앱 다운로드
educalingo
quarentona

포르투갈어 사전에서 "quarentona" 뜻

사전

포르투갈어 에서 QUARENTONA 의 발음

qua · ren · to · na


QUARENTONA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

QUARENTONA 운과 맞는 포르투갈어 단어

acetona · antona · azeitona · dentona · ignorantona · intentona · marafantona · maratona · mentona · noventona · otona · ratona · rebentona · talintona · tarantona · tectona · tona · trintona · valentona · xantona

QUARENTONA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

quarço · quarçoso · quarenta · quarentar · quarentão · quarentena · quarentenar · quarentenário · quarenteno · quarentia · quareógrafo · quaresma · quaresmal · quaresmar · quaresmeira · quariúba · quark · quaró · quarta · quarta-feira

QUARENTONA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

acetilacetona · albitona · alcaptona · bonitona · butirolactona · cetona · desoxicortona · dicetona · gaitona · glutona · histona · ingratona · lactona · livistona · mocetona · mortona · mutona · peptona · proparoxítona · sitona

포르투갈어 사전에서 quarentona 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «quarentona» 번역

번역기

QUARENTONA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 quarentona25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 quarentona 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «quarentona» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

quarentona
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Cuarentona
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Forty
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

quarentona
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

quarentona
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

quarentona
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

quarentona
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

quarentona
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

quarentona
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

quarentona
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

quarentona
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

40
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

quarentona
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

quarentona
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Bốn mươi
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

quarentona
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

quarentona
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

quarentona
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

quarentona
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

quarentona
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

quarentona
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

quarentona
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

quarentona
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

quarentona
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

quarentona
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

quarentona
화자 5 x 백만 명

quarentona 의 사용 경향

경향

«QUARENTONA» 의 용어 사용 경향

quarentona 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «quarentona» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

quarentona 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«QUARENTONA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 quarentona 의 용법을 확인하세요. quarentona 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Cartas a Ultimato
Lamento ter conhecido há tão pouco tempo essa quase quarentona. Neli Silva CARUARU, PE, 2007 A propósito da matéria Ultimato — quase quarentona (“ Especial”, janeiro/fevereiro de 2007), gostaria de dizer que vocês estão de parabéns ...
Elben M. Lenz César, 2008
2
Só Por Amor
orém, quando a prima quarentona lhe comunicou que sabia de fonte segura que Henrique mudara de estilo, apreciando mais a companhia de loiras vindas dos países de Leste do que a de extremosas donas de casa, aspirantes a cantoras ...
NICOLE SOFIA MARRECAS FERREIRA, 2012
3
O Diário de Maria
Enquanto ele recuperava, a quarentona deitou-me na cama e voltou à carga. Ui, a mulher nasceu para isto! Aproveitando a posição de quatro da Dona Flor, o tio Amílcar aproximouse e toma lá que já almoçaste. Eram palmadas no rabo da ...
A.V., 2013
4
Maria Madalena
Além disso, não sou mais menina, estou quase quarentona!... – surpreendeu-me : – Quarentona?... – Trinta e oito, para ser precisa!... Não me comprometi, não alimentei, não disse “não” nem “sim”, mas os nossos olhos e as nossas mãos de  ...
RILVAN BATISTA DE SANTANA
5
O retrato do Imperador: negociação, sexualidade e romance ...
Aleixo, além disso, consegue trazer inocência e juventude para a vida da ex- prostituta quarentona, que supõe, então, ser sua missão preservar das mãos de Bom-Crioulo a beleza, a inocência e a delicadeza que se viam naquele "rosto de  ...
Leonardo Pinto Mendes, 2000
6
Jaime Bunda e a morte do americano
Sehavia mulher que lhe estavaa mexer com oesqueleto não era Maria Antónia massim a ianque, talvez porsermais velha que ele, pois Nicolau logo na primeira noite reconheceu nela uma quarentona muito bem ginasticadae tratada, mas ...
PEPETELA, 2012
7
Não Entres Tão Depressa Nessa Noite Escura
astróloga, eu actriz experimental, eu professora de sociologia, eu nada disso e apenas uma quarentona extravagante jogandoporseuturno na roleta, designara quarentona que entravaem casa sem nosverese instalava no lugar do meu pai ...
ANTÓNIO LOBO ANTUNES, 2012
8
Ponte do Cristal
Uma trabalhadora quarentona, que conhecia todo mundo, disse-lhe tratar-se de um facãozeiro valente que morava naquelas matas na zona do Cristal. Era mais valente do que onça acuada de cachorros; daí a origem do apelido; baixinho e ...
Ivan Estevam Ferreira, 2001
9
Viva o Amor!
O Gonçalo tinhame contado por alto da saída com a quarentona. Agora esta coincidência, da senhora ser mãe dessa talMarta, é novidade e estou aouvila pela primeira vez. — Gonçalo — começao Pedro —, tens de sairmais vezes connosco.
FRANCISCO SALGUEIRO, 2012
10
As armas de Aurora
... a protagonista era Consuelo, quarentona atraente de Botafogo, lhe reservaram o papel e ela adorou, não mais esquecera a postura, as falas e a voz da quarentona, vou acionar Consuelo, ele não viu a peça, se disse ao copiar do catálogo ...
Marco Antonio Gay, 2000

«QUARENTONA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 quarentona 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Quarentona: Fergie posta selfie com look decotadíssimo
Quarentona: Fergie posta selfie com look decotadíssimo. Seguidores da cantora não deixaram de comentar sobre seus atributos: 'Como pode ser tão sexy', ... «Alagoas 24 Horas, 9월 15»
2
Crawford 'quarentona' e sem Photoshop. O resultado já é viral
Trata-se de uma foto dw Cindy Crawford, já 'quarentona' e sem Photoshop, na sessão que fez então para a Marie Claire, que está a ser um sucesso online. «Notícias ao Minuto, 2월 15»
3
Quarentona, Flor de Primavera deve abrir filial em 2016
Ainda será necessário esperar mais um ano para conferir a abertura de uma filial da Flor de Primavera Sanduicheria. Fundada em 1975 pelo casal de ... «Jornal do Comércio, 1월 15»
4
Fernanda Serrano eleita «A Quarentona Mais Sexy» pelos leitores …
Fernanda Serrano eleita «A Quarentona Mais Sexy» pelos leitores da Lux ... Mas os leitores da Lux elegeram Fernanda Serrano como «A Quarentona Mais ... «TVI24, 9월 14»
5
Vote: Qual é a quarentona mais sexy?
... divorciadas, loiras ou morenas, elas fazem suspirar os homens e despertam o imaginário masculino. Agora a decisão é sua: Qual é a quarentona mais sexy? «TVI24, 9월 14»
6
Quarentona e com tudo em cima! Veja o que rolou no aniversário …
Nesta sexta-feira, dia 08 de agosto, a figura mais carimbada do Holo comemora 40 aninhos de existência. O It está falando da nossa fofinha delícia, do nosso ... «Diário Gaúcho, 8월 14»
7
Quarentona, Sofia Vergara mostra corpo em forma em ensaio na …
Sofia Vergara mostrou que seu corpo aos 42 anos vai muito bem obrigado. A atriz postou foto dos bastidores de uma sessão de foto em Los Angeles, na qual ... «Globo.com, 8월 14»
8
Andréia Sorvetão seduz Miguel Falabella em 'Pé na Cova …
"A personagem não tem nome, só o apelido Quarentona Toda Boa. Ruço é o Brancão Gostoso. Eu não contracenei com Miguel porque a interação deles é ... «Purepeople.com.br, 6월 14»
9
A mais antiga hamburgueria do país já é quarentona
Quarenta anos e mais de dois milhões de hambúrgueres vendidos, o Sandwich Bar ainda se encontra no mesmo sítio onde foi inaugurado, na Costa da ... «Público.pt, 6월 14»
10
Ex-paquita Andréia Sorvetão volta à Globo como quarentona sexy
A ex-paquita Andréia Sorvetão voltará à televisão interpretando uma personagem chamada de "Quarentona Toda Boa" em "Pé na cova", na Globo. O episódio ... «iG Gente, 6월 14»
참조
« EDUCALINGO. Quarentona [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/quarentona> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO