앱 다운로드
educalingo
quarteludo

포르투갈어 사전에서 "quarteludo" 뜻

사전

포르투갈어 에서 QUARTELUDO 의 발음

quar · te · lu · do


QUARTELUDO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

QUARTELUDO 운과 맞는 포르투갈어 단어

baludo · cabeludo · caneludo · capeludo · coludo · ecludo · expludo · gargaludo · ludo · maludo · mioludo · papeludo · peludo · pistoludo · quartaludo · reboludo · taludo · terciopeludo · veludo

QUARTELUDO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

quarteador · quartear · quarteio · quarteirão · quarteiro · quartejar · quartel · quartel-general · quartela · quartelada · quartelar · quarteleiro · quartelense · quartelha · quartelista · quartenário · quarterão · quarternidade · quartetista · quarteto

QUARTELUDO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

agudo · bermudo · canudo · contudo · cornudo · cudo · desnudo · escudo · estudo · felpudo · judo · laudo · mudo · papudo · pseudo · rudo · sobretudo · sortudo · tudo · udo

포르투갈어 사전에서 quarteludo 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «quarteludo» 번역

번역기

QUARTELUDO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 quarteludo25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 quarteludo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «quarteludo» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

quarteludo
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Cuartelado
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Quarter
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

quarteludo
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

quarteludo
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

quarteludo
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

quarteludo
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

quarteludo
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

quarteludo
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

quarteludo
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

quarteludo
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

四半期
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

quarteludo
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

quarteludo
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Khu phố
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

quarteludo
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

quarteludo
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

quarteludo
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

quarteludo
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

quarteludo
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

quarteludo
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

quarteludo
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

quarteludo
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

quarteludo
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

quarteludo
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

quarteludo
화자 5 x 백만 명

quarteludo 의 사용 경향

경향

«QUARTELUDO» 의 용어 사용 경향

quarteludo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «quarteludo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

quarteludo 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«QUARTELUDO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 quarteludo 의 용법을 확인하세요. quarteludo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vocabulario Portuguez E Latino: Supplemento ; pt.2
... affcnta os cascos das máos no chaó' os volta para dentro com defeito. Cavallo esquerdo , he o contrario do cravenho. Cavallo mê'fiMu baixo de agulha,aquel. le, he mais baixo de diante, c] de traz. Cavallo quarteludo , o que tem grande qu  ...
Rafael Bluteau, 1728
2
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acbou de ...
Cavallo quarteludo , o que tem grande Cavallo que se empina , he o que com quartela. malicia se levanta sobre os pès, Cavallo bracOyO que tem a testa larga , Cavallo ciozo,he o que se inquiéta ré- echata. do egoas,e ainda outres c^vallos  ...
Rafael Bluteau, 1728
3
O Archivo rural
O baio era um lindo animal e bem proporcionado. O castanho, de Rodrigo Franco, de raça Gaspar Godinho, era um formoso animal, aindaque um pouco quarteludo. O preto, de Faustino de Sá, era o mais inferior, ARCHIVO RURAL 301.
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Adj. O mesmo que quarteludo. (De quartel). QUARTELAR, V. t. O mesmo que quartear. QUARTELEIRO, ». m. Militar encarregado de guardar o armamento e os uniformes de um corpo de tropas: «...Basílio comendo bem e bebendo melhor  ...
5
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
QUARTELUDO QUARTINHA fundos nos corpos do exército, sob a inspe- ção do conselho administrativo dos mesmos; encarregado do alojamento; aposentadpr. / Loc. s. Sargento quartel-mestre. Indivíduo, com graduação militar, que exercia ...
6
O cavalo do lenço amarelo é perigoso
Em casa de Um Dente, o marchante que nos comprou, encontrámos mais dois companheiros de má sorte: Pé Topo, baio claro, manso como uma borboleta, um quarteludo bonzão, com o seu andar tranqueliranque, e Meia Cana, branco sujo  ...
Mário Castrim, 1974
7
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
Cf. quartets, do v. quartar. quartela, s. f. quartelada, s. f. quarteleiro, *. m. quartelismo, s. m. quarteludo, adj. quarteto (ê), s. m.: aportg. do it. quartetto. quartifalange, s. /. quartifalangeta (ê), s. f. quartifalanginha, s. f. quartil, adj. 2 gên. e s. m. ...
Walmírio Macedo, 1964
8
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
cf. coartar. quartário, т. quartau, m. quartear, p. quarteiräo, m. quarteiro, m. quartejar, p. quartel, m. ; pi. quar- téis. quartela, /. quartelada, f. quarteleiro, m. quarteludo, adj. quarteräo, ni. quarteto (ê) ni. quartifalange, f. quartil, 2 gén. quartilhamé, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
9
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
«Quartelada, f. (pese.) uma das partes componentes das redes que formam os apparèlhos sytnétricos da pesca. (De quartel). Quarteleiro, m. militar encarregado de guardar o armamento de um corpo de tropas. (De quartel), « Quarteludo, adj.
Cândido de Figueiredo, 1899
10
Proceedings of the Assay Commission of ..
10 quarteludo“are_}F1neness, 899.1. 30 pieces. Mass melt N0. 2, from April 1. 40 dollars ...... . . 40 half-dollars- . . . - 20 quarter_dollars_ Fineness, 899.8. 40 dimes ....... . . 140 pieces. Highest assay .......................................................... __ 900.4 ...
United States. Assay Commission, 1902
참조
« EDUCALINGO. Quarteludo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/quarteludo> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO