앱 다운로드
educalingo
quadrela

포르투갈어 사전에서 "quadrela" 뜻

사전

포르투갈어 에서 QUADRELA 의 발음

qua · dre · la


QUADRELA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

QUADRELA 운과 맞는 포르투갈어 단어

Cinderela · agrela · aguarela · amarela · aquarela · barela · barrela · cedrela · estrela · garela · magrela · passarela · pastorela · querela · rela · sinedrela · tagarela · trela · umbrela · varela

QUADRELA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

quadratiforme · quadratim · quadrato · quadratriz · quadratura · quadraturista · quadrática · quadrático · quadrângulo · quadrão · quadrelo · quadriaceleração · quadrialado · quadribásico · quadricapsular · quadricarboneto · quadricelular · quadricêntrico · quadriciclo · quadricipital

QUADRELA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

bacharela · cairela · carrela · charela · coirela · courela · crela · esparela · esparrela · grela · loirela · longarela · marrela · mozarela · muçarela · ourela · quirela · tiarela · tinta-amarela · torrela

포르투갈어 사전에서 quadrela 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «QUADRELA» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «quadrela» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «quadrela» 번역

번역기

QUADRELA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 quadrela25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 quadrela 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «quadrela» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

quadrela
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Cuadra
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Quad
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

quadrela
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

quadrela
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

quadrela
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

quadrela
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

quadrela
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

quadrela
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

quadrela
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

quadrela
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

quadrela
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

quadrela
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

quadrela
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

quadrela
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

quadrela
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

तुरुंग
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

quadrela
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

quadrela
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

quadrela
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

quadrela
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

quadrela
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

quadrela
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

quadrela
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

quadrela
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

quadrela
화자 5 x 백만 명

quadrela 의 사용 경향

경향

«QUADRELA» 의 용어 사용 경향

quadrela 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «quadrela» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

quadrela 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«QUADRELA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 quadrela 의 용법을 확인하세요. quadrela 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Na Esfera do Mundo - História de Portugal IV
... cujo rendimento era estimado em 1753,5 moios; a quadrela de Pomares, estimada em 1438,5 moios; a quadrela de Atouguia, estimada em 1783 moios e 41 alqueires; e a quadrela de Louredo, estimada em 2 523 moios. Só a dízima dava ...
Antonio Borges Coelho, 2013
2
Quadros para uma viagem a Portugal no
Assim os mensageiros do cardeal dividem a cintura rural da cidade de Beja em 4 quadrelas: a de Baleizão, cujos dízimos caberiam à Igreja (isto é, ao prior e beneficiados da igreja) do Salvador; a quadrela de Pomares, adscrita à Igreja de  ...
António Borges Coelho, 1986
3
Évora na idade média
As divisões apresentadas foram as seguintes: l.4 Quadrela dos besteiros de cavalo 2.a Freguesia da sé com a cerca velha 3.a Freguesia da sé 4.a Freguesia ou quadrela da sé para o Outeiro de Vila Nova 5.4 Freguesia ou quadrela de S.1 ° ...
Maria Ângela V. da Rocha Beirante, 1995
4
Inventário de Lisboa: Monumentos históricos
... quinze quadrelas com pintura ornamental (semelhante as do tecto de Santos- o- Velho) , representando emblemas eucarísticos, com figuração de anjos na quadrela central; O coro, pobre, assente sobre três arcos de madeira; Seis capelas, ...
Norberto de Araujo, 1950
5
Peregrinações em Lisboa
127, existiu a Tôrre da Escrevaninha, do tempo de D. Deniz, que, adeann mnulllunl tada da muralha moura, e nos primeiros tempos rodeada de água, a ela se ll Hlitlllllllli ligava, no vértice do ângulo, por uma quadrela que cortava então a rua ...
Norberto de Araújo, 1993
6
Collecção de ineditos portuguezes dos seculos XIV e XV: que ...
... e que posesem toda sua esperança em Deus , e nom em sua força , nem em suas armas ; e mandou que o princep de cada huma quadrela disesse a sua gent : qualquer de vos, que he temeroso , tornese por tal, que nom faça aver pavor ...
Fortunato de São Boaventura, 1829
7
Diccionario portatil das palavras, termos e frases que em ...
Co'irella, Охладили, Quaìrelarúz е Quadrela. Casal constante de algumas pegas de terra , umas vezes juntas , eoutras separadas. Coíta. N ecessidade . vpobreza , lazeira , (Юг ‚ репа e' afflicçäo. " Coitelho. Conchouso , pequeno recinto.
‎1825
8
Eurico, o Presbítero: Texto Integral com comentários
Amuralha de ferro que, posta entre o islamismo e a Europa, dizia à religião do profeta de Iatribe – não passarás daqui – vacila, comoa quadrela de cidade fortificada batida muitos dias por vaivémde inimigos. Por fim,aqueles vastos ...
Alexandre Herculano, 2013
9
Sobre cronologia do vocabulário galego-portugues: (Anotações ...
S.Bento "quadragesimo segundo — sabado o cètesimo quadragesimo secüdo" ( 33 .37,41 ) . QUADRAR (445b: XIV): CSM 249 "e quadrava ben as pedras"( 22) . m •QUADRELA: Cr. Ga1. "das quadre11as que esses mouros y tirauâ" (257bR) ...
Ramón Lorenzo, 1968
10
A Ilustre Casa de Ramires:
Comum rosnarde espanto, um atropelo dos sapatosdeferro sobre as lajessonoras, todos seguiram pela poterna daalbarrã oricohomem — atéaoescadão de madeira quese empurrava contra a quadrela das barbacãs. E, quandoo enorme ...
Eça de Queirós, 2013

«QUADRELA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 quadrela 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Festival de Dança começa nesta sexta em Mogi das Cruzes
Sopro de Dança e o Grupo Quadrela de Dança, que realizam apresentações contemporâneas durante o final de semana. Já no domingo, às 8h30, haverá ... «Globo.com, 5월 14»
참조
« EDUCALINGO. Quadrela [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/quadrela> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO