앱 다운로드
educalingo
queridos

포르투갈어 사전에서 "queridos" 뜻

사전

포르투갈어 에서 QUERIDOS 의 발음

queridos


QUERIDOS 운과 맞는 포르투갈어 단어

avidos · cabidos · contidos · detidos · devidos · havidos · idos · lípidos · malqueridos · mantidos · mexidos · obtidos · providos · retidos · sabidos · sidos · tidos · torcidos · trazidos · Óbidos

QUERIDOS 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

querermos · queres · querência · queri · queria · queriam · querias · querida · queridas · querido · querigma · querigmático · querima · querimolieiro · querimônia · querite · queríamos · queríeis · quermes · quermesito

QUERIDOS 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

abstidos · acóclidos · advidos · anvidos · anélidos · aprazidos · asélidos · atidos · comprazidos · convidos · desavidos · descabidos · entretidos · hepiálidos · intervidos · ortófidos · podidos · revidos · sustidos · tantálidos

포르투갈어 사전에서 queridos 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «queridos» 번역

번역기

QUERIDOS 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 queridos25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 queridos 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «queridos» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

那些
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Queridos amigos
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Dear ones
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

लोगों
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

منها
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

те,
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

queridos
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

বেশী
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

les
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

yang
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

diejenigen,
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

もの
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

사람
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

gedhe-gedhe
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

những
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

தான்
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

विषयावर
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

olanlar
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

quelli
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

te
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

ті,
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

cele
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

αυτά
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

kinders
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

ettor
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

seg
화자 5 x 백만 명

queridos 의 사용 경향

경향

«QUERIDOS» 의 용어 사용 경향

queridos 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «queridos» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

queridos 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«QUERIDOS» 단어가 포함된 포르투갈어 인용문

queridos 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Júlio Dinis
A publicação de um livro, por muito proveito e glória que traga a um autor, é sempre uma espécie de profanação desses filhos queridos da fantasia, que ele velava e acalentava com um verdadeiro amor de pai.
2
Friedrich Holderlin
Aonde poderia refugiar-me, se não tivesse os queridos dias da minha juventude?
3
Rabindranath Tagore
Aos que me são queridos, deixo as coisas pequenas. As grandes são para todos.
4
Textos Budistas
A companhia dos néscios, como com um inimigo, é sempre penosa; a companhia dos sábios é como o encontro com parentes queridos.
5
Arthur Schopenhauer
Distância e longa ausência prejudicam qualquer amizade, por mais desgostoso que seja admiti-lo. As pessoas que não vemos, mesmo os amigos mais queridos, aos poucos se evaporam no decurso do tempo até ao estado de noções abstractas, e o nosso interesse por elas se torna cada vez mais racional, de tradição.
6
Textos Bíblicos
Há amigos que levam à ruína e há amigos mais queridos do que um irmão.

«QUERIDOS» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 queridos 의 용법을 확인하세요. queridos 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
QUERIDOS ANJINHOS MAUS
Neste novo livro, o Cleptomania chega à cidade americana de Neverglade, na Flórida, onde o sol nunca se põe, há coqueiros por todos os lados e as pessoas ricas são tão ricas que parecem estar pedindo para serem assaltadas - o lugar ...
SAM LLEWELLYN, RICARDO GOUVEIA
2
SANDMAN, V.09 - ENTES QUERIDOS
Daniel, filho de Hippolyta Hall que foi reclamado por Morpheus, foi seqüestrado, e a mãe culpa Sonho pelo sumiço do garoto.
NEIL GAIMAN, DANIEL PELLIZZARI
3
La Guia Esencial Para Conectar Con Tus Angeles
Después de todo, ¿quién te podría conocer mejor? Algunos deliberadamente escogen volver a la Tierra para ayudar a sus seres queridos. Cuando una persona fallece, a él o ella le dan la oportunidad de servir a otros y expandir su ...
Cecily Channer, Damon Brown, 2003
4
Apologia Colecionística
Por fim, e totalmente tomado pelo abalo moral mais profundo de sua vida, deixou fluir um conjunto de palavras sinceras, oriundas do imo de sua alma sensibilizada ao extremo: “- Meus queridos pequeños, Ramonzito, Penny e Rivadavia, ...
Hélio Parron Ferrara
5
FILHOS QUERIDOS
'Filhos queridos' tem a força da polêmica.
CHRISTIANE COLLANGE
6
QUERIDOS GATINHOS!
Os gatos dominam o mundo, os seres humanos são seus escravos... são independentes, orgulhosos, desdenhosos... São uns queridos!
LINDA MACFARLANE, STUART MACFARLANE
7
José e Maria
Aos nossos queridos pais, José Gonçalves Rios e Maria do Carmo Rios (Lute e Lia), pelo amor, cará ter, dedicação e pela inspiração para a elaboração deste livro. Aos meus queridos irmãos e irmãs Antônio José Rios, Hilton Cristiano Rios,  ...
Vivina do Carmo Rios Balbino
8
QUERIDOS CAEZINHOS!
Estes livros nos trazem um olhar sobre nossos amigos bichos, nos mostram certos atos e pensamentos deles.
HELEN EXLEY
9
QUERIDOS ANIMAIS - O ELEFANTE BABU
Antes de uma boa noite de sono o Elefante Babu se diverte muito! Acompanhe e divirta-se com ele!
SILVIA MORALES
10
QUERIDOS ANIMAIS - A ZEBRA ZURI
Antes de uma boa noite de sono a Zebra Zuri se diverte muito! Acompanhe e divirta-se com ela!
SILVIA MORALES

«QUERIDOS» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 queridos 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Padre de Cajazeiras acredita que visitar entes queridos no Dia de …
Nesta segunda-feira, dia 2 de novembro, milhões de pessoas estarão visitando os cemitérios de todo o Brasil para prestar homenagens aos mortos no feriado ... «Diario do Sertão, 10월 15»
2
Recicle seus entes queridos com os funerais ecológicos
Imagine um centro de reciclagem humana de três andares, aonde as famílias poderiam colocar o cadáver de seus entes queridos para um sepultamento, ... «EXAME.com, 10월 15»
3
Imigrantes na fronteira da Eslovênia mostram fotos de entes queridos
Uma série de fotos de Srdjan Zivulovic feita para a agência Reuters mostra imigrantes que esperam nesta terça-feira (27) para cruzar a fronteira da Eslovênia ... «Globo.com, 10월 15»
4
Yuri da Cunha vence Top dos Mais Queridos 2015
Luanda- O músico Yuri da Cunha venceu na noite de sexta-feira, em Luanda, a edição 2015 do Top dos Mais Queridos, com 23.7 por cento de um total de ... «AngolaPress, 10월 15»
5
Angola: Gala do Top dos Mais Queridos 2015 acontece a dois de …
Luanda- O espectáculo de consagração do Top dos Mais Queridos, uma realização da Rádio Nacional de Angola (RNA), acontece nesta sexta-feira (dois de ... «AngolaPress, 9월 15»
6
Queridos, encolhi a TI!
O título deste artigo parafraseia o filme “Querida, encolhi as crianças”, lançado pela Disney em fins de 1989, inspirado nas mais recentes medidas de 'apoio' do ... «IT Forum 365, 9월 15»
7
Definidos 10 finalistas do Top dos Mais Queridos 2015
Definidos 10 finalistas do Top dos Mais Queridos 2015. Luanda- Depois de cerca de 10 meses de votação pública, numa primeira fase, foram já definidos os 10 ... «AngolaPress, 8월 15»
8
Respostas da Bíblia para consolar quem perdeu um ente querido
Nós podemos pedir a Deus que nos conceda a graça de ser conscientes de que nossos entes queridos não nos abandonaram, pois nos cercam como uma ... «Aleteia PT, 8월 15»
9
Pontos 'queridos' de Santos, no litoral de SP, inspiram desenhos …
Pontos característicos de Santos, no litoral de São Paulo, como a Estátua do Peixe, o monumento de Tomie Othake, as muretas dos canais e os animais do ... «Globo.com, 6월 15»
10
Francesa cria perfume para resgatar "cheiro de falecidos queridos"
Poderia ser a sinopse de um filme macabro de Almodóvar, mas é a promessa de uma empresa francesa: não precisa mais procurar roupas esquecidas, ainda ... «Estado de Minas, 5월 15»
참조
« EDUCALINGO. Queridos [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/queridos> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO