, 2013
8
Processo de Insolvência - Anotado e Comentado
Se a coisa referida no n.0 1 for: a) De valor elevado, o agente é punido com pena de prisão até 5 anos ou com pena de multa até 600 dias; b) De valor consideravelmente elevado, o agente é punido com pena de prisão de 1 a 8 anos. 5.
Luís M. Martins, 2013
9
Cem argumentos:
(no 4) e a coisa referida no no 1 for: a) De valor elevado, o agente é punido com pena de prisão até 5 anos ou com pena de multa até 600 dias; b) De valor consideravelmente elevado, o agente é punido com pena de prisão de 1 a 8 anos.
Paulo Morgado, 2004
10
Diario do Porto
A pena de baixa de posto consiste na passagem a soldado do cabo punido. Art. 34.° A pena do prisão correccional para cabos e soldados será cumprida isoladameutc, e consiste no encerramento em prisão fechada, no quartel do corpo ou ...

«PUNIDO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 punido 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Dínamo de Kiev pode ser punido por comportamento racista da …
O Dínamo de Kiev será julgado pela Uefa e pode ser punido pelo comportamento racista de sua torcida. Foi isso que revelou nesta quinta-feira a entidade, que ... «Diário do Grande ABC, 10월 15»
2
Após ser demitido do Bauru, Guerrinha desabafa: "Fui punido pelo …
Fico profundamente decepcionado da forma como fui surpreendido, sendo punido pelo sucesso de um time – afirmou Guerrinha em trecho de sua postagem. «Globo.com, 10월 15»
3
Kimi Raikkonen é punido por batida e Mercedes se torna bicampeã …
Pelo segundo ano consecutivo, a Mercedes é campeã do Mundial de Construtores com uma vitória do britânico Lewis Hamilton no GP da Rússia. O título só ... «Superesportes, 10월 15»
4
Torcedor arremessa bomba no campo e Vasco pode ser punido por …
O Coronel Fiorentini Guimarães, que comanda o Gepe, confimou que o sujeito não foi identificado e ainda comentou sobre uma possível punição para o Vasco. «Terra Brasil, 6월 15»
5
Vettel é punido e cai ainda mais no grid em Montreal
Eliminado no Q1 do treino classificatório, ele foi punido com a perda de cinco posições no grid de largada por ultrapassar o carro de Roberto Merhi durante ... «Terra Brasil, 6월 15»
6
Clube recebe punição por dívidas e é rebaixado no Espanhol
O Elche já tinha recebido uma punição semelhante na temporada passada. Elche foi punido extra-campo e saiu da elite espanhola. Foto: Heino Kalis / Reuters. «Terra Brasil, 6월 15»
7
Assistente que falhou no gol da vitória do Avaí não será punido pela …
O presidente da Comissão Nacional de Arbitragem, Sérgio Corrêa, falou ao Notícias do Dia sobre o erro e negou que o assistente será punido. «Notícias do Dia Online, 5월 15»
8
Por relacionar atletas irregulares, Leão é punido pelo TJD e perde …
O Jabaquara foi punido pelo Tribuna de Justiça Desportiva (TJD) e perdeu três pontos na classificação do Grupo 3 do Campeonato Paulista da Segunda ... «Globo.com, 5월 15»
9
Punido com perda de mando de campo, Atlético agenda jogo com …
O Galo foi punido pelo Superior Tribunal de Justiça Desportiva (STJD), ainda no passado, com a perda de um mando de campo. A punição foi consequência do ... «Superesportes, 4월 15»
10
Button é punido em 5s por toque em Maldonado: "Apenas um …
Button é punido em 5s por toque em Maldonado: "Apenas um equívoco". Inglês da McLaren é superado por Carlos Sainz Jr., da STR, e cai para o 14º lugar. «Globo.com, 4월 15»
참조
« EDUCALINGO. Punido [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/punido> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO