앱 다운로드
educalingo
queijadeira

포르투갈어 사전에서 "queijadeira" 뜻

사전

포르투갈어 에서 QUEIJADEIRA 의 발음

quei · ja · dei · ra


QUEIJADEIRA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

QUEIJADEIRA 운과 맞는 포르투갈어 단어

bandeira · bebedeira · brincadeira · cadeira · caldeira · carregadeira · cerdeira · empilhadeira · escavadeira · geladeira · ladeira · lavandeira · lixadeira · madeira · mamadeira · passadeira · penteadeira · roçadeira · torradeira · videira

QUEIJADEIRA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

queijada · queijadeiro · queijadilho · queijadinha · queijar · queijaria · queijeira · queijeiro · queijinho · queijo · queijoso · queilanto · queilite · queilodáctilo · queilose · queima · queima-roupa · queimação · queimada · queimadeira

QUEIJADEIRA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

abraçadeira · assadeira · batedeira · braçadeira · chocadeira · enceradeira · espreguiçadeira · frigideira · fritadeira · furadeira · hospedeira · landeira · lavadeira · nadadeira · namoradeira · plantadeira · quebradeira · saideira · saladeira · trepadeira

포르투갈어 사전에서 queijadeira 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «queijadeira» 번역

번역기

QUEIJADEIRA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 queijadeira25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 queijadeira 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «queijadeira» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

queijadeira
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Quejadora
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Cheeseburger
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

queijadeira
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

queijadeira
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

queijadeira
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

queijadeira
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

queijadeira
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Cheeseburger
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

queijadeira
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

queijadeira
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

queijadeira
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

queijadeira
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

queijadeira
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

queijadeira
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

queijadeira
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

queijadeira
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

queijadeira
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

queijadeira
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

queijadeira
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

queijadeira
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

queijadeira
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

queijadeira
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

queijadeira
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

queijadeira
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

queijadeira
화자 5 x 백만 명

queijadeira 의 사용 경향

경향

«QUEIJADEIRA» 의 용어 사용 경향

queijadeira 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «queijadeira» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

queijadeira 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«QUEIJADEIRA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 queijadeira 의 용법을 확인하세요. queijadeira 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Revista universal Lisbonense
D'entre as vendedeiras, cujos suaves pregões á espaços mais freguezes atira iam e demoravam , uma -queijadeira se notava alli, bella por -moça , bella por bella , e bella até por festejada. Km derredor da lanterna do seu tabolciro todos os ...
2
Revista popular
Na primeira destas noites gastou o Frcscata, em queijadas, mais de 15$000 réis. Aproveitaram-sc, das queijadas, os músicos d'infanteria n." 16. Dos 15$000 réis aproveitou-sc a Chica, antiga e distincta queijadeira. '' Falla-se cm illuminnr, ...
3
Versos: II, ephemeros
Se tivesse tempo ainda, Contava mais uma historia: A da Rita queijadeira, Da Severa, ou da Victoria... Porém, ai! partir é força! Partir, deixando a alegria! Guarda outra vez essa banza. .. E até ã volta, Mariat. .. Não chores, por vida tua, Senão ...
Francisco Gomes de Amorim, 1866
4
Archivo pittoresco
É a da Sapa, antiga c im- mortal... queijadeira, a cuja porta fazem paradeiro todos os que regressam de Cintra, e querem trazer para a cidade um attestado authentico da sua visita áquelle delicioso vergel de Portugal. Mesmo ao lado d' esta ...
5
Novo Almocreve das Petas: Livro Alegre e Folgasão no gosto ...
Parece-me que ainda estou a vel-o comigo na feira do Campo Grande, na barraca elegante da popular Lima queijadeira... a pedir ao velho tocador do salterio, que rompesse na popular cantiga do fado, porque elle o secundaria cantando ...
Joaquim José Bordalo, Luís de Araújo, 1871
6
Apontamentos d'uma viagem de Lisboa a China e da China a Lisboa
A Q% commemorou-se o domingo gordo com nlgumas mascaradas , e á noite, e na do dia de entrudo os marinheiros imitaram um arraial, em que figurava a Rita queijadeira com seu taboleiro de bolaxínha e licores , cercada de varios ...
Carlos José Caldeira, 1853
7
Ambicões d'um eleitor: comedia original portugueza em dois ...
UMA QUEIJADEIRA margarida xavier. Vendilhões, votantes, marujos, etc. Relem — actualidade. typoubíphu Dl i. a. de soum neves — flua do Caldeira n.° 8. AMBIÇÕES DUM ELEITOR. COMEDIA ORIU1NAL PORTIUIEZA EM DOIS ACTOS ...
José d' Almada e Lencastre, 1857
8
Novo dicionário da língua portuguesa
(De queijo) *Queijadeira*,f. Mulhér, quefabrica ouvendequeijadas. * *Queijadeiro *, adj. Relativo aqueijada. M. Fabricante ou vendedor de queijadas. Cf. Castilho, Misanthropo, 159. *Queijadilho*, m. Planta primulácea. (Provavelmente, alter.
Cândido de Figueiredo, 1937
9
Revista popular: semanario de litteratura e industria
Na primeira destas noites gastou o Frescata, em queijadas, mais de 15^000 réis. Aproveitaram-sc, das queijadas, os músicos d'infanteria n.° 16. Dos 15^000 réis aproveitou-se a Chica, antiga c distincta queijadeira. Falla-se cm illuminar, por ...
10
A Portuguese-English Dictionary
kind of cheese cake. queijadeira (/.), -ro (m.) a maker or vender of QUEIJADA. queijadilho (m.) English primrose (Primula vulgaris). queijar (v.i.) to make cheese ; to turn into cheese. queijaria (/.) cheese factory; cheesemaking. queijeiro (m.) ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
참조
« EDUCALINGO. Queijadeira [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/queijadeira> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO