앱 다운로드
educalingo
quatrolho

포르투갈어 사전에서 "quatrolho" 뜻

사전

포르투갈어 에서 QUATROLHO 의 발음

qua · tro · lho


QUATROLHO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

QUATROLHO 운과 맞는 포르투갈어 단어

abrolho · acolho · arrolho · caolho · escolho · ferrolho · merolho · mirolho · molho · olho · pimpolho · piolho · polho · repolho · sobrolho · sorrolho · sub-rolho · surrolho · trolho · zarolho

QUATROLHO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

quatragem · quatreiro · quatrela · quatriduano · quatrienal · quatriênio · quatrilhão · quatrilião · quatrim · quatrinca · quatríduo · quatro · quatro-cantinhos · quatro-olhos · quatro-patacas · quatrocentismo · quatrocentista · quatrocentos · quatrodobro · quatrumano

QUATROLHO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

antolho · caraolho · cerefolho · folho · frangolho · geolho · manolho · mata-piolho · peixe-piolho · recolho · redolho · refolho · restolho · rodolho · rostolho · solho · terçolho · tolho · tortolho · trambolho

포르투갈어 사전에서 quatrolho 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «quatrolho» 번역

번역기

QUATROLHO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 quatrolho25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 quatrolho 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «quatrolho» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

quatrolho
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Cuatrollo
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Four abreast
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

चार बराबर
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

quatrolho
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

quatrolho
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

quatrolho
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

quatrolho
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Quatre au courant
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

quatrolho
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

quatrolho
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

quatrolho
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

quatrolho
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

quatrolho
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

quatrolho
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

quatrolho
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

quatrolho
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

Yan yana dört
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

quatrolho
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

quatrolho
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

quatrolho
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

Patru pasivi
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

quatrolho
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

quatrolho
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

quatrolho
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

quatrolho
화자 5 x 백만 명

quatrolho 의 사용 경향

경향

«QUATROLHO» 의 용어 사용 경향

quatrolho 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «quatrolho» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

quatrolho 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«QUATROLHO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 quatrolho 의 용법을 확인하세요. quatrolho 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novelas nervosas
Um dia notou um garoto de óculos grossos que jogava no gol. Sempre que a bola estava longe, ele se punha a cavar um buraco para catar minhocas. Quando o jogo acabou, viu o quatrolho se apartar do grupo. Com a latinha veio sentar ...
Mário Kuperman, A.P. Quartim de Moraes, 2006
2
Amor & cuba-libre
Este livro conta a história de Sérgio, na década de 60 ele se mudou para Americana.
Alvaro Cardoso Gomes, MAY SHURAVEL, 1994
3
Quartas histórias: contos baseados em narrativas de ...
Mire e veja: cavalgador de baio-calçado, manga-larga ou ruço-picaço quatrolho e quatralvo, como se desmazelou assim na sela das honrarias? O Rosa, digo, era o Rosa-mundo, flor rosácea. Flor de buriti é o que era, com bagas globosas e  ...
‎2006
4
A Portuguese-English Dictionary
quattrocentist. quatrocentos (adj.; m.) four hundred. quatrodobro -bra (adj.) fourfold. quatrolho -lha (adj.) having white eyebrows. quatro-f61has (m.. Arch.) quatrefoil. quatro-olhos (m., Zool.) four-eyes, a top minnow (Ana- bleps lelropkthalmus), ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
5
Panorama do conto brasileiro: O conto mineiro
Mas não voltou como onça na ânsia da morte: baldeou do matungo ajumentado e estrompado, para um ruço-picaço quatrolho e quatralvo, e fêz que vinha e não veio, e fêz como o raposão. Obliquou a rota para nor-nordeste, demandando as  ...
6
Enciclopédia agrícola brasileira: N-R
Também dito quadralvo. A.M. PEIXOTO. QUATREIRO. V.Abigeato. QUATROLHO . Diz-se do animal que tem um círculo claro de pêlos ao redor dos olhos. E uma particularidade especial de pelagem. V. Óculos, a.m. peixoto. QUATRO-OLHOS.
Julio Seabra Inglez Souza, Aristeu Mendes Peixoto, Francisco Ferraz de Toledo, 1995
7
Leréias: histórias contadas por elles mesmos
Cuma cachorrada como a do filho de meu pae, em que abasta só esse bandeira quatrolho, p'r'um levante, e aquella malhada uçú, p'r'uma collada firme, inté nem se percisa de bater mato fechado: a mó' que os veados rebentam do chão, ...
Valdomiro Silveira, 1945
8
Prontuário da língua portuguesa: caminho fácil para a ...
... das árvores quatorze — card. — var. de catorze: uso frequente no Brasil quatriénio — s. — quadriénio quatrolho — adj. — de sobrancelhas brancas quatuorvirado — s. — quatuorvirato quatuórviro — s. — cada 358.
Manuel dos Santos Alves, 1984
9
O conto mineiro
Mas não voltou como onça na ânsia da morte: baldeou do matungo ajumentado e estrompado, para um ruço-picaço quatrolho e quatralvo, e fêz que vinha e não veio, e fêz como o raposão. Obliquou a rota para nor-nordeste, demandando as  ...
Edgard Cavalheiro, 1959
10
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
É um ramo da serra dos Parecis, do maciço Central. QUATROLHO (ô), adj. — Quatro + olho — Bros. Que tem as sobrancelhas brancas. QUATRO-OLHOS, s. m. — íctiol. V. Macaco. QUATRO-OLHOS, s. m. — Pop. Indivíduo que usa óculos.
참조
« EDUCALINGO. Quatrolho [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/quatrolho> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO