앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "purpurar" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 PURPURAR 의 발음

pur · pu · rar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PURPURAR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어 동사 PURPURAR 의 활용형

MODO INDICATIVO

Presente
eu purpuro
tu purpuras
ele purpura
nós purpuramos
vós purpurais
eles purpuram
Pretérito imperfeito
eu purpurava
tu purpuravas
ele purpurava
nós purpurávamos
vós purpuráveis
eles purpuravam
Pretérito perfeito
eu purpurei
tu purpuraste
ele purpurou
nós purpuramos
vós purpurastes
eles purpuraram
Pretérito mais-que-perfeito
eu purpurara
tu purpuraras
ele purpurara
nós purpuráramos
vós purpuráreis
eles purpuraram
Futuro do Presente
eu purpurarei
tu purpurarás
ele purpurará
nós purpuraremos
vós purpurareis
eles purpurarão
Futuro do Pretérito
eu purpuraria
tu purpurarias
ele purpuraria
nós purpuraríamos
vós purpuraríeis
eles purpurariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu purpure
que tu purpures
que ele purpure
que nós purpuremos
que vós purpureis
que eles purpurem
Pretérito imperfeito
se eu purpurasse
se tu purpurasses
se ele purpurasse
se nós purpurássemos
se vós purpurásseis
se eles purpurassem
Futuro
quando eu purpurar
quando tu purpurares
quando ele purpurar
quando nós purpurarmos
quando vós purpurardes
quando eles purpurarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
purpura tu
purpure ele
purpuremosnós
purpuraivós
purpuremeles
Negativo
não purpures tu
não purpure ele
não purpuremos nós
não purpureis vós
não purpurem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
purpurar eu
purpurares tu
purpurar ele
purpurarmos nós
purpurardes vós
purpurarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
purpurar
Gerúndio
purpurando
Particípio
purpurado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PURPURAR 운과 맞는 포르투갈어 단어


apurar
a·pu·rar
apurpurar
a·pur·pu·rar
assegurar
as·se·gu·rar
capturar
cap·tu·rar
clausurar
clau·su·rar
configurar
con·fi·gu·rar
curar
cu·rar
depurar
de·pu·rar
durar
du·rar
empurpurar
em·pur·pu·rar
inaugurar
i·nau·gu·rar
jurar
ju·rar
madurar
ma·du·rar
mensurar
men·su·rar
misturar
mis·tu·rar
perdurar
per·du·rar
procurar
pro·cu·rar
restaurar
res·tau·rar
segurar
se·gu·rar
supurar
su·pu·rar

PURPURAR 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

purismo
purista
puritanismo
puritano
purínico
puro
puro-sangue
purona
purpurado
purpuramida
purpurear
purpurejar
purpurina
purpurino
purpurite
purpurífero
purpurolcina
purpúreo
purpúrico
purrinhém

PURPURAR 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

aventurar
censurar
conjurar
costurar
dourar
escriturar
faturar
figurar
furar
instaurar
mesurar
murar
murmurar
pendurar
perfurar
reestruturar
saturar
torturar
triturar
turar

포르투갈어 사전에서 purpurar 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «purpurar» 번역

번역기
online translator

PURPURAR 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 purpurar25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 purpurar 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «purpurar» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

purpurar
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Purpura
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Purpura
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

purpurar
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

purpurar
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

purpurar
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

purpurar
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

purpurar
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

purpurar
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

purpurar
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

purpurar
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

purpurar
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

purpurar
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

purpurar
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

purpurar
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

purpurar
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

पुरपुरा
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

purpurar
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

purpurar
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

purpurar
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

purpurar
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

purpurar
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

purpurar
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

purpurar
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

purpurar
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

purpurar
화자 5 x 백만 명

purpurar 의 사용 경향

경향

«PURPURAR» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
56
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «purpurar» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
purpurar 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «purpurar» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

purpurar 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PURPURAR» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 purpurar 의 용법을 확인하세요. purpurar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Neuman & Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Dc puro, Extremely. Purpura, tf. 1. Rock-shell, purple-shell. Mu- rex.Z.. 2. Cloth dyed with cochineal. 3. Dignity of a king or cardinal. 4. (Poet.) Blood. Purpurado, a. V. Cardenal. — pp. of Purpurar. Purpurante, pa. Giving a purple colour. Purpurar ...
2
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
com milhares de desenhos a traço, ilustraçoes, muitas a côres, um atlas universal completo e mapas dos Estados e Territórios do Brasil. 327 PURPURAR 328 PURUÉ PURPURAR, v. t. d. — Púrpura +. PURKINJE PURPURANTE PURKINJE ...
3
Obras: Prosa
... sciencias do passado e das glorias vindouras, a vós hoste das almenaras do progresso — o accordar as multidões ao purpurar-se no Oriente o sol do futuro. O profundo ledor das velas ehronicas da França, Au- gustin - 43 —
Manuel Antônio Alvares de Azevedo, 1862
4
Historia genealogica da Casa Real Portugueza: desde a sua ...
O PapaPau- Lu£ Purpurar. j0 JU. 0 Creou Cardeal a 16 de Dezembro de 1545, ' do titulo dos Santos quatro Coroados , e lhe mandou o Capello por Estevão de Bufallo , feu Carne- reiro Secreto , ainda seu parente , como refere em huma ...
Antonio Caetano de Sousa, 1737
5
Brasilia Bibliotheca dos melhores auctores nacionaes antigos ...
... das sciencias do passado e das glorias vindouras, a vós hoste das almenaras do progresso — o accordar as multidões ao purpurar-se no Oriente o soi do futuro. O profundo ledor das velas chronicas da França, Augustin Thierry, — 13 -
6
Uma ilha chamada Brasil: o paraíso irlandês no passado ...
O verbo purpurar também significa hoje "elevar à dignidade de cardeal". Foram os fenícios, também, que levaram o alfabeto para os gregos e que mais tarde o difundiram por todo o mundo mediterrâneo em versões mais atualizadas.
Geraldo Cantarino, 2004
7
Obras completas
... caber-vos-á a vanguarda a vós (1) Academicos - — a vós representantes das scien- cias do passado e das glorias vindoiras — a vós, hoste das almenaras do progresso o acordar as multidões ao purpurar-se no Oriente o sol do futuro (2).
Manuel Antônio Alvares de Azevedo, 1942
8
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Purpurado, part. de purpurar; m. aquôlle que foi elevado a cardial. Purpurar, v. t. tingir de vermelho; dar cor de púrpura a ; vestir de púrpura ; (fig.) elevar á dignidade de cardeal. (De púrpura). * Pnrpureado, part. de Purpurear, w. t. dar cor de ...
Cândido de Figueiredo, 1899
9
Obras completas de Alvares de Azevedo
... caber-vos-á a vanguarda a vós (1) Academicos — a vós representantes das scien- cias do passado e das glorias vindoiras — a vós, hoste das almenaras do progresso o acordar ae multidões ao purpurar-se no Oriente o sol do futuro (2).
Manuel Antônio Alvares de Azevedo, Homero Pires, 1942
10
Medieval and Renaissance Treatises on the Arts of Painting: ...
Oster autem, cujus sanguiuem qui pro cnlore purpurar temperatur, pluribus locis nascitur, sed optimum in insula Cipri, cum solis cursum habentur. Concute itaque , cum circumcisze fuerint, lacrimas in purpureum colorem emittunt, quibus ...
Mary P. Merrifield, 2012

«PURPURAR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 purpurar 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
«A vida aqui não é um mar de rosas»
Fabio (Huambo): E de lamentar leiam só 26 quilómetros a pé a purpurar agua...isto e que é pais de ricos a economia sob sob sob sob ate ao mais infinito e o ... «AngoNotícias, 3월 12»

참조
« EDUCALINGO. Purpurar [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/purpurar> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z