앱 다운로드
educalingo
quérulo

포르투갈어 사전에서 "quérulo" 뜻

사전

포르투갈어 에서 QUÉRULO 의 발음

qué · ru · lo


QUÉRULO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

QUÉRULO 운과 맞는 포르투갈어 단어

argenticérulo · arrulo · carrulo · crinicérulo · cérulo · espórulo · garrulo · glomérulo · gárrulo · hérulo · marulo · pubérulo · rulo · tórulo · zébrulo

QUÉRULO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

quezilar · quezilento · quezília · quélida · Quénia · quépi · quércio · quérion · quérquera · quérube · quê · qui · quiabada · quiabeiro · quiabento · quiabo · quiaborana · quialtera · quiangala · quianja

QUÉRULO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Paulo · acúmulo · artículo · capítulo · chulo · currículo · cálculo · círculo · módulo · músculo · nulo · obstáculo · pulo · subtítulo · século · título · ulo · vestíbulo · veículo · vínculo

포르투갈어 사전에서 quérulo 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «QUÉRULO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «quérulo» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «quérulo» 번역

번역기

QUÉRULO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 quérulo25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 quérulo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «quérulo» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

quérulo
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Quérulo
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Quercus
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

quérulo
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

quérulo
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

quérulo
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

quérulo
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

quérulo
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

quérulo
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

quérulo
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

quérulo
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

quérulo
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

quérulo
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

quérulo
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

quérulo
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

quérulo
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

quérulo
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

quérulo
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

quérulo
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

quérulo
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

quérulo
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

quérulo
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

quérulo
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

quérulo
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

quérulo
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

quérulo
화자 5 x 백만 명

quérulo 의 사용 경향

경향

«QUÉRULO» 의 용어 사용 경향

quérulo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «quérulo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

quérulo 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«QUÉRULO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 quérulo 의 용법을 확인하세요. quérulo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dicionário brasileiro de insultos
É um modo brando e elegante de dizer que alguém é muito lento para executar quaisquer atividades. quenga Palavra quimbunda, kienga, que significa "tacho". Daí, não se sabe o porquê, derivou para meretriz. quérulo Que desfia querelas, ...
Altair J. Aranha, 2002
2
A new dictionary of the Italian and English languages: based ...
-lessly. Qncnchlessness, s. inettinguibiliti, f. Quérritrm, s. principio colorante delta querce Untaría, гл. Quercitron, s. (t. di Bot) querce tintaría, f. Querent, s. I.V. querist ; 2. (t. di Leg.) quere- linte, m. e f. Querímó-nions, a. quérulo, lamentévole,  ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1854
3
A noite do castello: E os civmes do bardo poemas sequidos da ...
Que a espaços desiguaes solemne e horrendo Vozea morto morto / Então quaes rompem A' voz de morto os gritos da família, Clamor de infantes, uivos de mulheres, Tal nos metaes que se embalanção , ferve Alto estrepito, quérulo, revolto, ...
Antonio Feliciano de Castilho, 1836
4
Excavações poeticas
Os dedos distrahidos verei correr no quérulo piano, ora ensaiando penas, ora em sumido som da glória os hymnos. Ouvir-te hei, quando lendo, ou já Lucrecia, ou Virginia, ou Cornelia, alimentares em tua alma romana eguaes virtudes.
Antonio Feliciano de Castilho, 1904
5
Canto da Solidão
De seus eternos, místicos cantares: E dos horrendos brados do oceano, Do rouco ribombar das cachoeiras, Do rugir das florestas seculares, Do quérulo murmúrio dos ribeiros, Do frêmito amoroso da folhagem, Do canto da ave, do gemer da ...
Bernardo Guimarães, 2013
6
Augusto de Magalhães: poemas
Mulher do céu, Maria sofredora, Dos meus poemas eterna inspiradora, Só Deus desvendar pode o teu arcano, Ele que te concede a graça infinda De susteres na pálpebra tão linda – A gota de água, o quérulo oceano! Melodia da Selva I Ó ...
Augusto de Magalhães, José Cezar de Magalhães Filho, 2007
7
Da lira ao ludus: travessia : leitura da poética de Gilberto ...
Mas, é numa visão panteística que o poeta conclui a oposição Mendigo/Rei: E, então, no som nostálgico do vento, No quérulo cantar das pequeninas aves, No cicio feliz das orações suaves E na festiva voz dos sinos vos verei - Simples ...
Maria Luzia dos Santos Sisterolli, 1998
8
Cartas de Echo e Narciso: dedicadas á mocidade academica da ...
Entäo quaes rompem A' voz de morto os gritos da familia; Clamor de infantes, uivos de mulheres, Tal nos metaes que se embalançäo , ferve Alto estrepito, quérulo, revolto , Que n'aima echôa trémula : dissereis Que rundidos de dôr, que  ...
Antonio Feliciano de Castilho, 1825
9
Mario Quintana: cotidiano, lirismo e ironia
cotidiano, lirismo e ironia. esperar de um livro de poesias, porquanto contraria o que um livro de poesias até então oferecia ao leitor, fosse na forma, fosse no conteúdo. Enfim: um sapato, sim; mas florido. Pronto. Poesia, sim; mas lírica e ...
‎2006
10
O sertanejo
Se a jurití arrulhava no ninho, respondia-lhe Arnaldo docemente, com um quérulo gorjeio. A rôla arrufava-se de prazer escutando os ternos requebros que lembravam-lhe a companheira. E ele cuidava-se a conversar com a menina, e a  ...
José de Alencar, 2013
참조
« EDUCALINGO. Quérulo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/querulo> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO